Недавно у жены закончилась почти трехмесячная эпопея с лечением зуба.
Началось все еще летом в конце июля в России. Мы уже как-то писали, что к стоматологическим проблемам относимся с пиететом. В России всей семьей последние лет 10-15 мотались из Москвы в соседний Подольск только ради лечения в проверенном месте. Это семейная клиника и когда-то много лет назад посещать их начала еще наша бабушка (мама жены). По знакомству, ясное дело.
Такая приверженность себя все время оправдывала. Например, лет 10 назад мужу в нескольких московских клиниках (по ДМС) уже совсем приговорили зуб, ибо считали, что спасать там нечего. Но в Подольске врач решилась попробовать все-таки поставить коронку. Так и сказала, дескать, больших сроков не гарантирую, все это сильно временное, но каждый же год в плюс. Вот уже этих временных годов на десяток насобиралось, а у мужа никаких проблем.
Собственно поэтому каждый приезд в РФ мы стараемся пройти стоматологический чекап и если требуется, то пролечиться. Хотя с каждым годом, рост цен все больше и больше превращает поход к зубному врачу в роскошь.
В общем, в июле жена побывала как обычно в клинике, тем более, что один коренной зуб на какой-то непорядок уже некоторое время намекал. Оказалось не зря. Пришлось удалять нерв, закладывать лекарство и ставить временную пломбу. Предупредили, что до следующей запланированной в конце ноября поездки в Россию пломба может и не дожить, как повезет.
Не повезло, что-то пошло не так уже спустя две недели - в начале августа. Пломба-то стояла, но на зуб невозможно было нажать, очень болел. Дело было уже в Болгарии и мы как раз собирались на море. А тут такая незадача.
Начали искать врача. Надо сказать, что здесь больше развита система частных кабинетов (врач и медсестра), привычных нам клиник раз-два и обчелся. А самая печалька, что в первой половине августа, вот реально вся страна в отпуске, включая стоматологов :(. У мужа, напомним, текущая компания тоже всем составом тогда на каникулы ушла.
Самостоятельные поиски ни к чему не привели, мы и звонили, и ногами по адресам прошлись. Либо в отпуске, либо запись битком. Кинули клич по знакомым и тут свезло, девушка поделилась своей записью в одну из немногих именно клиник - на несколько стоматологов.
Пришли. Муж в качестве переводчика, а то на нервах у жены не только зачаточный болгарский, но и русский-то отшибло. Молодой врач шустро расковырял пломбу, сказал, что не понимает чему там болеть, заложил лекарство, снова поставил времянку и записал на повторный визит в начале сентября, через месяц :(.
Мы решили уточнить, а сколько примерно будет стоить окончательная пломба и прифигели. Первый - этот прием обошелся в 70 левов (3.5 тыс. руб.), абсолютно нормальные цены, а вот на следующий нам объявили от 800 левов (40 тыс. руб.)...
Мы с ценами на лечение здесь до сих пор не сталкивались. Слышали, конечно, что в Европе дорогая медицина, но мы в Болгарии, а не в Германии. Пошли вопрошать знакомых, нормальны ли такие цены, оказалось, для местных это тоже чересчур. После отдыха на море решили поискать другого врача. Тем более, что зуб снова забеспокоил. Опять же медики местные тоже начали выходить из отпусков.
Надо сказать, что у нас уже был телефон одного врача, которого еще весной жене рекомендовала продавец из Березки. Как-то речь про медицину зашла, пока болтали у прилавка, вот жена телефончиком и разжилась. Дама из Березки была родом из Питера и как раз жалилась, что найти здесь (целиком в Болгарии даже, не в Габрово) врачей привычной для нее по Питеру квалификации - дело непростое.
Посему данная рекомендация внушала надежду. В конце августа смогли до врача дозвониться и даже нашелся свободный час не особо далеко - в начале сентября. В первый раз пришли опять вдвоем, муж для перевода и поддержки, потом жена уже сама ходила.
Надо сказать, что мы - взрослые оба боимся стоматологов. Даже наши дети сейчас спокойней к ним относятся. Как-то мы обсуждали это и пришли к выводу, что корни этого страха лежат в советской карательной стоматологии, других слов на это просто нет.
У обоих есть совершенно дикие воспоминания, как лечили зубы детям в прошлом веке. Например, как железными крюками, без какой-либо анестезии чистили зубной камень при школьной диспансеризации. Лежишь кровью захлебываешься, а на тебя только покрикивают, типа чего орешь. Прошли десятилетия, сейчас совершенно шикарные технологии, боли нет почти совсем, но этот детский страх он остался и каждый поход к врачу - это стресс.
Но вернемся к стоматологу. Сейчас можно уже точно сказать, что надежды на хорошего врача оправдались. Спасибо большое даме из Березки! Она недавно из Габрово перебралась в Варну, ей здесь, судя по всему, никогда не нравилось, не хватало активности большого города, но доброе дело нам сделать успела.
В отличие от предыдущего врача, этот очень быстро понял в чем проблема, в зубе было целых три канала, и в одном из них - боковом в российской клинике то ли недочистили нерв, то ли лекарство туда плохо заложили, вот он и воспалялся. Но на всякий случай рентген все-таки сделать жену отправили.
В первый раз этот врач, как и предыдущий, заложил в каналы лекарство, и записал снова на прием. В целом понадобилось аж три таких посещения, чтобы полностью зуб долечить. И только в начале октября, наконец, жене поставили постоянную пломбу. И главное - всё лечение, все эти четыре похода к врачу обошлись меньше 100 левов (5 тыс. руб.)! Мы вот теперь думаем, может в первой клинике нас просто лечить не хотели? Ну, дикая же разница в ценах - минимум в восемь раз!
Может, конечно, пломба эта из каких-нибудь совсем дешевых материалов, не знаем. Будет жена в России, все равно в клинику нашу обычную съездит и про пломбу заодно спросит. Но важно, что зуб-то больше не болит. А главное очень приятный врач. Знаете, такой добродушный толстячек, немолодых уже лет. Очень доброжелательный, видел, что жена трусит и всё время успокаивал и все рассказывал.
Ну, и опыт явно большой, так у него все шустро получалось. Мы когда в первый раз там ждали, муж у других пациентов выяснить успел, что это потомственный зубоврачебный кабинет. Много десятилетий здесь лечит зубы доктор Николов (наш однофамилец, кстати), сначала отец, а теперь и сын.
В целом, правда, что в пальцатой клинике, что в частном кабинете, не сказать чтобы сильно парились на тему дополнительного сервиса типа всяческих слюноотсосов и "лягушек" (которые челюсть в открытом виде поддерживают при лечении). Да и рентгена своего тоже не было ни в одном из этих мест.
Никто, однако, не стесняется и направляет пациентов на рентген зубов в один и тот же медицинский центр, чей рентгенолог, видимо, весь город обслуживает. В принципе, без проблем там снимок сделали, но все равно забавно - по сравнению с русской клиникой, где в последние годы вообще периодически локальный снимок делали прямо в процессе лечения, не поднимая с кресла.
Тем не менее, мы считаем, что это была очень важная веха нашей интеграции в новую страну - найти здесь "своего" стоматолога. Так что потихоньку вживаемся.
Подпишитесь и не пропускайте следующие статьи о жизни нашей семьи в болгарском Габрово, а также о наших путешествиях.