Логлайн: Двое незнакомцев — новичок-полицейский и девушка в поисках брата — оказываются в аду зараженного города. Их борьба за выживание раскроет чудовищные тайны корпорации, породившей этот кошмар.
---
Эпизод 1: Первая ночь
[СЦЕНА: Заброшенная заправка на окраине Раккун-Сити. Литой дождь. Леон Скотт Кеннеди, в новенькой полицейской форме, стоит рядом с заглохшей машиной.]
ЛЕОН (по рации, в эфире — только шум)
Прием,департамент! Кто-нибудь! Это офицер Кеннеди! Я опаздываю на первое дежурство, моя машина... тут что-то не так. Город выглядит... пустым.
(Внезапно из леса выбегает девушка в красной косухе, едва не падая. Это Клэр Редфилд.)
КЛЭР
Эй!Ты... ты полицейский? Боже, наконец-то! Мне нужно в отделение! Мой брат, Крис... он тоже коп, из отряда S.T.A.R.S.! Он пропал!
ЛЕОН
Успокойтесь,мэм. Я тоже направляюсь в участок. Подвезти?
По дороге они видят горящие машины, но ни одной живой души. На подъезде к городу они натыкаются на аварию и окровавленное тело на дороге. Леон останавливается, чтобы помочь.
ЛЕОН
Эй,приятель, держись! Помощь уже...
(Тело резко поворачивается — это зомби с вывернутой шеей. Он рычит и тянется к Леону. Клэр кричит. Леон в ужасе отскакивает, хватаясь за пистолет.)
ЛЕОН
Что за черт?!
Выстрел. Зомби падает. Но из темноты появляются десятки таких же. Они окружают машину.
ЛЕОН
Поехали!ДЕРЖИСЬ!
Он давит на газ, пробивается сквозь толпу, но грузовик, выехавший на перекрестке, врезается в них. Машина переворачивается и взрывается. Леон и Клэр, чудом выбравшись, бегут в разные стороны, отрезанные друг от друга стеной огня и наступающими зомби.
КЛЭР (кричит сквозь хаос)
ЛЕОН!УЛИЧНАЯ ПЛОЩАДЬ! МЫ ВСТРЕТИМСЯ НА ПЛОЩАДИ!
[Кульминация эпизода:]
Леон, один и дезориентированный, добегает до здания Раккун-Сити PD. Оно выглядит как крепость, но двери заперты. Он стучит. Свет в окне гаснет. Последний кадр — крупный план его потрясенного лица, когда за его спиной нарастает ропот толпы зомби.
---
Эпизод 2: Осколки правды
Эпизод параллельно показывает приключения Леона и Клэр внутри полицейского участка.
Сюжет Леона:
Он пробирается в участок через главный вход, который кишит зомби. Он встречает уцелевшего, но раненого офицера Марвина Бранна.
МАРВИН (схватившись за окровавленный бок)
Кеннеди...Черт, парень, ты выбрал не лучшую ночь для дебюта. Уходи... пока не поздно.
ЛЕОН
Я не могу вас бросить!И я ищу девушку, Клэр Редфилд...
МАРВИН
Редфилд?Сестра Криса? (Кашляет.) Тогда слушай... S.T.A.R.S. что-то нашли. Что-то, из-за чего все это началось. Документы в кабинете капитана. Ищи... И найди Аду... маленькую девочку. Ее отец... работал на них...
Леон, следуя указаниям Марвина, пробивается через участок, сталкиваясь с головоломками и загадками, чтобы получить значок-ключ. Он — идеалист, сталкивающийся с ужасающей реальностью.
Сюжет Клэр:
Клэр проникает в участок через гараж и находит тюрьму. Там она встречает молодого человека, прикованного наручниками к решетке — Эллиота, брата шерифа. Он в истерике.
ЭЛЛИОТ
Они всех убили!Всех! И он... он ходит тут... большой... с огромной рукой...
Внезапно дверь в камеру с грохотом срывает с петель. На пороге стоит гигантский мутант в зеленом пальто и с чудовищной клешней вместо левой руки.
КЛЭР (шепотом)
Боже мой...
Это «Коготь» (Мистер Икс). Он безразлично смотрит на них, затем делает шаг вперед. Эллиот в паре пытается выстрелить, но Коготь одним ударом швыряет его против стены. Клэр, воспользовавшись моментом, выскальзывает из камеры и бежит, чувствуя тяжелые шаги монстра, преследующего ее по коридорам.
[Встреча:]
Леон и Клэр сталкиваются в главном холле участка. Их объятия прерывает рев Мистера Икса, входящего в зал.
ЛЕОН
Что это?!
КЛЭР
Беги!ОН не останавливается!
---
Эпизод 3: В поисках Шерри
Леон и Клэр решают разделиться: Леон будет искать выход и информацию, а Клэр — следовать за подсказками Марвина и искать девочку Аду.
Сюжет Клэр:
Клэр находит брошь Шерри Биркин, дочери ученого Амбреллы. Она пробирается через затопленные канализационные тоннели и находит убежище — лабораторию Аннет Биркин, матери девочки. Аннет, раненная и одержимая, нападает на Клэр.
АННЕТ
Ты не заберешь ее!G-вирус — это наследие Уильяма! Она — ключ!
Клэр обезоруживает ее, но тут появляется настоящий кошмар — Уильям Биркин, превратившийся в чудовище с глазом на плече и множеством щупалец (G-монстр). Он убивает Аннет и похищает Шерри. Клэр бросается в погоню.
Сюжет Леона:
Леон встречает загадочную и смертельно опасную женщину в красном платье — Аду Вонг.
АДА
Офицер Кеннеди.Вы либо очень храбры, либо очень глупы, чтобы остаться здесь.
Ада представляется агентом ФБР, расследующей Амбреллу. Леон, очарованный и недоверчивый, соглашается помочь ей найти доказательства. Их путь лежит в секретную лабораторию под городом. По пути они сталкиваются с Мистером Иксом, и Ада неожиданно спасает Леона, проявляя нечеловеческую ловкость.
В лифте, спускающемся в лабораторию, Ада смотрит на Леона.
АДА
В этом городе нельзя доверять никому,офицер. Даже мне.
ЛЕОН
Я сам решаю,кому доверять.
---
Эпизод 4: Предательство и Жертва
Группы Леона и Клэр встречаются в подземном комплексе Амбреллы. Клэр с спасенной Шерри, и Леон с Адой.
КЛЭР (смотря на Аду)
Леон,кто это?
ЛЕОН
Это Ада Вонг.Она помогает нам.
(Внезапно появляется окончательно мутировавший Уильям Биркин. Начинается масштабная битва. Леон и Клэр сражаются вместе, координируя атаки.)
КЛЭР
Леон,отвлекай его! Шерри, беги за мной!
В разгар битвы Ада находит свой целевой образец — G-вирус. Но ее настоящая сущность раскрывается. Она — наемница, работающая на конкурентов Амбреллы.
ЛЕОН
Ада...Ты... Ты лгала мне?
АДА
Профессиональная необходимость,Леон. Прощай.
Она поворачивается, чтобы уйти. В этот момент с потолка обрушивается Биркин и смертельно ранит Аду. Вирус падает в вентиляционную шахту. Леон бросается к ней.
ЛЕОН
НЕТ!Ада!
АДА (ослабевшим голосом)
Всегда будь таким...наивным... Леон...
(Ее рука безвольно падает. Леон в ярости и горе. Он поднимает ее пистолет и присоединяется к Клэр для финальной битвы с Биркином.)
---
Эпизод 5: Цена спасения
После победы над Биркиным, Леон, Клэр и Шерри пытаются активировать систему самоуничтожения лаборатории и сбести на поезде.
[ФИНАЛЬНОЕ ПРОТИВОСТОЯНИЕ: ТИРАНТ]
На платформе их ждет последнее испытание. Мутировавший Мистер Икс (Супер-Тирант) с гигантским когтем-клиноком.
КЛЭР
Он...он стал еще больше!
Битва кажется проигранной. Тирант прижимает Леона к стене. В этот момент с верхнего этажа падает ракетная установка — ее бросила та самая загадочная организация (BSAA).
КЛЭР (поднимает ее)
Леон!ДЕРЖИСЬ!
Она делает выстрел. Тирант взрывается.
[ПОБЕГ И РАЗВЯЗКА]
Герои на поезде мчатся по туннелю, пока за ними рушится лаборатория. Они вырываются на поверхность как раз в тот момент, когда утреннее солнце освещает дымящиеся руины Раккун-Сити.
ЛЕОН (смотрит на город)
Это...конец?
КЛЭР
Нет.Это только начало. Амбрелла заплатит за это. Я найду Криса. И я уничтожу их.
Они оборачиваются к Шерри, укутывая ее в куртку.
ЛЕОН
Мы позаботимся о тебе.Обещаю.
[ФИНАЛЬНАЯ СЦЕНА:]
Камера отдаляется от троих выживших, стоящих на холме. Город-призрак остается позади. Но в тени разрушенной лаборатории мы видим, как щупальце G-вируса шевельнулось в луже воды, намекая, что кошмар еще не окончен.
КОНЕЦ.