Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Дарья Реставрация

«Гляди на папочку». История, которую чуть не потеряли

Мне в руки попался снимок — порванный на несколько частей, измятый, с кусочками, беспорядочно приклеенными на картон с обратной стороны. Некоторые фрагменты уже отвалились и потерялись. Казалось, время безжалостно обошлось с этим снимком. На лицевой стороне — двое солдат, скрестившие шашки. Но настоящая история, пробирающая до мурашек, ждала своего часа на обороте. Чтобы её узнать, мне пришлось стать аккуратно собрать рассыпавшиеся фрагменты. Под грубым картоном скрывалась надпись, разорванная вместе с фото. Когда последний кусочек встал на место, и слова сложились в предложения, у меня потекли слезы. Сложно было сдержать эмоции, читая это прощание: На долгую память сыночку Коле и дочке Вале На долгую память сыночек Коля Гляди на папочку а то может не увидимся с вами больше До свидания до свидания Коля и дочь Валя. Это было письмо в вечность. Отчаянная попытка отца, уходящего на войну, оставить частичку себя детям. Хозяин фото надеялся найти в тексте дату, но её там не было — и эта неи

Мне в руки попался снимок — порванный на несколько частей, измятый, с кусочками, беспорядочно приклеенными на картон с обратной стороны. Некоторые фрагменты уже отвалились и потерялись. Казалось, время безжалостно обошлось с этим снимком.

На лицевой стороне — двое солдат, скрестившие шашки. Но настоящая история, пробирающая до мурашек, ждала своего часа на обороте.

Чтобы её узнать, мне пришлось стать аккуратно собрать рассыпавшиеся фрагменты. Под грубым картоном скрывалась надпись, разорванная вместе с фото. Когда последний кусочек встал на место, и слова сложились в предложения, у меня потекли слезы. Сложно было сдержать эмоции, читая это прощание:

На долгую память сыночку Коле и дочке Вале

На долгую память сыночек Коля

Гляди на папочку а то может не увидимся с вами больше

До свидания до свидания

Коля и дочь Валя.

Это было письмо в вечность. Отчаянная попытка отца, уходящего на войну, оставить частичку себя детям. Хозяин фото надеялся найти в тексте дату, но её там не было — и эта неизвестность только усиливает горечь и тревогу, запечатанные в снимке.

Главной сложностью стало укрепление рассыпающейся фотографии. Стандартная методика — дублирование на новую основу — здесь не подходила категорически. Ведь она навсегда скрыла бы единственное доказательство отцовской любви, этот уникальный текст.

Пришлось искать нестандартный подход. Я использовала специальную полупрозрачную реставрационную бумагу. Она достаточно прочная, чтобы удержать фрагменты, но при этом не скрывает надпись. А чтобы стершиеся от времени слова не потерялись навсегда, я бережно подтонировала их карандашом, вернув читаемость.

Теперь этот снимок спасен. И самое главное — спасли не просто изображение двух солдат, а их голос, их последнее «До свидания», обращенное к детям. Теперь Коля и Валя, их дети, их внуки спустя столько лет, снова могут «глядеть на папочку».

-2