А вы знали, что малограмотные народные массы пишут термин «эвтаназия» на свой манер?
Автоназия.
Оправдываются массы так: а если не видно разницы, зачем писать правильно?
Действительно, зачем?
Действительно ли «эвтаназия» и «автоназия» эквивалентны, как утверждают малограмотные? Можно ли считать глас малограмотности в этом случае авторитетным?
#филология #грамотность #эвтаназия #происхождениеслов #БугаёваНН #LiterMort
Мнение LiterMort:
«Автоназия», в отличие от «эвтаназии», означает, на наш взгляд, автоматизированный подход. На это указывает семантический элемент «авто». Корень αὐτόζ происходит из греческого и означает «сам»: само-, свой, собственный.
Значит, «автоназия» — это самоумерщвление. Как, например, в случае аутоагрессии — намеренного причинения вреда самому себе.
Однако «авто» в сложных словах может значить и «автоматический», как в случае «автоответчика».
А значит, «автоназия» — это умерщвление автоматическое. Автоматизированное. Автоматом (как в вузе, имели мы в виду, а не калашниковым. Возможно).
А у «эвтаназии» частично иное происхождение: слово происходит от греческого eu хорошо + thanatos смерть. Эвтаназия = «хорошая смерть» (дословно). Заметьте — не автоматическая. И не автоматизированная.
Следовательно, «автоматическая» эвтаназия — автоназия — гораздо более жестока, не правда ли? Как говорится, memento mori: достиг «возраста дожития» — вот и автоназия к тебе летит на почтовых. Чтобы моментально — и сразу в море. Эгейское или Адриатическое?
В общем, от «автоназии» веет узнаваемым ароматом гитлеровских портянок. Увы, именно он её в автоматизированном виде и практиковал в специально оборудованных камерах. А оно нам надо? Народным массам мы рекомендуем триста раз подумать, прежде чем повторять за вышеупомянутыми портянками плохое.
✅ Знак человека! Текст этой статьи написан без использования ИИ.
Уважаемые подписчики, алгоритм Яндекс Дзена таков, что даже если статья полезная, а лайков мало, то она не показывается и уходит в "серую зону". Благодарю всех, кто нажимает на "палец вверх", — это помогает LiterMort нести просвещение и дальше!
Канал LiterMort выступает против экстремизма в любых его проявлениях. Канал поддерживает Россию, её нравственные и правовые свободы и Конституцию РФ. LiterMort и его автор не поддерживают те субкультуры, которые признаны незаконными в РФ.
Благодарю за прочтение!
✅ Уважаемые подписчики, пожалуйста, соблюдайте вежливость в комментариях.