Если в России кто-то произносит слова «патриотизм» и «традиционные ценности», — у западных журналистов срабатывает тревожная кнопка. На днях газетёнка The Moscow Times (издание, признанное в России иноагентом), вещающая на западную публику, опубликовала заметку с говорящим подзаголовком:
«В России введут стандартизированные школьные учебники, пропагандирующие “патриотизм” и “традиционные ценности”»
Обратите внимание на кавычки. Они здесь не для грамматики, а как маленькая форма презрения. Автор статейки (оставшийся анонимным) даже не скрывает сарказма: «Москва активизировала усилия по навязыванию своего взгляда на историю и мировую политику в школах».
Так и хочется спросить: а чей «взгляд» должны навязывать в российских школах — Лондонский?
В России готовятся ввести учебники для школьного языка и литературы, направленные на воспитание «патриотизма» и «духовно-нравственных ценностей» у учащихся, сообщили авторы новых материалов в четверг на заседании Совета Федерации.
С момента начала полномасштабного вторжения Москва активизировала усилия по навязыванию своего взгляда на историю и мировую политику в школах, введя обязательные уроки патриотизма и переписав учебные программы по истории в соответствии с военной позицией Кремля...
Последняя фраза — почти классическая формула западного нарратива.
Звучит эффектно, особенно для тех, кто не знает, что любые учебники — хоть американские, хоть французские — переписываются под текущую государственную концепцию. Просто в США это называется «обновлением стандарта». В России — «переписыванием истории».
The Moscow Times щедро пользуется эмоциональными маркерами. Автор не пишет «реформа образования», а «навязывание взгляда». Не «введение единого стандарта», а «централизация». Даже там, где цитируется педагог:
«Наш подход к преподаванию русского языка патриотичен и национально ориентирован», — добавила Ерохина.
В статье это обрамлено как будто признание в преступлении. Хотя в любой другой стране фраза «наш подход национально ориентирован» — норма.
Но западной аудитории нужно, чтобы всё звучало угрожающе: патриотизм — равно идеология. Ведь если в России школьникам объясняют, почему Пушкин важен, это подозрительно. А вот когда в британских школах обсуждают гендерную идентичность Мерлина и «многообразие Средневековья» — это, конечно, прогресс.
Иноагент The Moscow Times любит притворяться нейтральным, но его лексика всегда выдаёт заказчика:
«навязывание», «пропаганда», «в соответствии с позицией Кремля» — это не информирование, а готовая методичка.
По сути, всё, что они описывают, можно перевести на нормальный русский так:
«Россия системно воспитывает грамотных, думающих граждан. И это пугает».
И как маркер: на официальном сайте этой вражеской газетенки размещен плач с призывом к либеральной публике.
Единственное, что воспринимается положительно :)
Сообщение от The Moscow Times:
Дорогие читатели,
Мы столкнулись с беспрецедентными вызовами. Генеральная прокуратура России внесла The Moscow Times в список «нежелательных» организаций, криминализировав нашу деятельность и поставив наших сотрудников под угрозу судебного преследования. Этому предшествовало несправедливое объявление нас «иностранным агентом».
Эти действия — прямые попытки подавить независимую журналистику в России. Власти утверждают, что наша работа «дискредитирует решения российского руководства». Мы смотрим на вещи иначе: мы стремимся предоставлять точные и беспристрастные материалы о России.
Мы, журналисты The Moscow Times, не позволяем себе молчать. Но чтобы продолжать нашу работу, нам нужна ваша помощь. Если у вас есть возможность, пожалуйста, поддерживайте нас ежемесячно, начиная всего с 2 евро...
А для полной картины я вам приведу комментарии западной массы к материалу, опубликованному этим иноагентом.
*******
Пушистый_Судья_581
Если взглянуть на последние 500 лет российской истории, то да, Россия никогда не меняется.
McGrawHell
Не просто убийства (что, конечно, хуже всего), а похищения и навязывание пророссийской идеологии.
gwan_wit_cha_by
Под названием «Как подготовиться к мясной волне».
Плоппьюн
Жаль тамошнюю ЛГБТ-молодежь. И взрослых. И всех, кто там живёт, честно говоря.
Kan4lZ0n3
Только в России регулярные бомбардировки церквей, подрыв церкви и государства, зверства против мирного населения и отвратительное насилие над войсками являются «традиционными» ценностями.
Но если такие вещи кого-то напрягают, то его всегда ждет татуинский БПЛА или список на участие в штурме.
Полные_художественные_работы
Оставьте российские новости в России, мы не поддерживаем убийц.
******