Итак, после очередной недели скандалов принц Эндрю наконец согласился отказаться от всех своих оставшихся титулов.
Под давлением короля он теперь отказывается от всех почестей, которые у него еще были, несмотря на то, что его уже лишили титула Его Королевского Высочества и государственных обязанностей.
Все дело, конечно, в его связях с Эпштейном и многочисленных "сомнительных" деловых сделках.
Так от чего же придется отказаться принца Эндрю, что у него еще осталось от былого великолепия?
Это, конечно же, в первую очередь титул герцога Йоркского, затем членство в Ордене Подвязки - старейшем рыцарском ордене страны, присуждаемом за верную службу Короне - и звание Рыцаря Большого креста Королевского ордена Виктории, также пожалованное ему матерью.
Однако он останется принцем, поскольку родился сыном Королевы Елизаветы.
Его бывшая жена Сара, герцогиня Йоркская, с которой он до сих пор живет в роскошном 30-комнатном Royal Lodge в Виндзоре, теперь также будет известна как просто Сара Фергюсон.
В заявлении Букингемского дворца принц Эндрю назвал выдвинутые против него обвинения ложными, но сказал:
В ходе обсуждения с Королём, а также с членами моей семьи и её ближайшим окружением мы пришли к выводу, что продолжающиеся обвинения в мой адрес отвлекают Его Величество и королевскую семью от работы . Я решил, как и всегда, поставить на первое место свой долг перед семьёй и страной. Я остаюсь верным своему решению, принятому пять лет назад, отказаться от участия в общественной жизни.
С согласия Его Величества мы считаем, что я должен сделать ещё один шаг. Поэтому я больше не буду пользоваться своим титулом и почестями, которые мне были оказаны. Как я уже говорил ранее, я решительно отрицаю выдвинутые против меня обвинения.
Вечером шестнадцатого октября, как сообщается, в Букингемском дворце царило чувство облегчения от того, что брат короля наконец "покончил со всем этим".
Но было также и отчаяние от того, что монархии пришлось терпеть еще одну неделю скандала из-за опального герцога.
По слухам, "последней каплей", переполнившей чашу терпения короля было весьма легкомысленное поведение принца Эндрю на церемонии прощания с герцогиней Кентской.