Стэн Лорел, Лоуренс Тиббетт, Оливер Харди — персонажи из фильма «Песня мошенника» (1930 г.), режиссеры Лайонел Бэрримор и Хэл Роуч.
"Всё уже украдено до нас" (с).
Фильм про то, как на Кавказе похищают девушку.
Сюжет фильма:
Царская Россия. 1910 год. Бандит с большой дороги Егор недурен собой и неплохо поет. Вместе с бандой подельников, вожаком которой он является, Егор бродит по городам в поисках наживы. В маленькой горной деревушке он встречает принцессу Веру и влюбляется в нее. Девушка отвечает разбойнику взаимностью. Песня мошенника находит отклик в душе принцессы. Но вскоре принц Сергей, брат Веры, доводит до самоубийства сестру Егора, Надю. Разбойник мстит и убивает принца, а красавицу-принцессу берет в свою банду. В ярости Вера выдает любимого властям. Чувства по-прежнему сильны, но этой паре не суждено быть вместе.
К сожалению, целиком фильм не сохранился. Я нашёл его только на Ютуб. Вот ссылка или ищите по запросу: The Rogue Song by Lionel Barrymore and Hal Roach (1930) Laurel & Hardy
Извиняет Гайдая лишь то, что фильм получился отличный.
P.S.
И это не единственный случай.
Также проводят параллели с французской комедией «Велосипед» 1957 года: в ней есть чудаковатый парень в очках, красавица в красном, погоня на машинах и похожая сцена с врачами.
«Бриллиантовая рука» (1968). Датская картина «Бей первым, Фредди», снятая за три года до выхода советского фильма, имеет несколько схожих элементов. Например, главный герой попадает не в то место и не в то время, происходит недопонимание с бандитами. Главу бандитов в датском фильме зовут Колик, а у Гайдая — Лёлик. Также в датской картине есть фраза «Шеф будет недоволен» и игрушка с чёртом из табакерки.
***
Приобретайте мои книги в электронной и бумажной версии!
Мои книги в электронном виде (в 4-5 раз дешевле бумажных версий).
Вы можете заказать у меня книгу с дарственной надписью — себе или в подарок.
Заказы принимаю на мой мейл cer6042@yandex.ru
«Последняя война Российской империи» (описание)
«Суворов — от победы к победе».
ВКонтакте https://vk.com/id301377172
Мой телеграм-канал Истории от историка.