Найти в Дзене
Гламурный уголок

Как жёлтый костюм Умы Турман из «Убить Билла» стал символом женской мести и оммажем Брюсу Ли

Когда в 2003 году на экраны вышел «Убить Билла: Том 1», зрители запомнили не только культовые сцены с катаной, но и жёлтый мотокостюм героини Умы Турман — один из самых знаковых образов в истории кино. Этот костюм стал не просто оммажем Брюсу Ли из фильма «Игра смерти» (1978), но и новой формой женской силы — бескомпромиссной, быстрой и визуально безупречной. ⸻ Художница по костюмам Кэтрин Мари Томас сознательно переосмыслила оригинальный комбинезон Брюса Ли. Вместо цельного костюма она создала двухпредметный ансамбль — обтягивающий верх и брюки с чёрными лампасами. Это решение имело двойной смысл:  • во-первых, оно придавало героине больше свободы движения в боевых сценах;  • во-вторых, отражало новую женственность — функциональную, спортивную, уверенную. По признанию Томас, вдохновением для кроя стали мотоциклетные брюки Prada, а идея жёлтого цвета с контрастными полосами родилась из желания сделать героиню максимально заметной на экране. ⸻ Для съёмок было изготовлено неско
Оглавление

Когда в 2003 году на экраны вышел «Убить Билла: Том 1», зрители запомнили не только культовые сцены с катаной, но и жёлтый мотокостюм героини Умы Турман — один из самых знаковых образов в истории кино. Этот костюм стал не просто оммажем Брюсу Ли из фильма «Игра смерти» (1978), но и новой формой женской силы — бескомпромиссной, быстрой и визуально безупречной.

🎬 От Брюса Ли к Уме Турман: рождение нового символа

-2

Художница по костюмам Кэтрин Мари Томас сознательно переосмыслила оригинальный комбинезон Брюса Ли. Вместо цельного костюма она создала двухпредметный ансамбль — обтягивающий верх и брюки с чёрными лампасами. Это решение имело двойной смысл:

 • во-первых, оно придавало героине больше свободы движения в боевых сценах;

 • во-вторых, отражало новую женственность — функциональную, спортивную, уверенную.

По признанию Томас, вдохновением для кроя стали мотоциклетные брюки Prada, а идея жёлтого цвета с контрастными полосами родилась из желания сделать героиню максимально заметной на экране.

🥋 Детали, которые создали культ

-3

Для съёмок было изготовлено несколько версий костюма и десятки пар кроссовок Onitsuka Tiger — тех самых, что позже стали коллекционной редкостью. Костюм сочетал эстетику восточных боевых искусств и западной моды, что идеально соответствовало стилистике Тарантино — сплаву поп-культуры, насилия и эстетики 70-х.

-4

Одна из самых ярких сцен — бой против банды Crazy 88 — сделала этот образ бессмертным.

Контраст жёлтого костюма Турман и белого кимоно Люси Лью превратил экранное сражение в визуальную метафору: борьба света и тьмы, прошлого и настоящего, традиции и свободы.

👠 От кинематографа к подиуму

-5

После выхода фильма костюм мгновенно вышел за пределы кино:

 • дизайнеры Puma, Adidas и Nike выпускали коллекции, вдохновлённые этим образом;

 • модельеры включали жёлто-чёрные сочетания в свои показы;

 • тысячи фанатов надевали похожие костюмы на Хэллоуин и косплей-фестивали.

В 2017 году оригинальный костюм был включён в музейную экспозицию как пример того, как кино может влиять на визуальный язык моды.

⚔️ Символ женской воли

-6

Жёлтый костюм стал для героини по сути боевыми доспехами — отражением силы, стойкости и боли.

Он воплотил новую женственность XXI века, где женская фигура не нуждается в защите — она сама становится орудием правды и мести.

«Этот костюм — как вторая кожа, — говорила Ума Турман. — Он сковывал и освобождал одновременно».

Жёлтый костюм из Kill Bill пережил эпоху, вдохновил дизайнеров, художников и актрис.

И, возможно, именно поэтому он по-прежнему смотрится современно: ведь женская сила не выходит из моды.

А как вам такой образ?