Фильм 1988 года про благородного разбойника Владимира Дубровского знают все зрители. Скажу своё мнение - фильм очень достойный. Вполне качественная экранизация известного произведения.
Но не все зрители помнят, что есть еще одна экранизация произведения Александра Пушкина. И эта экранизация была снята в далеком 1936 году, т.е. почти за полвека до более известного сегодня фильма.
Такой факт - на некоторых киноресурсах фильм 1936 года имеет более высокие оценки, чем фильм 1988 года. Как так? Я не знаю. Но если почитать отзывы, то можно сделать вывод, что зрителям в фильме 1936 года больше нравится "атмосфера". При этом в некоторых отзывах люди указывают на небольшую "искаженность" сюжета в соответствии с временем.
А в данной публикации давайте поговорим про актеров. Вернее, посмотрим, как выглядели образы главных героев с разницей в полвека.
Владимир Дубровский
В 1936 году его сыграл Борис Ливанов. В прошлой публикации я уже упомянул, что Борис Ливанов это отец другого актера - Василия Ливанова.
В фильме 1988 года в роли Дубровского - Михаил Ефремов. Про Михаила скажу своё мнение: как актер - он хорош.
Мария Кирилловна
В 1936 году эту роль сыграла актриса Галина Григорьева. А в 1988 - Марина Зудина.
Актрису Марину Зудину мы хорошо знаем, а вот Галину Григорьеву вряд ли все помнят. Фильм "Дубровский" стал её дебютом в кино. А всего она снялась в 10 киноработах. К примеру, именно она сыграла Марью-Моревну в фильме 1944 года "Кащей Бессмертный":
А еще она сыграла мачеху в известном фильме 1952 года "Майская ночь, или Утопленница".
Галины Григорьевой не стало на 52 году жизни.
Кирилл Петрович Троекуров
В фильме 1936 года в этой роли мы можем увидеть Николая Монахова, а в фильме 1988 года - Владимира Самойлова.
Для Николая Монахова это была последняя роль в кино. Его не стало в 1936 году. Всего он снялся в пяти фильмах.
Антон Пафнутьевич Спицын
Эту роль в 1936 году сыграл Михаил Тарханов, а в 1988 году - Виктор Павлов.
Актер Виктор Павлов - это один из самых известных актеров нашей страны. А вот Михаил Тарханов может быть известен только большим любителям отечественного кино. За свою жизнь он снялся в 15 фильмах. Возможно, кто-то помнит его главную роль в фильме "Юность Максима" 1934 года.
Князь Верейский
В 1936 году Верейского сыграл Владимир Гардин, а в 1988 - Анатолий Ромашин:
Владимир Гардин - в своё время известный режиссер, сценарист и актер. Снял несколько десятков фильмов во времена Российской Империи, снимал и при СССР до конца 20-х годов. В кино сыграл почти полсотни ролей. Снимался до 1950 года. Во времена Российской Империи дважды в кино сыграл Наполеона.
Кадр из фильма "1812 год" 1912 года:
Андрей Гаврилович Дубровский
В 1936 году эту роль сыграл Иосиф Самарин-Эльский, а в 1988 году - Кирилл Лавров.
Про Самарина-Эльского можно сказать, что это малоизвестный актер. Роль Андрея Дубровского самая известная в его карьере.
Шабашкин
В 1936 году его сыграл Валентин Киселев, а в фильме 1988 года - Владимир Конкин:
Заметно, что режиссеры по-разному видели этот образ. Валентин Киселев может быть известен зрителям по роли привратника в известном фильме-сказке "Золушка" 1947 года. Ну, а Владимир Конкин - очень известный актер.
Егоровна
В 1936 году эту роль сыграла малоизвестная актриса Р.Камасс. В фильме 1988 года в этой роли можно увидеть известную актрису Валентину Ананьину.
По составу второстепенных и эпизодических персонажей фильмы имеют различия. Да и хронометраж фильмов различается более, чем в три раза. В фильме 1988 года мы можем увидеть гораздо больше действующих лиц.