Среди бескрайних просторов Аральского моря, которое когда-то считалось одним из величайших внутренних водоёмов планеты, есть место, о котором не говорят вслух. Его называли Борса-Келмес, что в переводе с казахского значит «Пойдёшь — не вернёшься».
Название само по себе стало легендой, но за ним, похоже, стояла куда более тревожная правда. Местные жители веками обходили остров стороной. Старейшины рассказывали, что Борса-Келмес — это «земля, где миры пересекаются». Там, где слышны шаги невидимых существ, а из песков по ночам доносится странный гул, похожий на отголоски древнего моря.
Один старый рыбак говорил, что видел, как берег острова внезапно окутал серебристый туман, и лодка, вошедшая в него, так и не вернулась. Лишь через неделю в другом месте моря нашли её пустой, с сохранившимися следами свежей пищи и недопитой водой. В советские годы Борса-Келмес стал объектом пристального внимания географов и военных.
По некоторым данным, в 1930-х годах туда направлялась секретная экспед