Российская фолк-группа из Башкирии Ay Yola известна своими песнями, созданными по мотивам народного эпоса «Урал-батыр», которые были объединены в дебютный альбом «Ural Batyr», вышедший в начале октября этого года.
Дебютная песня «Homay» стала лидером на стриминговых платформах мира, а каждая новая выпущенная песня только добавляла популярности группе, особенно в странах Азии.
Группа исполняла все свои песни на башкирском языке, и многие тогда задавались вопросом: а что дальше? Будут ли песни на русском языке? Такой вопрос в первую очередь волновал самих музыкантов, которые говорили, что народные предания Башкирии тема безграничная. Но в то же время все понимали, что нужно двигаться и в иных направлениях.
И вот группа Ay Yola представила песню на русском языке под названием «Черная луна». Да, это кавер на знаменитую песню группы «Агата Кристи» её золотого периода.
Вдохновил музыкантов группы на сознание этой песни фильм «Август», который на протяжении трех недель лидирует в российском кинопрокате. Оригинальный саундтрек картины написал композитор Дмитрий Емельянов («Союз Спасения», «Любовь Советского Союза»).
Ay Yola записали песню «Черная луна» в новой оригинальной этно-фолк стилистике. Над аранжировкой группа работала совместно с композитором фильма «Август» Дмитрием Емельяновым.
"Мы добавили в нее башкирскую душу: звучание курая, горловое пение Рината, кубыз и домбру. Моя задача – передать ту эмоциональную глубину и силу, наши эмоции, но сохранив при этом дух оригинала. Всё происходило в туре, между выступлениями. Я учила песню до 5 утра в гостинице, пытаясь понять, какие эмоции должны быть, как это должно прозвучать?", – написала в своём блоге вокалистка группы Адель Шайхитдинова.
"Мелодия оказалась сложной – и технически, и эмоционально. Я очень переживала! Получится ли донести до слушателя всё важное? Хватит ли сил передать то состояние, что заложено в этом произведении? Сейчас я верю, что мы справились. Что каждый из нас вложил в это свою душу", – продолжала делиться сомнениями Адель.
Первый канал снимет на песню «Черная луна» в исполнении группы Ay Yola «живой» клип. Съемка пройде без дублей и фильтров, в живой атмосфере.
Пока же поклонники группы сняли свой вариант клипа, использовав фрагменты фильма «Август».
Смотрите также :