В русском языке есть слова-ловушки, написание которых ставит в тупик большинство людей. И безусловный лидер этого рейтинга — слово, описывающее лёгкую степень опьянения.
Каждый второй, а то и чаще, допускает в нём ошибку, полагаясь на слух и интуицию, которые в этом случае подводят. Давайте проведём небольшой эксперимент и проверим, насколько безошибочна ваша интуиция в вопросах грамотности.
Перед вами три варианта, из которых только один является верным. Как же правильно:
- под шофе;
- подшофе;
- подшафе.
Не торопитесь, присмотритесь к ним внимательно, у вас есть несколько секунд, чтобы сделать свой выбор.
Итак, время вышло! Если вы остановились на третьем варианте, то правы. Единственным верным написанием является "подшофе".
Это слово пришло к нам из французского языка "chauffer" — "греть, разогревать". И оно всегда пишется слитно и через букву "о". Запомнить слово легко, если представить, что состояние "подшофе" немного "подогревает" человека.