"Дюран" готов раскрыть свои сокровища

Национальный конкурс молодости и красоты — "Дюран" пройдет в Магадане 23 октября. Само название "Дюран" переводится с чукотского и эвенского языков как "хранительница очага". В этом году за право стать лучшей "хранительницей очага" примут участие восемь девушек из Магадана, Олы, Омсукчанского и Северо-Эвенского округов, Чукотского автономного округа, Хабаровского края и Республики Саха (Якутия). Социальным партнером мероприятия выступает компания "Полиметалл".

Участниц ждут четыре конкурсных испытания. Девушки из числа представительниц коренных малочисленных народов Севера продемонстрируют свои навыки владения родным языком в пении и художественном чтении, расскажут с помощью танца целые истории своих народов. Яркую точку в конкурсной программе поставит дефиле участниц в вечерних нарядах и национальных украшениях.

"Каждый конкурс похож на шкатулку с сокровищами, — говорит Елена Захарова, начальник отдела по связям с общественностью мэрии города Магадана. — Все девушки, участницы "Дюрана", состоят в различных национальных ансамблях и общественных организациях. Они глубоко погружены в свою культуру и готовы удивлять интересными художественными приемами зрителей и жюри. Одним из значимых моментов этого красивого соревнования является состязание в мастерстве художественного слова — этап называется "Язык предков". Девушки должны представить на родном языке литературное произведение. Оценить владение национальным языком нам поможет специалист кафедры родных языков и литературы института повышения квалификации. Веское слово скажет и Совет старейшин. У членов Совета есть право выбрать участницу, которая понравилась им по совокупности итогов всех конкурсных заданий".

Маргарита Киле по национальности нанайка. В селе Джуен Хабаровского края Маргарита преподает национальные нанайские танцы. В 2017 году девушка представляла Хабаровский край в Норвегии. На конкурсе "Дюран" Маргарита Киле покажет танец лебедя собственной хореографии, поставленный на основе легенды о рождении Земли.

Другая участница конкурса Раиса Тынаранав впервые будет участвовать в соревновании. Девушка учится на первом курсе Тихоокеанского университета. В прошлом году, посмотрев трансляцию конкурса, она так вдохновилась, что решила испытать свои силы в красивом состязании.

"Мне понравилось, как разнообразно и красочно девушки представляют культуру своего народа, — поделилась Раиса. — В языковом этапе я хочу рассказать забавную сказку про ворона и волка, которую знаю от своей бабушки. На чукотском языке я говорю благодаря ей, хотя еще не достигла совершенства, но стремлюсь к нему".

Ольга Щербакова уже опытная конкурсантка. В 2023 году она уже принимала участие в конкурсе "Дюран". По ее мнению, тогда она была недостаточно хорошо подготовлена. В этом году студентка IV курса Северо-Восточного государственного университета (СВГУ) подготовилась основательно.

"Два года я танцую в ансамбле "Авландя" — "Северные просторы", — уточняет Ольга. — Надеюсь, что мой танец-диалог девушки и кукушки, которая предсказывает будущее, понравится зрителям. А история, основанная на древнем сказании, от чего куропатка перестала быть перелетной птицей, добавит красок в палитру истории моего народа".

Конкурс "Дюран" проводится с 2008 года и служит сохранению, развитию историко-культурного наследия Севера. Он чередуется с другим колоритным этнофестивалем "Дзялбу", что в переводе с эвенского означает "встреча". Праздник чем-то напоминает русскую "Масленицу". Социальным партнером этого масштабного и красочного мероприятия также является "Полиметалл".

Людмила Караваева