Привет, друзья! На связи Александр, и вы на канале "Заметки Инсайдера".
"Цельнометаллическая оболочка" (1987) – признанная многими критиками картина о войне во Вьетнаме, и во многом своей известностью она обязана образу беспощадного комендор-сержанта Хартмана, блистательно воплощённого Рональдом Ли Эрми.
Но не только актёрский талант позволил Эрми создать одного из самых узнаваемых персонажей фильмов о войне.
До прихода в мир кино и телевидения Эрми проходил службу в рядах морской пехоты США, где он дослужился до звания настоящего инструктора по строевой подготовке.
Однако, в отличие от своего экранного альтер-эго, комендор-сержанта Хартмана, Эрми действительно участвовал в боевых действиях во Вьетнаме, о чём он, кстати, предпочитал не распространяться.
Судья поставил перед выбором
Рональд Ли Эрми родился 24 марта 1944 года в Эмпории, штат Канзас. Его детство прошло на ферме. К слову, в семье, помимо него, было ещё пятеро сыновей.
С юных лет Эрми был знаком с огнестрельным оружием. Как-то он вспоминал:
Я регулярно охотился по дороге в школу каждое утро. Прятал ружьё, трофеи и всё необходимое в водосточной трубе, садился в автобус, а после уроков забирал добычу домой.
Впоследствии семья перебралась в Зиллу, штат Вашингтон, где Эрми столкнулся с проблемами с законом. К семнадцати годам он был дважды задержан, и судья предложил ему сделать выбор.
Он поставил условие: я могу пойти служить в любые вооружённые силы, или он отправит меня в места лишения свободы. А я предпочитаю солнечный свет, — рассказывал Эрми.
Вдохновлённый службой отца в ВМС, Эрми попытался поступить туда, но ему сразу же отказали из-за его судимостей.
В итоге в 1961 году Эрми вступил в Корпус морской пехоты США и прошёл начальную подготовку в учебном центре в Сан-Диего, где впоследствии сам стал инструктором.
Отец научил, каким надо быть в жизни
После просмотра ужасающих эпизодов подготовки новобранцев в фильме "Цельнометаллическая оболочка" можно предположить, что Эрми столкнулся с аналогичными суровыми испытаниями.
Тем не менее, впоследствии Эрми отмечал:
На самом деле, учебка была достаточно простой. Мой отец был гораздо требовательнее любого строевого инструктора, которого я когда-либо встречал.
Эрми чувствовал себя изолированным от общества в детские годы: у него не было друзей. Отдушину он находил лишь в общении с родными.
В морской пехоте Эрми наконец обрёл настоящих друзей. Он настолько проникся службой, что, отслужив положенный срок, принял решение остаться, отказавшись от возвращения в родное фермерское хозяйство.
Эрми вновь подписал контракт и с 1965 по 1967 год лично занимался обучением новобранцев.
Он откровенно признавался, что испытывал противоречивые чувства, тренируя молодых солдат:
Я бы предпочёл участвовать в боевых действиях, чем обучать людей войне, но такова реальность.
Речь, разумеется, шла о вьетнамском конфликте, стартовавшем в 1955 году и оказавшемся гораздо более запутанным и продолжительным, чем кто-либо ожидал.
Эрми не чувствовал себя комфортно среди гражданских
В 1968 году Рональд Ли Эрми был направлен в Южный Вьетнам, где на протяжении 14 месяцев служил в составе 17-й группы обеспечения морской пехоты.
Во время несения службы Эрми провёл четыре месяца в больнице, восстанавливаясь после ранений, полученных в ходе боевых действий (осколки попали в спину и руку).
По информации New York Times, причиной травм стала "ракета".
Как и многие другие ветераны, Эрми не любил вспоминать о пережитом на войне.
В 1987 году в интервью New York Times он сравнил это с потерей близких в автокатастрофе, сказав, что даже годы спустя говорить об этом тяжело.
Работа над фильмом "Цельнометаллическая оболочка", по словам Эрми, оказала на него терапевтический эффект.
После возвращения из Вьетнама Эрми продолжил службу в звании штаб-сержанта на Окинаве.
В 1971 году он был вынужден уйти в отставку по состоянию здоровья из-за травм, полученных во время боевых действий. Этот неожиданный и вынужденный уход из Корпуса морской пехоты США дался Эрми нелегко.
Он признался, что самым сложным было расставание с сослуживцами, которых он считал своими друзьями.
В гражданской жизни, по его словам, не было большого спроса на его навыки, такие как строевая подготовка или умение "убивать плохих парней".
Театральная школа и "Апокалипсис сегодня"
Несколько лет Эрми провёл на Окинаве, где был владельцем нескольких питейных заведений, включая заведение с сомнительной репутацией. Однако впоследствии его привлекли Филиппины, где в связи с расцветом развлекательной индустрии, в частности, производством фильмов и телешоу о войне во Вьетнаме, открылись новые коммерческие перспективы.
Схожий с джунглями ландшафт и финансовые стимулы для кинематографистов сделали Филиппины востребованной площадкой для съёмок картин о войне.
Эрми понял, что специалисты с военным опытом могут быть полезны в качестве технических консультантов для фильмов, и увидел в этом возможность попасть в мир шоу-бизнеса.
Он говорил:
Это шанс, моя дверь в новую жизнь. Большая дверь, которая откроется передо мной и позволит произвести впечатление на влиятельных людей.
Сразу после этого Эрми поступил на актёрский факультет в один из университетов Манилы и начал активно искать возможности для работы консультантом в местных проектах, а позже, получив первый опыт, стал получать небольшие роли в кино.
Он дебютировал в известной кинокартине Фрэнсиса Форда Копполы "Апокалипсис сегодня" в роли пилота вертолёта, хотя его имя и не было указано в титрах.
Фильм снимался с 1976 года и был завершён в 1979 году.
Голливудский прорыв
После участия в "Апокалипсисе сегодня" карьера Эрми продолжилась эпизодическими ролями в картинах, посвящённых Вьетнамской войне, включая "Парни из роты С", где он изобразил инструктора по подготовке, и "Пурпурные сердца".
Помимо актёрской деятельности, он выступал в качестве эксперта-консультанта в фильме "Офицер и джентльмен".
Ему даже предлагали роль старшего сержанта Эмиля Фоули, но в итоге режиссёр предпочёл Луиса Госсетта-младшего, получившего за эту работу премию "Оскар".
В 1985 году Эрми вновь занял позицию технического консультанта, на этот раз в проекте "Цельнометаллическая оболочка" под руководством именитого Стэнли Кубрика, известного своим перфекционизмом.
Осознавая потенциал роли комендор-сержанта Хартмана для своего карьерного роста, Эрми попытался убедить Кубрика рассмотреть его кандидатуру. Однако режиссёр отклонил его просьбу, ссылаясь на схожий образ, уже воплощённый Эрми в фильме "Парни из роты С", и посчитал его недостаточно грозным.
Не желая сдаваться, Эрми снял видео, где продемонстрировал свои навыки импровизации, обрушивая поток брани на статистов в образе британских морских пехотинцев.
Это выступление убедило Кубрика в том, что Эрми идеально подходит для роли Хартмана, и он заменил изначально утверждённого актёра, Тима Колсери.
Колсери, тем не менее, получил небольшую роль в фильме, сыграв стрелка из вертолёта, выкрикивающего: "Давай!"
Импровизация в "Цельнометаллической оболочке"
Вклад Эрми в создание сценария "Цельнометаллической оболочки" трудно переоценить.
Его спонтанные реплики были зафиксированы и интегрированы в текст, и, по оценке Кубрика, как минимум половина реплик комендор-сержанта Хартмана в финальном варианте фильма принадлежала именно Эрми (хотя это и не повлекло за собой указание актёра в титрах как соавтора сценария).
Нахождение Эрми на съёмочной площадке создавало дополнительное напряжение для молодых актёров.
Мэттью Модайн, исполнивший роль Шутника, вспоминает, что репетиционного процесса как такового не было. Вместо этого актёры проходили подготовку, имитирующую обучение новобранцев под руководством человека, который был в прошлом инструктором по строевой подготовке.
Модайн подчёркивает, что актёры ощутили на себе то, через что проходят настоящие новобранцы в учебном лагере.
Съёмочный день, посвящённый тренировкам, мог длиться от 12 до 14 часов.
Это было изнурительно, но, по мнению Модайна, результат оправдал себя: фильм собрал внушительную кассу и до сих пор очень популярен.
Эрми чудом выжил после аварии
Несмотря на то что создание картины о военных действиях априори представлялось менее рискованным, чем реальные боевые столкновения, Ли Эрми столкнулся с опасным происшествием на съёмках "Цельнометаллической оболочки".
Возвращаясь со съёмочной площадки, расположенной в Эппингском лесу (Англия), около часа ночи, актёр попал в автомобильную катастрофу на просёлочной дороге.
По словам Стэнли Кубрика, адресованным изданию Rolling Stone:
У него были сломаны все рёбра с одной стороны, он получил серьёзные увечья и, вероятно, не выжил бы, если бы не оставался в сознании и не сигнализировал фарами, привлекая внимание проезжающих водителей.
Производство фильма было приостановлено на несколько месяцев, чтобы дать Эрми возможность восстановиться после травм.
Признание критиков
Фильм "Цельнометаллическая оболочка", вышедший на экраны в 1987 году, имел оглушительный успех, собрав в мировом прокате колоссальные 120 миллионов долларов.
Критики также высоко оценили фильм, особенно отмечая выдающуюся игру Эрми в одной из ключевых сцен.
Вскоре актёр был выдвинут на премию "Золотой глобус" как лучший актёр второго плана и удостоен награды от Бостонского общества кинокритиков в той же категории.
Учитывая, что Эрми в прошлом сам был инструктором по строевой подготовке во время вьетнамской войны, закономерно возникали вопросы о степени соответствия личности актёра его экранному образу.
Эрми поспешил опровергнуть домыслы о полном отождествлении себя с образом комендор-сержанта Хартмана, хотя и признал существование подобных личностей.
В интервью CBC Эрми подчеркнул:
Инструктор по строевой подготовке – это своего рода актёр. Никто не бывает настолько невыносимым.
Он также отметил, что "физическое или словесное насилие не приветствуется и никогда не приветствовалось в Корпусе морской пехоты… хотя иногда встречались экземпляры, возомнившие себя всесильными и безнаказанными".
Хартман как раз из таких, и это показано в фильме.
После "Цельнометаллической оболочки" карьера Эрми стремительно пошла в гору.
Неудивительно, что он часто возвращался к амплуа брутальных военных.
Примеры его работ: Сержант в "Истории игрушек" и сержант-призрак Хайлс в фильме "Страшилы".
Кроме того, он вновь предстал в образе строгого инструктора в рекламном ролике Coors Light 1992 года, где его партнёром стал "оцифрованный" Джон Уэйн.
Комендор-сержант Эрми
Эрми оставил заметный след в кинематографе, снявшись как в культовых картинах, таких как "Семь", "Мертвец идёт" и "Покидая Лас-Вегас", так и в менее известных проектах, включая ремейк "Техасской резни бензопилой" 2003 года.
На телевидении его роли были разнообразны: от эпизодических появлений в сериалах "Доктор Хаус" и "Клиника" до озвучивания персонажей в мультсериале "Губка Боб Квадратные Штаны".
Кроме того, он был ведущим программ Lock ‘N Load и Saving Private K9 на канале History, где рассказывал о работе с военными и полицейскими собаками.
Рональд Ли Эрми очень гордился своей службой в Корпусе морской пехоты США и активно поддерживал ветеранов.
В знак признания его заслуг в 2002 году Эрми стал первым отставным морским пехотинцем, удостоенным почётного звания комендор-сержанта — звания, которым славился Хартман в "Цельнометаллической оболочке".
К сожалению, 15 апреля 2018 года Рональд Ли Эрми скончался от осложнений, вызванных пневмонией, незадолго до своего 74-летия.
Его похоронили с воинскими почестями на Арлингтонском национальном кладбище, и хотя само захоронение состоялось почти сразу после смерти, из-за большого наплыва желающих быть там захороненными его прах был размещён в колумбарии лишь в январе следующего года.
У него остались жена, шестеро детей, внуки и правнуки.
Коллеги по фильму "Цельнометаллическая оболочка" с теплотой вспоминали об Эрми.
Винсент Д’Онофрио, сыгравший рядового Леонарда "Кучу" Лоуренса, отметил, что "Эрми был настоящим профессионалом, который умел мотивировать на успех".
Спасибо за прочтение, друзья! Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые публикации. Если статья наберёт 200 лайков, я расскажу, почему Арнольда Шварценеггера не взяли на главную роль в фильме "Робокоп".