Найти в Дзене
GOAT

POV, ONG, SMH — словарь мемов, которые стали грамматикой интернета

Заходя в TikTok или начиная переписку с иностранцем в Instagram, который пишет, что «лучше тебя не видел», легко столкнуться с тем, что в какой-то момент он начинает говорить одними согласными.
Всё потому, что интернет давно живёт по своим правилам — коротко, быстро и с эмоцией. Сокращения вроде POV, ONG или FW стали новой грамматикой онлайн-общения: они передают настроение, иронию и эмоции лучше, чем целые фразы.
Поймать вайб помогут эти популярные аббревиатуры, которые ты наверняка встречал(а) в TikTok, X (Twitter) или комментариях под мемами. • CUZ — Because, «потому что».
Пример: “Didn’t change mine cuz I love it.” • IWK — I Would Know, «я-то знаю».
Пример: “Cuz iwk she copied Lana’s pfp.” • FR — For Real, «реально, правда».
Пример: “That was funny fr.” • IDK — I Don’t Know, «я не знаю».
Пример: “Idk what to do rn.” • TBH — To Be Honest, «если честно».
Пример: “Tbh I kinda like it.” • IDC — I Don’t Care, «мне всё равно».
Пример: “Say what u want, idc.” • ONG — On God, «клянусь, чес

Заходя в TikTok или начиная переписку с иностранцем в Instagram, который пишет, что «лучше тебя не видел», легко столкнуться с тем, что в какой-то момент он начинает говорить одними согласными.
Всё потому, что интернет давно живёт по своим правилам — коротко, быстро и с эмоцией.

Сокращения вроде POV, ONG или FW стали новой грамматикой онлайн-общения: они передают настроение, иронию и эмоции лучше, чем целые фразы.
Поймать вайб помогут эти популярные аббревиатуры, которые ты наверняка встречал(а) в TikTok, X (Twitter) или комментариях под мемами.

-2

🔤 Популярные сокращения:

CUZBecause, «потому что».
Пример: “Didn’t change mine cuz I love it.”

IWKI Would Know, «я-то знаю».
Пример: “Cuz iwk she copied Lana’s pfp.”

FRFor Real, «реально, правда».
Пример: “That was funny fr.”

IDKI Don’t Know, «я не знаю».
Пример: “Idk what to do rn.”

TBHTo Be Honest, «если честно».
Пример: “Tbh I kinda like it.”

IDCI Don’t Care, «мне всё равно».
Пример: “Say what u want, idc.”

ONGOn God, «клянусь, честно».
Пример: “She ate, ong.”

BTWBy The Way, «кстати / между прочим».
Пример: “Btw, her pfp is iconic.”

POVPoint Of View, «точка зрения / ситуация, в которую ты попал».
Используется в видео и постах, где зритель как будто сам находится “внутри” ситуации.
Пример: “POV: you just opened TikTok for 5 minutes… and it’s already 2 a.m.”

SMHShaking My Head, «качаю головой / не верю / разочарован».
Когда кто-то делает что-то глупое, и ты просто не можешь.
Пример: “He really said that… smh.”

FWF** With* (в современном сленге: «кайфовать от чего-то / любить что-то»).
Пример: “I fw this song heavy” = «мне реально нравится этот трек».
Иногда может значить
For What — «зачем / ради чего»: “FW all that drama?” — «А ради чего весь этот шум?»

IKRI Know, Right?, «я согласен / точно / вот именно».
Используется, когда ты полностью согласен с собеседником.
Пример: “This season was so good.” — “Ikr?!”

Я подготовила
таблицу со всеми популярными сокращениями/мемами TikTok — её можно скачать из поста доступного всем подписчикам.