Армине Оганджанян, знаменитая инфоциганка английского языка, потешила публику очередной публикацией. Народ наверное думал, что пособия для квартирных воров, телефонных мошенников или курсы начинающих кардеров продаются разве что где-то в даркнете, а тут вот Армине Оганджанян безо всякого стеснения, открыто предлагает пройти "курс репетитора английского языка" для начинающих жуликов под кодовым названием "АНГ365АРМ".
Похоже, к продаже такого ценного курса Армине Оганджанян подтолкнула утечка её провального "урока" в сеть, ведь её "исправления" сочинения и объяснения опровергаются в слитом видео более квалифицированными русскоязычными учителями и носителями английского.
Самое жуткое, что опровергаются в каждом же предложении диковинного сочинения, которое оказалось контрольным материалом, иллюстрирующем разницу между настоящим, живым английским и тем обезжиренным скелетом, который подаётся в учебниках. Проверка сочинений - вообще дело тёмное, а Армине Оганджанян знакома только с кембрижским форматом эссе. Конечно, даже на аппеляции экзаменатор не обязан оправдывать свои оценки, и только наиболее квалифицированные экзаменаторы согласятся исправлять сочинение публично.
И вот скандал с Армине Оганджанян разгорается, видимо, невиданный.
Как и заведено в России, первый позыв мошенника, учуявшего разоблачение и сдуру не пожелавшего, как обычно делают, выкупить компромат - уйти в полное отрицалово. Армине Оганджанян записывает ответ в своём Ютубе и Нельзяграмме. Первый финт - заявить, что самого текста сочинения она не видела, и что там было вообще не сочинение, а несвязанные предложения. И что ей давали только русский текст. Но что готовый текст, и английский, и русский она читала с экрана, было видно в самой видеозаписи урока. А один этим удивлённый комментатор не удержался и спросил, хочет ли Армине сказать, что на слух она исправить ошибки в устной речи ученика не может. На что последовал утвердительный ответ. Который спустя несколько дней, опомнившаяся шарлатанка таки удалила. Как и комментарий, интересующийся, появилось ли у Армине Оганджанян желание заново исправить и прокомментировать злосчастное сочинение, раз уж письменный текст-то, связность которого может увидеть любой, она сейчас имеет под рукой. Комментарий был удалён. Цензура зверствует тем больше, чем больше вранья.
Были и комментарии в поддержку Армине Оганджанян. От врача, который написал, что и разные врачи часто ставят разные диагнозы и предписывают разное "лечение" (которое слишком часто окаывается смертельно опасным) одному и тому же пациенту, и при этом врачей в тюрьму сажают редко. Наверное, поэтому для того, чтобы "лечиться", нужно иметь не только много денег, но и крепкое здоровье?
Армине Оганджанян вместе с коллегами по цеху очевидно перебрали всех пранкеров, которые могли бы её так подставить. В чатах лихорадочно обсуждались все кандидатуры, начиная с Бородатого Лингвиста, который, похоже, не впечатлил их своим довольно убогим уровнем, и, очевидно, заканчивая сайтом, на котором школьников начальной школы обещают научить беседовать с учителями и разыгрывать их, используя быстрый, смазанный, сложный английский, причём говорить без акцента, поскольку именно эту версию озвучила Армине Оганджанян в очередном ответном видео на Ютубе. То, что с ней никто, ни школьники, ни привидения, так не беседовали, Армине совершенно не смутило наверное по причине отсутствия иных вероятных подозреваемых. Видимо, назначить какого-нибудь виновного, как скажет вам любой российский следователь, нужно всё-таки.
"Я всё равно права, несмотря на то, что мои исправления и объяснения расходятся с теми, которые дали другие учителя. В конце концов у меня есть сертификаты, выданные Кембриждем?" взмолилась Армине Оганджанян, сдавшая на "удовлетворительно" изрядно обрезанный и упрощенный сейчас CPE, и написавшая прямо на своей странице на репетиторском сайте: "I got my hand at creating my own Telegram channel" - в надежде, что лох всё равно даже ChatGPT для проверки текста использовать не будет. Хотя... Тогда ещё ChatGPT в публичном доступе ещё не было.
"Ах, все делают ошибки с предлогами, с фразовыми глаголами", пытаются лохам втирать мозги недоучки. "Поскольку никто не знает всех фразеологических оборотов, невозможно развить навык, чтобы отличить набор отдельных слов от неизвестного ему оборота!" - пытаются они надуть лоха. "Мы не знаем, как научиться распознавать и признавать собственные ошибки, поэтому мы и зарабатываем деньги на преподавании", про себя думают они.
Армине Оганджанян считает, что если учитель сам делает менее сотни ошибок в час, это вполне приемлемо, если стоимость урока - всего 3000 руб в час. Она сетует, что общий английский, которому она обучает - это textbook English. Поэтому на её курсе вы узнаете, "как пресекать любые попытки клиентов притаскивать на урок любые виды заданий, которых нет в учебниках и к которым вы предварительно не прочитали ключи-ответы". Да, с живым, реальным английским, видите ли, она мало знакома. И именно в эту зону вы попадаете, когда пытаетесь выразить свои мысли на английском. Недаром Армине Оганджанян обещает вам рассказать, "под каким предлогом надо запретить клиентам пытаться общаться с носителями даже в письменном виде, особенно на начальных уровнях" и "как красиво объяснить клиенту, почему вам незнакомы способы проверки правильности употребления".
Да, курс АНГ365АРМ действительно откровенно революционный. Тут не поспоришь. Вот, например, несколько животрепещущих тем.
"Что делать, если клиент где-то всё-таки узнал, что на своих ошибках учатся только тогда, когда их исправляют". Если сам учитель не подозревает, что делает сотню ошибок за урок, что тут уж говорить об исправлении ошибок!
"Сколько ошибок клиента можно исправлять, чтобы у него сложилось впечатление, что он быстро учит язык". Да, главное - создать впечатление.
"Как убедить клиента, что неправильное произношение не укореняется, что никто ещё от акцента не избавился, или что потом, после обучения у вас, он где-то легко и быстро сможет избавиться от акцента". То, что Армине так и не справилась с английской фонетикой, не расслышит только глухой.
Произношение же на кембриджских экзаменах в разные периоды оценивалось совсем по-разному. Сейчас оно практически не важно.
Армине объяснит, почему нельзя вникать в чисто русское, жульническое понятие "свободно владеть языком".
Особенно позабавил пункт "что делать, если клиент заподозрил, что и без вашей помощи сдал бы экзамен на тот же балл". Учитывая, сколько издано пособий по подготовке к CAE, вообще непонятно, в чём заключаетмя помощь репетитора, особенно в эпоху ChatGPT.
Оказывается, жулики переживают, "что делать, если клиент подозревает, что может заменить вас на ChatGPT".
Шарлатанка вам объяснит, "что делать, если клиент обнаружил, что быстро забывает пройденный материал". Нет, она не объяснит, как материал надо проходить, чтобы он не забывался.
Очень интересные пункт - "как одноязычные учебники позволяют растянуть обучение на десятилетия". Прибыльность работы увеличивается, если клиента можно доить долго.
Конечно же, мошенникам надо знать и "как мотивировать клиентов рекомендовать вас своим знакомым, даже если клиент знает, что учитель вы никакой".
Полный набор секретов "бизнеса", которые содержит курс АНГ365АРМ Армине Оганджанян, потрясёт даже следователя прокуратуры до глубины души.
Когда британский школьный учитель задал ученикам писать сочинение по произведениям Ian McEwan, он не подозревал, что среди учеников был сын самого Ian McEwan, который продиктует сочинение сыну. Оценка получилась очень низкая. Поднялась шумиха в прессе. Но шумиху не поднимали и дело замяли, когда упал «Союза-2.1б», предварительно освящённый епископом Лукианом. Замять дело старается любой хитрый жулик в стране, где мошенничество сплошь и рядом.