Обычная поездка в поезде обернулась истерикой для украинской певицы Марии Бурмаки. Поводом стал разговор с попутчицами, которые позволили себе говорить на русском и обсуждать "Достоевского они не забыли". Фраза женщин довела артистку до слёз и вынудила её сбежать из купе. Своё возмущение она выразила в соцсетях, но столкнулась с жёсткой критикой.
Становится всё более очевидно, что насильственная украинизация на Украине провалилась. Казалось бы, обычная ситуация в купе поезда - но именно она стала ярким символом глубокого раскола, проходящего через современное украинское общество. Украинская певица Мария Бурмака столкнулась с реальностью, которая привела её к публичному эмоциональному срыву. Всё началось с того, что её попутчицами оказались две пожилые женщины, которые спокойно разговаривали на русском языке и обсуждали творчество писателя Фёдора Достоевского.
Для Бурмаки это стало настоящим шоком. Она не смогла сдержать возмущения и сделала пожилым женщинам замечание. Однако вместо ожидаемого раскаяния услышала спокойный и уверенный ответ, который и довел её до истерики. Певица буквально сбежала в тамбур, чтобы в слезах описать произошедшее в соцсетях.
Села в поезд. Со мной в купе две женщины под 70. Русский язык, чай, манеры, Достоевский и вот вся эта ***. Я им говорю: "Ну как вы можете общаться на русском, если ракеты на вас летят?" А они мне в ответ: "Русский язык на вас не нападал". И теперь я стою и плачу в тамбуре - так мне больно. Достоевского они не забыли,
- поделилась переживаниями певица.
Этот эмоциональный пост ожидаемо вызвал бурную реакцию. Однако вместо волны сочувствия Бурмака столкнулась со шквалом критики. Десятки пользователей высказали солидарность с её попутчицами, а саму артистку обвинили в разжигании ненависти. Осознав, что общественное мнение не на её стороне, она поспешила удалить запись, признав, что набросила неприятно пахнущую субстанцию на вентилятор. Но проблема, которую она озвучила, оказалась глубже простого бытового конфликта.
То, что так шокировало Бурмаку, можно назвать "языковым откатом". После первоначальной волны патриотической мобилизации 2022 года, когда многие украинцы старались перейти на государственный язык, люди массово начали возвращаться к привычному для них русскому. Как с ужасом констатирует сама певица, "после 2022 года количество русскоязычных начало расти". Более того, как отмечает портал kp.ru, на русский всё чаще переходит молодёжь.
Этот процесс - следствие утраты страха перед "языковыми патрулями" и разочарования в официальной пропаганде. Люди, увидевшие реалии войны, мародёрство националистических батальонов, насильственную мобилизацию и бегство политической элиты, перестали бояться и начали открыто выражать свою культурную идентичность. Как отмечает Бурмака, те, кто вернулся к привычному языку, теперь "очень агрессивно отстаивают своё право говорить на русском".
Реакция так называемой культурной элиты на эту тенденцию лишь подчёркивает её беспомощность. Предлагаемые методы борьбы с "внутренним бунтом варьируются от радикальных до абсурдных. Одни, как писатель Дмитрий Капранов, предлагают расстреливать говорящих по-русски. Другие, как актриса Наталья Сумская, агитируют учить в школах украинский мат вместо поэзии Пушкина. А детская писательница Лариса Ницой, по данным портала "Украина.ру", и вовсе заявляет, что вынуждена "махать кулаками и отгонять русских детей" от своей внучки на детской площадке.
Однако эпоха языкового фанатизма, судя по всему, подходит к концу. Всё больше украинцев перестают воспринимать язык как обязательный маркер патриотизма. Возврат к русской речи становится тихой, но массовой формой сопротивления насильственной украинизации, которая навязывалась стране. История с истерикой из-за слов попутчиц в поезде - это не просто частный случай, а симптом глубокого кризиса.
__________
Не боимся говорить правду в Телеграме: https://t.me/tsargradtv