Карьера актрисы ее не заинтересовала
Исполнительниц роли наложниц гарема Абдуллы режиссер Владимир Мотыль искал по всему Советскому Союзу: местные девушки из Дагестана, Таджикистана и Туркменистана наотрез отказывались от съемок. Среди участниц съемок только одна была профессиональной актрисой — Татьяна Ткач. У постановщика были требования к каждой из жен — одна с высоким ростом, другая с пышными формами, или вообще с усиками.
Но это только в тех сценах, где были видны лица. А там, где жены Абдуллы накрыты паранджой, часто отыгрывали дублеры — солдаты-срочники из соседней военной части. Команды такому гарему отдавал старшина, а режиссер вместо команды «стоп» строгим голосом кричал «отставить». Все дело в том, что у каждой актрисы была основная работа, которую они объединяли со съемками, но пропустить никак не могли. Да и высокую температуру воздуха полностью покрытые тканью женщины переносили плохо.
Старшую жену Саиду сыграла искусствовед и писательница Светлана Сливинская. «Ко мне обратился сам Владимир Мотыль. Он сказал, что снимается фильм «Спасите гарем!» (первоначальное название ленты). Было любопытно, и я согласилась. Старшая жена должна была всех в гареме учить уму-разуму», — вспоминала Светлана. Учиться было у кого: Светлана окончила филфак Ленинградского университета, знает английский, французский, итальянский и испанский языки. С кино ее связывала и профессия — Сливинская работала переводчиком на кинофестивалях, с зарубежными артистами, которые приезжали в Советский Союз на гастроли. «Я стала искусствоведом и переводчиком. Но с кино не рассталась. Переписывалась с Феллини, Лукино Висконти был моим другом», — цитирует Светлану Викторовну сайт Союза Литераторов.
«Была сцена с большими шахматами, когда я обучаю гарем играть в шахматы. Но этот эпизод выпал. В одном из снов Сухов в образе Стеньки Разина под слова песни «И за борт ее бросает» должен был кидать меня за борт. При этом я должна была покорно улыбаться и под водой. Сцена получилась отличная. Аквалангисты вытащили меня почти без сознания», — говорила Сливинская. При этом был только один дубль: после сцены в воде мокрый наряд не подойдет для второй попытки. Авторы даже хотели подложить в костюм камни, чтобы Светлана точно ушла на дно. Но отважная искусствовед сказала, что попробует сделать все сама. Сцену в итоге вырезали как жестокую, а старания Сливинской оказались напрасными.
Спустя 14 лет она вновь появилась на экране — сыграла в крошечном эпизоде комедии «Уникум» Виталия Мельникова.
Светлана Викторовна написала множество статей о литературе, кино, балете, театре, музыке. Она одухотворенно и с живым интересом делится своими знаниями со всеми желающими: проводит лекции в Российской национальной библиотеке. Светлана очень трепетно относится к искусству, подробно и глубоко изучала творчество Владимира Набокова. От многочисленных предложений режиссеров Светлана вежливо отказывалась, но и об актерском опыте никогда не жалела. Сейчас ей 89 лет, она живет в Санкт-Петербурге.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Сыграла единственную роль, 40 лет прожила с одним мужчиной, пережила смерть сына: непростая жизнь Галины Лучай. Далее
Брошенная жена так и не простила Олега Табакова: что стало с актрисой Людмилой Крыловой. Далее
«Шпионка», лауреат Сталинских премий, осужденная за покушение на Сталина: трагичная судьба Зои Федоровой. Далее
Главное фото: кадр из фильма / кадр из видео.