На самом деле очередной претендент на «Грэмми» - румынский аранжировщик, а не российская певица, которая просто попала в лонг-лист.
Почти сутки Рунет пестрил заголовками: «Валерия номинирована на «Грэмми», «Это будет первая статуэтка в музыкальной истории России». Ажиотаж бешеный. Можно понять почему.
За последние сто лет доминирование англоязычных держав в сфере музыки достигло планетарных масштабов. Меломаны коллекционируют пластинки с песнями Джимми Хендрикса, Deep Purple, Эминема, Адель. Музыканты по всему миру ориентируются на их музыку как на эталонный образец искусства.
Ежегодная премия Grammy - это давно не просто «местечковое» событие, которым интересуются люди, говорящие на английском языке. За ним следят во всех странах. Награда, полученная на церемонии, - символ того, что ваше творчество с этого момента переводится в статус «международного».
Отсюда возник ажиотаж вокруг номинирования певицы. И да, в теории она может получить награду - в наше время чего только не происходит. Но это маловероятно, и сейчас объясним почему.
Что мы помним о Валерии?
В начале нулевых певица была одной из самых востребованных и популярных на российской сцене. «Грэмми», быть может, у нее никогда и не было, зато есть награды с «Золотого граммофона», «Песни года», Муз-ТВ и плеяды других.
Какое-то время певица записывала альбомы на английском языке, чтобы выбраться на международный рынок (правда, сейчас об этом редко кто вспоминает). Все самые же популярные релизы всегда были рассчитаны на русскоязычную аудиторию. Лично мне на ум при упоминании ее имени приходят «Часики».
Недавно в своих соцсетях она опубликовала новость о том, что номинирована на «Грэмми». И не соврала: она действительно есть в списке артистов. Точнее, в лонг-листе. И здесь начинаются проблемы с трактовкой.
Как устроена номинация на «Грэмми»
Премия Грэмми была создана в 1958 году Национальной академией искусства и науки звукозаписи. В основном в ней участвуют граждане Америки или Великобритании, но иногда бывают и исключения.
Выбор лауреатов - это многоступенчатый процесс. Большинство членов комиссии работают с англоязычным репертуаром. Заявок всегда огромное количество: оно может доходить до 20 000. Это лонг-лист. Из заявок же отбираются меньше 10 процентов в каждой категории. Это уже шорт-лист. Отдельный комитет формирует шорт-лист с номинантами. Проходит голосование, и выбираются победители.
Валерия попала в лонг-лист с песней «Исцелю». Работал над ней композитор и аранжировщик Энди Платон. Он же и подал заявку, и это подтвердил и сам Иосиф Пригожин - супруг и продюсер Валерии. Так что, по большому счету, будут оцениваться не столько ее вокальные способности, сколько аранжировка и композиция.
Что не так с самой песней в рамках «Грэмми»?
Песня не соответствует международным музыкальным трендам. Да, у нее свой, выверенный стиль - но какое англоязычной публике дело до этого? Награды давно получают мультижанровые артисты.
Члены академии, вероятнее всего, имеют смутное представление о том, что она за артист. И дело не в том, насколько талантлива ее музыка или нет: просто так исторически сложилось, что акцент представители академии делают именно на англоязычных исполнителей. Да, иногда они обращали внимание на российских артистов, и некоторые даже получали награды. Но это была либо академическая музыка, либо экспериментальная.
Откуда шум
Рунет потряс новостью общественность о номинации на «Грэмми» Валерии. Но мы это уже слышали и о Леониде Агутине, и о других звездах шоу-бизнеса. Для того чтобы реально человек попал на такую церемонию, нужна промокампания космических масштабов (ведь российским артистам в силу языкового барьера и культурных особенностей тяжелее пробиться на мировой рынок). Наших артистов нередко признают и любят, но это исключения из правил. Подобные заявки обычно остаются незамеченными.
Автор материала: Ольга Некрасова