Найти в Дзене
За кулисами роскоши

Зачем русская женщина поехала одна на турецко-сирийскую границу?

«Вы одна? Без мужа?» — пожилой курд смотрел на меня так, будто я прилетела с Марса. Я стояла на автовокзале в Мардине — городе, где за ближайшим холмом начинается Сирия. И да, я была здесь совершенно одна. Почему? Потому что иногда нужно подойти к самому краю, чтобы понять, где твой центр. Когда я сказала друзьям, что еду на восток Турции в приграничный с Сирией город одна, они решили, что я сошла с ума. «Ты же управляющая элитным домом! У тебя есть всё! Зачем тебе это?» А я хотела увидеть другую Турцию — не туристическую, не курортную, а настоящую. Ту, где до сих пор живут по законам предков. Мой отель в старинном центре Мардина оказался старинным зданием возрастом более 500 лет. Хозяин отеля, Джемаль, покачал головой: — Русская женщина одна... В наших краях такого не бывает. Вы или очень смелая, или... — Или очень уставшая от предсказуемой жизни, — закончила я за него. И правда — после многих лет работы в пятизвездочных отелях и управления домом миллиардеров я жаждала настоящего. Н

«Вы одна? Без мужа?» — пожилой курд смотрел на меня так, будто я прилетела с Марса. Я стояла на автовокзале в Мардине — городе, где за ближайшим холмом начинается Сирия. И да, я была здесь совершенно одна. Почему? Потому что иногда нужно подойти к самому краю, чтобы понять, где твой центр.

Когда я сказала друзьям, что еду на восток Турции в приграничный с Сирией город одна, они решили, что я сошла с ума. «Ты же управляющая элитным домом! У тебя есть всё! Зачем тебе это?» А я хотела увидеть другую Турцию — не туристическую, не курортную, а настоящую. Ту, где до сих пор живут по законам предков.

Мой отель в старинном центре Мардина оказался старинным зданием возрастом более 500 лет. Хозяин отеля, Джемаль, покачал головой:

— Русская женщина одна... В наших краях такого не бывает. Вы или очень смелая, или...

— Или очень уставшая от предсказуемой жизни, — закончила я за него.

И правда — после многих лет работы в пятизвездочных отелях и управления домом миллиардеров я жаждала настоящего. Не вылизанного до блеска, а живого, пахнущего историей и специями. За разговором с Джемалем выяснилось, что когда-то мы работали в одном отеле на Анталийском побережье и он вызвался провести мне экскурсию по городу. Показал где вкусно кормят за смешные деньги, помог купить платок для поездки в монастырь и показал его любимое место в городе- очень простая кафешка, где мы выпили чай с видом на Сирию.

Граница с Сирией в 30 км.
Граница с Сирией в 30 км.
Джемаль выбирает платок.
Джемаль выбирает платок.

Атмосфера Мардина сразила наповал. По узким улочкам, где два человека с трудом разминаются, до сих пор возят мусор на осликах. А на рынках... Боже, эти рынки! Розовый, голубой, жёлтый миндаль — будто кто-то рассыпал драгоценные камни между каменными лавками. Украшения местных мастеров «телкари» - плетение из тонкой серебряной проволоки. Выглядит словно тонкое кружево.

-4

тот самый миндаль.
тот самый миндаль.

Но самое сильное — звуки. Утром город будит азан, который здесь звучит не громко, а как далёкая песня. Иногда днем можно услышать звон колоколов из древних церквей — в Мардине веками бок о бок живут мусульмане и христиане.

-6

💡 Как путешествовать по Турции как местный (проверено на себе):

1. Если передвигаетесь между городами бронируйте автобус на Obilet.com — это местный аналог Яндекс.Путешествий, цены в 2-3 раза ниже, чем у трансферов для туристов. Дороги в Турции отличные, автобусы супер комфортные, часто есть зарядка для телефона, wifi, на впереди стоящем кресле, как в хороших самолетах экран, только фильмы и музыка будут на турецком)). В дальней дороге вас напоят чаем и накормят кексами, дадут воду. При бронировании можно выбрать с кем будешь сидеть рядом с мужчиной или женщиной.

2. Выучите несколько фраз по-турецки:

· «Merhaba» (здравствуйте)

· «Teşekkür ederim» (спасибо)

· «Ne kadar?» (сколько стоит)

3. Останавливайтесь в небольших, но колоритных отелях — хозяева становятся вашими гидами и помощниками, особенно если привезти какой-нибудь сувенир со своей страны.

4. Уважайте местные традиции — платок в мечеть, монастырь или церковь, скромная одежда.

На второй день Джемаль помог мне купить экскурсию в монастырь Мор-Габриэль - один из древнейших действующих христианских монастырей в мире. Был основаный в 397 году сирийскими православными монахами.

-7

-8

Монастырь встретил меня пронзительной тишиной. Безупречная чистота, воздух, пахнущий ладаном и древними камнями. Именно здесь находится та самая икона, к которой приезжают незамужние девушки со всего мира. Но я не стала загадывать желание о замужестве. Вместо этого я просто посидела в тишине, чувствуя, как тысяча лет истории проникает в душу. Мы так боимся одиночества, а ведь именно в нем можно услышать себя.

Существует легенда, что если попросить эту икону о замужестве желание непременно сбудется.
Существует легенда, что если попросить эту икону о замужестве желание непременно сбудется.

Позже гид завёз меня в ближайшую деревню. Древние цистерны для хранения воды, развалины городов, люди, живущие в каменных домах как тысячу лет назад, пасут овец, пекут хлеб в печках. Родители до сих пор выбирают невест сыновьям. Эти места совсем не похожи на привычную Турцию - скорее на библейские пейзажи Израиля или Палестины. И люди здесь чаще говорят на арабском или курдском чем на турецком.

Уезжая из Мардина на рассвете, под звук утреннего азана, я поняла: иногда нужно уехать на край света, чтобы найти себя. А в следующий раз я расскажу вам про город, где родился пророк Авраам. И про путешествие по реке Евфрат — той самой, про которую мы читали в учебниках истории и той, что в священных книгах связана с концом света. Вы думаете, это просто легенды? Я увидела кое-что, что заставило меня задуматься...

💬 А вы любите путешествовать в одиночку? Какое место стало для вас открытием?

🔔 Подпишитесь, чтобы не пропустить историю о реке, которая помнит зарю человечества!

P.S. Мой дорогой читатель, я надеюсь, ты понимаешь: в рассказах о работе я не могу показывать фото из дома, о котором пишу. Это правило и знак уважения к частной жизни его обитателей. Но зато с радостью делюсь с вами своими личными кадрами из путешествий! Надеюсь, мои истории и кадры дарят тебе такие же яркие эмоции, как те которые я испытывала в этом путешествии.

#ЗаКулисамиРоскоши #Мардин #Турция #Месопотамия #Путешествии #ПутешествияВодиночку #История #Лайфхаки #НеизвестнаяТурция #ДзенИстории #УправляющаяНаРублевке #Азан#Монастыри