×
Короче говоря
- Обвинения принца в связи с Эпштейном продолжают отвлекать внимание от работы короля.
- Эндрю решил отказаться от титула герцога Йоркского и ряда почестей только ради семьи и страны.
- Его бывшая жена Сара также перестанет использовать титул герцогини.
Британский принц Эндрю, младший брат короля Карла III, отказался от титула герцога Йоркского, сообщает The Guardian.
Эндрю также откажется от званий Рыцаря Большого креста Королевского Викторианского ордена и Королевского рыцаря-компаньона Благороднейшего ордена Подвязки.
У него останется только титул принца, который не может быть отнят, так как Эндрю в любом случае остается сыном королевы Елизаветы II.
Решение он принял после обсуждения ситуации с Карлом III. На такие меры королевской семье пришлось пойти из-за того, что Эндрю связывают со скандальным бизнесменом Джеффри Эпштейном.
"В ходе обсуждения с королем, а также с моими ближайшими родственниками... мы пришли к выводу, что продолжающиеся обвинения в мой адрес отвлекают от работы Его Величества и королевской семьи. Я решил, как и всегда, поставить свой долг перед семьей и страной на первое место", – заявил принц.
Еще один шаг ради семьи
Пять лет назад в связи с этим Эндрю уже отстранился от общественной жизни и не исполнял обязанности члена королевской семьи
"С согласия Его Величества мы считаем, что я должен сделать еще один шаг. Поэтому я больше не буду пользоваться своим титулом и почестями, которые мне были оказаны. Как уже говорил ранее, я решительно отрицаю выдвинутые против меня обвинения", – прокомментировал принц.
Бывшая жена Эндрю – Сара, герцогиня Йоркская – также не будет использовать свой титул и станет называться просто Сара Фергюсон. Титулы их двух дочерей, принцессы Беатрис и принцессы Евгении, останутся без изменений.
Говоря про обвинения, Эндрю имеет в виду то, что его уличили в связи со скандальным бизнесменом Джеффри Эпштейном, обвиненным в торговле людьми и сексуализированном насилии в отношении несовершеннолетних.
Принц утверждал, что прервал общение с Эпштейном в 2010 году. Однако позднее стало известно, что это не так. Эндрю поддерживал переписку с бизнесменом. Но уже бывший герцог не перестает отрицать выдвинутые против него обвинения.
Дело Эпштейна
Джеффри Эпштейна задержали в июле 2019-го. Прокуратура заявила о наличии свидетельств того, что в 2002–2005 годах он организовал визиты в свой дом на Манхэттене десятков несовершеннолетних девушек, самой младшей из которых было 14 лет.
В круг друзей и знакомых Эпштейна входило большое число действующих и отставных должностных лиц не только США, но и многих других стран, включая бывших глав государств, крупных предпринимателей и звезд шоу-бизнеса.
Преследование финансиста прекратили после его смерти в тюрьме 10 августа 2019 года.