Разберёмся, как называют Польшу и самих поляков, потому что тут начинается настоящая лингвистическая путаница.
Эндонимы (как называют себя сами поляки):
Здесь всё просто и логично, как удар молотком по пальцу.
- Polak – один поляк (мужчина).
- Polka – одна полька. Да, точно так же, как танец! Представьте, что вы на балу: «Можно вас на эту полку пригласить?»
- Polacy – несколько поляков (или смешанная компания).
- Polki – несколько поль. Простите, полячек.
- А сама страна – Polska. Прилагательное тоже меняется, как хамелеон: polski (мужской род), polska (женский), polskie (средний).
Экзонимы (как называют поляков все остальные):
Большинство народов подхватили название от племени Polanie (Поляне). Но некоторые, чтобы не быть, как все, взяли за основу другое племя – Lędzianie (Лендзяне). Так что в некоторых языках Польша звучит совсем иначе. Полякам, наверное, обидно, что их не спросили.
Национальная персонификация: Polonia
Это не страна в Латинской Америке! Polonia – это образ Польши в виде женщины. В древности и в XIX веке её часто так изображали. Самый известный пример – картина Яна Матейко «Polonia», посвящённая неудачному Январскому восстанию 1863 года. На картине она выглядит грустной, что вполне понятно после неудачного восстания.
Национальное дерево: Дуб черешчатый (Dąb)
Крепкий, могучий, стоит века. Видимо, символизирует польский народ, который тоже славится своей стойкостью. Или просто потому, что из него делают отличную мебель.
Национальный фрукт: Яблоко (Jabłko)
Символизирует... собственно, вкусное яблоко. Иногда нужно просто наслаждаться простыми вещами, а не искать в них глубокий смысл. Хотя, если подумать, яблоко – это ещё и символ искушения, а Польша, безусловно, страна, в которую легко влюбиться.