7 ноября в Weibo появились сообщения о том, что актёры Тань Цзянь Цы и Лу Юй Сяо могут сыграть главные роли в костюмированной дораме «Почему бы не переправиться на лодке» (дословный перевод). Сериал основан на романе Сянь Юй Кэ.
Нань И — мелкая воровка в охваченном войной мире. Она выживает, как может. Однажды она крадёт кошелёк с серебром у молодого господина, не подозревая, что это деньги печально известного генерала-предателя, которого все обвиняют в гибели соотечественников. Её отчаянная попытка спастись пробуждает в нём интерес. За время, пока горит ароматическая палочка, он превращает её жизнь в смертельную игру в кошки-мышки. «У тебя есть время, пока горит эта палочка, чтобы сбежать, — говорит он. — Если я тебя поймаю, спасения не будет».
Она бежит в дом знатного человека, меняет внешность и даже выходит замуж, чтобы жить в достатке, и наконец-то чувствует себя в безопасности. Но однажды она поднимает глаза и видит, что он наблюдает за ней с опасной улыбкой и тихо называет её «невесткой».
Проиграв в его игре, она становится его пленницей, связанной его жестокими прихотями. Верный своему слову, он бессердечно бросил её в огонь жестокого мира. Однако она обнаружила, что его суровые тренировки выковали вокруг неё броню, позволив ей выстоять среди хаоса. А затем он так же таинственно исчезает, как и появился, — словно лодка, которая перевозит всего один раз, а потом растворяется в тумане. Кем же он был на самом деле? Путь, который он выбрал, был долгим и далёким, и дорога обратно была такой же тяжёлой. Они оба были потерянными душами, почему бы не отправиться в плавание вместе?
Смотрите также: Юй Шу Синь и Хэ Юй в новых постерах к дораме «Скорость и любовь»
Известно, что когда производственная компания Perfect World Pictures выкупили права на экранизацию, её представители сообщили, что они планируют, сохраняя суть оригинала, полностью усовершенствовать образы персонажей и сюжетные линии, связанные с интригами. Цель — создать проект, сочетающий в себе историческую глубину и современный подход к повествованию, ориентированный на молодую аудиторию. Также известно, что действие дорамы развернётся в эпоху Южной Сун (1127–1279).
Участие Тань Цзянь Цы и Лу Юй Сяо официально пока не подтверждено. Также ранее ходили слухи, что роли исполнят Ян Ян и Чжоу Е, но это всё пока неподтверждённая информация. Съёмки планируются в конце этого года.
Концептуальный постер:
Happy Jea © YesAsia.ru