Октябрь — время тыкв, страшных костюмов и таинственных историй. В воздухе витает запах свечей и сладостей — а это значит, приближается Хэллоуин! 👻
Но знаете ли вы, как этот праздник отмечают в Германии и какие немецкие слова связаны с ним?
🕯 Немного истории
Хотя традиция Хэллоуина пришла в Германию сравнительно недавно — примерно в 1990-е годы, — немцы быстро полюбили этот праздник. 31 октября улицы немецких городов заполняются детьми в костюмах ведьм (Hexen), вампиров (Vampire) и привидений (Gespenster).
Они стучатся в двери и кричат:
👉 „Süßes oder Saures!“ — что значит «Сладость или гадость!» 🍬
🎭 Как отмечают Хэллоуин в Германии
Во многих немецких семьях устраивают вечеринки, украшают дома пауками (Spinnen), летучими мышами (Fledermäuse) и, конечно, вырезанными тыквами (Kürbisse).
В школах и детских садах проводят тематические занятия, где дети не только мастерят маски, но и учат немецкие слова, связанные с праздником.
🧠 Немного немецкого словарного запаса
Kürbis - тыква 🎃 die Hexe - ведьма 🧙♀️das Gespenst - привидение
👻der Vampir - вампир 🧛♂️die Fledermaus - летучая мышь 🦇die Spinne - паук 🕷
das Kostüm - костюм 👗die Kerze - свеча 🕯die Süßigkeiten - сладости
🍭der Schrecken - ужас 😱
🕸 Небольшая история для тренировки немецкого
Es war eine dunkle, windige Nacht.
Anna und Tom bereiteten sich auf Halloween vor.
Plötzlich hörten sie ein seltsames Geräusch…И вот тут-то началось настоящее веселье!
Если вам понравилась история — вы можете посмотреть её целиком в видео на моём YouTube-канале ECE Deutsch Online 🎥 и канале на RUTUBE 🎥 !
Там вы услышите произношение, выучите новые слова и сможете пройти мини-викторину!
💡 Интересный факт
В Германии Хэллоуин совпадает с другим важным праздником — Reformationstag (День Реформации), который отмечается в протестантских землях 31 октября.
Поэтому не везде этот день ассоциируется с тыквами и монстрами — но праздник становится всё популярнее!
🎃 Хэллоуин — отличный повод не только повеселиться, но и выучить новые немецкие слова.
Ведь, как говорят в Германии:
👉 „Lernen macht Spaß!“ — Учиться — это весело!