Знаете, что самое нудное в работе с видео? Сидеть часами и расшифровывать речь, проставляя тайм-коды. Казалось бы, нейросети давно должны были решить эту проблему, но большинство сервисов либо дорогие, либо криво работают с русским языком.
Недавно наткнулся на HappySRT — инструмент, который делает одну простую вещь, но делает ее идеально. Он превращает любое видео или аудио в готовые субтитры. Причем бесплатно и за считанные секунды.
Работает это до смешного просто. Копируете ссылку на YouTube-ролик — через минуту получаете SRT-файл с разбивкой по времени. Или загружаете свой MP4-файл — результат тот же. Система сама расставляет тайм-коды, распознает речь и форматирует текст.
Я протестировал на интервью с шумным фоном — справился на удивление хорошо. Конечно, есть ошибки, но их легко поправить во встроенном редакторе. Для бесплатного инструмента точность распознавания русской речи очень достойная.
Кому это пригодится:
- Видеомонтажерам для быстрого старта проекта
- Блогерам для добавления субтитров к роликам
- Журналистам для расшифровки интервью
- Преподавателям для создания материалов к лекциям
Самое приятное — не нужно регистрироваться, платить или скачивать программу. Всё работает прямо в браузере. Правда, есть ограничение на длину — слишком многочасовые файлы не потянет. Но для большинства задач хватает с головой.
Лично я теперь использую его для всех своих видео. Экономит часы жизни. Вместо того чтобы вручную расшифровывать, просто правлю готовые субтитры.
Попробуйте — возможно, этот инструмент станет таким же must-have в вашей работе, как когда-то стал для меня.
#HappySRT #субтитры #нейросети #монтаж #видео #бесплатныеинструменты #контент