Представьте: редакционное задание журналиста согласовывается с партийным комитетом, а главный приз за репортаж — не «Хрустальная стрела», а благодарность от властей за «правильное направление мысли». Это не сюжет из антиутопии, а реальность китайских СМИ.
Каждый год 8 ноября в Китае отмечают День журналиста. И этот праздник — лучший повод разобраться, почему местные медиа называют не «четвёртой властью», а «рупором общественных интересов».
Не «вскрыть», а «направить»
Главная задача китайского репортёра — не сенсация любой ценой, а «ведение общественного мнения». Его профессиональный успех измеряется не количеством разоблачений, а вкладом в «гармоничное общество».
3 правила китайского журналиста, которые шокируют западного коллегу:
1) Принцип положительного освещения.
Официальная установка: не менее 80% контента должно показывать достижения страны. Критика возможна только в строго отведённых рамках.
2) Социальная стабильность как KPI
Новость, которая может вызвать массовые волнения, не будет опубликована — даже если полностью соответствует фактам. Предотвращение паники ценится выше рейтингов.
3) Иерархия источников
Цитата из газеты «Жэньминь Жибао» = официальная позиция государства. Мнение провинциального чиновника = локальная точка зрения. Личный блогер = незначительный шум.
А где же тут место для настоящей журналистики?
Оно есть! Расследования проводят — но их героями становятся не чиновники, а:
- Производители контрафактной продукции
- Нелегальные заводы, загрязняющие реки
- Мошенники в сфере финансов
Такие материалы называют «срезами общества», и они пользуются огромной популярностью.
Почему это важно понимать даже тем, кто далёк от журналистики?
- Чтобы читать китайские новости не как прямой репортаж, а как зашифрованное послание
- Чтобы понимать логику китайских партнёров, выросших в этой медиасреде
- Чтобы видеть, где заканчиваются факты и начинается государственная повестка
Что вы думаете о такой модели журналистики? Может ли она быть эффективной? Ждём ваше мнение в комментариях!
______________________
Хотите узнать еще больше интересной и полезной информации о китайском языке и жизни в Китае и погрузиться в культуру Поднебесной? Подписывайтесь на наш телеграм-канал.
#китайскиеСМИ #журналистика #китайскийязык #медиаграмотность #китай
