Этой книге не повезло. Перед ней было прочитано 3 книги, где одна лучше другой. Данный факт отрицательно сказался на моем персональном рейтинге для неё.
Немного конкретики:
Какое-то странное смешение жанров.
Походит на young adult, но героине около 30.
Немного фентези (говорящие коты.. Хоть и между собой).
Детектив.
Первое время я постоянно ловила себя на мысли: «Что же я всё-таки читаю?»
Однако, если вы не читаете по 5 книг в неделю, этот вариант разнообразия своих читательские дней может быть хорош.
Только учитывайте, что есть продолжение книги.
Вторая - The beauty of Murder. Например мне, сложно даётся нечитание всех книг серии.
Если уж начала, то мне нужен финальный финал. А это не всегда удобно, особенно если не восторженный восторг от первой книги.
Но! Когда писала отзыв на My Magnolia summer, то рассказывала, что скорее всего не буду читать продолжение.
В этом же случае я думаю, что в ближайшее время прочитаю и вторую часть.
Что в свою очередь говорит, что книга достойна высшего внимания.
Не напрягает (лишь чуточку стало страшно за гл. героиню в одном моменте), умиляешься дружбе, любви главной героини к книгам.
А ещё шериф, друг детства. Я буквально ожидаю, что во второй части всё - таки случится love story 😉. Без спойлеров, разумеется.
На английском читается легко, без сложной лексики. При этом не теряется в качестве текста.
Вас порадует эта милая история (книга достаточно короткая). Но здесь, как я писала выше, вам будет и страшно за героиню (мне - было).
И вы будете переживать об успешности её бизнеса. Не знаю как для вас, я очень люблю истории, где женщины - предприниматели, владелицы бизнеса. Наверное, так проявляется моя мечта в отношении себя)
Здесь героиня будет и слабой и отважной (пробираться в чужие дома не каждый способен, но дальше - тсс, не расскажу).\
Как вы поняли, у меня остались тёплые воспоминания про эту книгу. Ещё один критерий качества книги для меня - если остаётся приятное послевкусие, спустя время. "The Art of Murder: Mysteries from the Antique Store", by Sydney Tate - именно такая.
- Ребята, поделитесь мыслями по поводу того, как вам отзывы на книги, которые выпускаются на английском языке?
- Читаете книги на английском?