Представьте: где-то в космосе, за миллионы километров от дома, американский астронавт Нил Армстронг медленно спускается по лестнице лунного модуля и произносит:
«Это маленький шаг для человека, но гигантский скачок для человечества».
А на Земле — конкретно в Токио — в тот же момент кто-то делает не менее судьбоносный шаг… в сторону ближайшего станка. Потому что именно в эти годы Япония начала свой легендарный марш из руин Второй мировой к вершинам мировой экономики.
Америка: к Луне на старте телевизора
1969 год — апофеоз холодной войны. США и СССР не просто соревнуются, кто больше вывезет ракет на орбиту, — они меряются… престижем.
Америка собрала под флаг НАСА сотни тысяч инженеров, миллиарды долларов и гору кофе, чтобы воплотить мечту о Лунe.
20 июля — пик всего этого безумия. Миллионы людей приклеились к экранам телевизоров, затаив дыхание (а у кого-то — держа во рту бутерброд, который они так и не успели прожевать).
Миссия Apollo 11 завершилась триумфом — Армстронг и Олдрин попрыгали по Луне, воткнули флаг, собрали камни и вернулись домой. Америка победила. СССР, мягко говоря, приуныл.
Япония: из пепла — в экономический миф
В то время как американцы гуляли по Луне, японцы прогуливались по производственным цехам.
После войны их страна лежала в руинах: ни нефти, ни стали, ни ресурсов.
Но зато — небывалое трудолюбие, дисциплина и чувство коллективной цели.
В конце 1960-х начинается то, что потом назовут «японским экономическим чудом».
На улицах Токио — первая волна машин Toyota, Honda, Nissan. На заводах — роботы и инженеры в белых халатах (почти как астронавты, только без скафандров).
В 1969 году ВВП Японии растёт на 13% (!), экспорт взлетает, и страна впервые заходит в список мировых лидеров.
Параллель двух миров
Американцы покорили Луну, а японцы — планету Земля.
Одни доказали, что могут выйти за пределы атмосферы, другие — что могут сделать телевизор, в котором это покажут миллиардам зрителей.
В итоге, если задуматься, без японского технологического бума вся эта лунная слава осталась бы где-то в архивах НАСА, записанная на плёнку, которую никто не смог бы посмотреть.
А японцы как раз придумали, на чём это смотреть — от Sony Trinitron до Panasonic.
Так что когда Армстронг сказал своё «one small step for man» — половина планеты услышала его через японский телевизор.
Ирония судьбы
Америка прыгнула в космос, но потом немного выдохлась.
Япония на Луну не летала, зато уже в 1980-х обогнала США по качеству техники и автомобилям.
Мир понял: не обязательно летать в космос, чтобы делать историю — можно просто производить качественные вещи и вовремя поставить кондиционер.
Итого:
- 20 июля 1969 — американцы высаживаются на Луну.
- 1969–1973 — Япония взлетает экономически, закладывая фундамент «второго чуда ХХ века».
- Обе истории — про покорение невозможного, только в одном случае — через космос, в другом — через труд, инновации и философию kaizen («постоянного улучшения»).
Вывод:
Американцы вышли из атмосферы.
Японцы — из депрессии.
И те, и другие доказали: невозможное возможно.
Просто у каждого — своя орбита.