Я тут благодаря озоновской распродаже смогла наконец прочитать книгу "Травелог моей бабушки" Ирины Мышковой. Давно она мне попадалась, давно зацепила аннотацией, но выкладывать практически 1000 рублей за кота в мешке, книгу, которая может мне не понравится, я не хотела, а электронной не было. Ну вот умудрилась купить за 200 р. и прочитала за пару часов, она коротенькая.
Аннотация: Ленка постоянно витает в облаках и каждый день мечтает лишь об одном - отправиться в путешествие. В самое настоящее, дикое, с рюкзаком за спиной и в стоптанных трекинговых ботинках. Чтобы спальник, эмалированная кружка, свитер грубой вязки и фотка с торчащими из палатки ногами в теплых носках. А остается только одно: об этих приключениях писать. И Ленка пишет, ой как пишет...
Но мечты разбиваются о реальность: бабушка язвительно высмеивает ее творческие порывы, да и от мамы сочувствия ждать не приходится. И так одиноко от того, что никто не воспринимает всерьез! Ленка готова уже отказаться от своих фантазий, но тут выясняется, что с бабушкой у нее не так уж мало общего…
Почему-то по обложке мне показалось, что это будет нечто очень милое, может даже в духе обожаемой мной "Манюни". А это оказалось... странное.
Героиня мечтает путешествовать, пишет повесть про семью Петсонофиндусовых, которые ездят на фиолетовом фургоне по всему миру и даже до Антарктиды добирались. Бабушка и мама к мечтам Ленки относятся не то, что скептически - нервно, денег у них на путешествия нет. Мама подсовывает Ленке дневники бабушки - мол, бабуля раньше тоже путешествовала, почитай. А потом они устраивают Ленке поездку в Абхазию к морю, которая Ленке не нравится, это не путешествие, и вообще там была грузино-абхазская война. И в финале фигак катарсис, примирение и Ленка с родными, которые всю книгу токсичненько с ней обращались, плачут друг в друга.
Написано мол для среднего и старшего школьного возраста - но по языку и описанию мыслей и характера героини это человек лет 9, не старше. Бог с ним, я, честно говоря, травелогом бабушки и заинтересовалась - и в книге он цветными иллюстрациями передан, в виде написанных от руки кусочков и старых фото. Тут к оформлению книги не придраться, отлично сделано — а вот по сути очень скучно, не травелог, не личные впечатления, а от руки переписанные туристические брошюры.
По иллюстрациям книжка для детворы лет 10. По поднимаемым вопросам - для подростков, но я, честно говоря, не очень верю, что подростку вот так написанное может зайти. По сюжету - очень-очень сыро, очень недоделанно, и что автор хотел собственно сказать, так и непонятно. Про токсичную семью? Про мечту, которой наступили на горло? Про войну? В одном из отзывов читала, что автор возможно хотела просто показать травелог собственной бабушки, откуда и брались фотографии для иллюстрирования книги - не удивлюсь, если так.
В общем, очередная попытка найти еще что-то в духе "Манюни" не удалась. Как и еще одна месяцем ранее под названием "Двадцать шестой", но про нее в следующий раз.