Сюжет, в который веришь и не веришь одновременно.
Поговорим сегодня немного про одну книжку, о которой уже давно хотел что-нибудь написать. И речь не про абы кого, а про самого "Горбуна лорда Кромвеля" под авторством небезызвестного писателя Кристофера Джона Сэнсома. Книга вполне достойная и позиционирует себя как исторический детектив.
Про что сие произведение?
Сюжет довольно прост - на дворе Англия времен церковной реформы, когда власть всячески старалась отобрать влияние из рук церковников всех мастей, а лорд Кромвель, историческая личность между прочим, возглавлял это угодное короне дело.
Народ разделен надвое: кто-то поддерживает жестокие и карательные меры против обнаглевших святош, а кто-то становится противником сего кровавого мероприятия. Что неудивительно, ведь население Англии того времени было весьма религиозным, и многие видели в реформе богопротивные злодеяния.
В этой прекрасной эпохе и происходит действие книги.
Наш главный герой - горбун Метью Шардлейк - обладает не только явным физическим увечьем, но и крайне острым умом. Работая юристом и выполняя поручение самого Кромвеля, он отправляется в одно аббатство, дабы распутать дерзкое и страшное преступление - там был убит предыдущий подчиненный его господина. Тот был направлен к монахам, чтобы добиться от них добровольного согласия на упразднение церкви (если совсем коротко, их лишали всего имущества, святынь и ценностей для пополнения казны).
Весь сюжет рассказывать не буду, естественно, но от себя смело заявляю, что автору удалось передать дух времени, когда нечистые на руки слои населения сталкивались друг с другом: одни хотели отобрать власть, а вторые - не упускать её. И во всё это очень умело вплетена религиозность и пренебрежение к Богу, мотивы персонажей, тайные и греховные желания причастных.
Но не все так хорошо...
У меня неоднократно возникали вопросы к тем или иным действиям ключевых персонажей, а также нелогичность многих событий. Я понимаю, что Кристофер Сэнсом хотел чуть более осовременить мотивацию действующих лиц, но вместо этого вышло иначе - многие герои откровенно раздражают своим поведением.
И это на фоне великолепнейшей атмосферы. Честно, давно не держал в руках книгу, где автор так искусстно создает окружение. Во время чтения погружался настолько, что словно видел перед собой описываемые локации, комнаты, залы и так далее. Но стоит появиться в этих местах персонажу - всё начинает трещать по швам. Клянусь, временами мне казалось, что архетип многих персонажей был взят с современных подростков.
Характер главного героя тоже похрамывает, отчего симпатизировать ему сложно. Пускай его духовные метания прописаны весьма достойно, это всё равно не умаляет его действия и принимаемые решения. Да и в целом, книга должна подаваться скорее как приключенческий детектив, чем исторический, несмотря на то, что события действительно имели место быть.
Так что в итоге то?
Я бы дал книге твердые 7/10, и рекомендовал к прочтению всем интересующимся.
Написана она достойно, не менее достойный труд вложили переводчики. Атмосфера выше всяких похвал, и даже есть множество второстепенных героев, чьим судьбам реально сопереживаешь, чья трагедия кажется тебе настоящей. Также отдельно хочется высказать уважение Кристоферу Джону Сэнсому - писатель проделал колоссальную работу, изучив огромное количество исторической литературы и документов.
Ложкой дегтя являются именно главные герои, которые своими "подростковыми" характерами портят все впечатление. Также мне не понравилось, что некоторые сюжетные повороты нелогичны и чутка притянуты за уши. Если бы это было подано в качестве исторического романа с чуть более проработанными характерами ключевых персонажей, то поставил бы все 9/10.
Так что, если умеете абстрагироваться от "раздражителей" и проникаться эпохой, или вам нравится Англия XVII, то рекомендую не проходить мимо приключений сообразительного горбуна.