- Изучающие английский язык на уровне А2, желающие расширить свой активный словарный запас и улучшить беглость предложений.
- Блог, состоящий из 8 постов
- Каждая запись в блоге представляет собой "Открытую главу", в которой основное внимание уделяется определенной лексике из главы. Мы не просто перечисляем слова; мы объединяем их в новую короткую историю или сцену, которые могли бы существовать во вселенной Гарри Поттера, постоянно и естественно используя язык перевода.
Post 1: The Boy Who Lived... and Learned Connectors!
- Основное внимание в главе: Chapter 1 - "The Boy Who Lived"
- Основное внимание в грамматике и словарном запасе:
Основные связующие элементы
(and, but, so, because, then)
(и, но, так, потому что, тогда)
3. Цель: Помочь учащимся упорядочить идеи и показать простые причины и следствия.
4. Целевой словарный запас:
Connectors: and, but, so, because, then, finally
(и, но, так, потому что, затем, наконец)
Nouns: cupboard, wizard, letter, owl
(шкаф, волшебник, письмо, сова)
Adjectives: huge, enormous, strange, normal
(огромный, преогромный, странный, обычный)
Занятие в блоге: "День, когда пришли письма"
Примерный фрагмент: "Сначала пришло одно письмо для меня, но Дурсли забрали его. Затем пришло больше писем, потому что совы продолжали прилетать. В конце концов дядя Вернон так разозлился, что не смог их остановить, и мы уехали в отель на скале."
Example Snippet: "First, one letter came for me, but the Dursleys took it. Then, more letters arrived because the owls kept coming. Finally, Uncle Vernon got so angry because he couldn't stop them, so we drove away to a hotel on a rock."
ARE YOU READY?
Story: "The Week of a Hundred Letters"
Life for Harry Potter in his small, strange cupboard under the stairs was normally very boring. He lived with the Dursleys, his enormous Aunt Petunia, his huge Uncle Vernon, and their fat son, Dudley. They were Muggles, and they hated anything out of the ordinary.
But one Tuesday, everything changed. The first letter arrived. It was for Harry. Uncle Vernon saw it and snatched it away. The address was written in strange, green ink. Uncle Vernon was furious, so he threw the letter in the bin.
Then, the next day, two more letters came. Because Uncle Vernon was angry, he nailed the mail slot shut. But finally, on Saturday, something enormous happened. Not one, not ten, but what seemed like a hundred letters for Harry shot out of the fireplace! They flew into the kitchen like white birds. It was a huge mess!
Uncle Vernon’s face went red. "We're leaving!" he shouted, because he wanted to escape the letters. So, they all got into the car and drove for hours. Finally, they stopped at a dark, strange hotel on a rock in the middle of the sea. It was cold and windy.
That night, as a storm raged outside, a huge man with a wild, black beard knocked down the door. It was Rubeus Hagrid, the wizard who worked at Hogwarts. He had a letter for Harry, an owl on his shoulder, and a kind smile.
"And finally," said Hagrid, "I can tell yeh, Harry. Yer a wizard."
Harry’s normal life was over. His new, strange and amazing life was just beginning.
Раздел 1: Просмотр и сканирование
Задание 1: Множественный выбор (Выберите правильный вариант ответа: A, B, C или D.)
- What was the first thing Uncle Vernon did with Harry's letter?
A) He gave it to Harry.
B) He threw it in the bin.
C) He wrote a reply.
D) He read it aloud. - Where did the Dursleys go to escape the letters?
A) A different house in Little Whinging.
B) A hotel on a rock in the sea.
C) The zoo.
D) London. - Who finally delivered Harry's letter to him directly?
A) An owl.
B) Uncle Vernon.
C) A giant named Hagrid.
D) Aunt Petunia.
Задание 2: Верно/Ложно/Не указано
(Напишите "ВЕРНО", если утверждение согласуется с информацией. Напишите "ЛОЖНО", если утверждение противоречит информации. Напишите "НЕ УКАЗАНО", если информации по этому поводу нет.)
- Harry enjoyed living in the cupboard under the stairs.
- The letters for Harry were written in green ink.
- Dudley was excited to receive so many letters.
- Hagrid had a friendly appearance.
Раздел 2: Понимание структуры и аргументов
Задание 3: Подбор заголовков
(Выберите правильный заголовок для каждого абзаца из списка ниже. Есть один дополнительный заголовок, который вы не будете использовать.)
List of Headings
a. A Sudden Escape Plan
b. Life with the Unkind Muggles
c. The Method of Delivery
d. The First Sign of Magic
e. A Dramatic Entrance and a New Beginning
f. The Flood of Mail
- Paragraph 1: ________
- Paragraph 2: ________
- Paragraph 3 (starting "Then, the next day..."): ________
- Paragraph 4 (starting "Uncle Vernon’s face..."): ________
- Paragraph 5 (starting "That night..."): ________
Раздел 3: Глубокое понимание и тематический анализ
Задание 4: Подробные вопросы и ответы (хронологические и тематические)
(Отвечайте на вопросы своими словами, основываясь на точном развитии сюжета).
Тема: Обычная жизнь Гарри
- Where did Harry live, and with whom?
- According to the text, what was Harry's life "normally" like?
Тема: Экстраординарное событие
3. What was the first event that broke the "normal" routine?
4. Describe two different methods the Dursleys used to try and stop the letters.
Тема: Причина и следствие
5. Why did Uncle Vernon decide to take the family away from the house?
6. What was the immediate result of Hagrid's arrival?
Тема: Характер и заключение
7. How does the author contrast the Dursleys with Hagrid using adjectives?
8. What is the main message of the final sentence: "Harry’s normal life was over. His new, strange and amazing life was just beginning."?
Раздел 4: Перефразирование и словарный запас
Задание 5: Заполнение резюме
(Заполните приведенное ниже резюме, используя по ОДНОМУ СЛОВУ из текста для каждого ответа.)
Harry Potter lived a boring life with his relatives, the Dursleys. His first hint of a change was a (1) __________ letter for him, which his Uncle Vernon destroyed. However, more letters came, leading to a (2) __________ mess in the house. (3) __________ , the family decided to escape to a remote hotel. There, a (4) __________ man named Hagrid arrived and revealed to Harry that he was a (5) __________ , marking the end of his old life.
Задание 6. Лексика в контексте (синонимы)
(Замените подчеркнутые слова синонимами из рассказа. Возможно, вам потребуется изменить форму слова.)
- Harry's life was usually very dull. -> Harry's life was __________ very dull.
- Uncle Vernon was a very large man. -> Uncle Vernon was a __________ man.
- The situation was very odd. -> The situation was very _________.
- They drove away to get away from the letters. -> They drove away _________ escape the letters.
- In the end, Hagrid found them. -> _________ , Hagrid found them.
Answer Key
Task 1:
- B
- B
- C
Task 2:
- FALSE
- TRUE
- NOT GIVEN
- TRUE
Task 3:
- b
- d
- f
- a
- e
Task 4:
- He lived in a cupboard under the stairs with the Dursleys (Aunt Petunia, Uncle Vernon, and Dudley).
- It was very boring.
- The arrival of the first letter for him.
- He nailed the mail slot shut, and then he took the family to a hotel to escape.
- Because he was angry and wanted to escape the hundreds of letters coming down the fireplace.
- Harry finally received his letter and learned he was a wizard.
- The Dursleys are described as "enormous," "huge," and "normal" (in a negative way), while Hagrid is described as "huge" but also with a "kind smile."
- It signifies a complete transformation from a dull, unhappy existence to an exciting, magical future.
Task 5:
- strange
- huge
- Finally
- huge / enormous
- wizard
Task 6:
- normally
- huge / enormous
- strange
- because
- Finally