Они похожи внешне, понимают язык друг друга и вообще не так уж отличаются. Разве что кровь у одних красная, у других синяя и ещё драконы могут летать и пыхать огнем. А главное: человек может стать драконом при правильном воспитании. А надо ли?
Завязка сюжета
Главные персонажи - сотрудник секретных служб Константин и девочка-дракон Когната.
В детстве, когда драконы воевали с людьми, Константин попал в плен и, воспитываясь в драконьей семье, должен был сам стать драконом. Но пожелал остаться человеком. Несмотря на попытки убить дракониху Волитару, Костя чем-то так ей приглянулся, что был возвращен домой. Со временем с него за это спросили и в органы завербовали.
У людей коммунизм, у драконов империализм. Между ними - Зеркало, откуда иногда с чужой стороны выбрасывает детишек.
Так забросило к людям и Когнату, наследницу драконьего трона. Косте с помощью Максима Сергеевича, проводника по зазеркалью, поручено вернуть её в целости и сохранности. Задача осложняется тем, что родители Когнаты - настоящие чудовища и потому желающие убить драконью принцессу могут встретиться на каждом шагу.
Не думала, что напишу такое о книге Сальникова, но: я еле дочитала. Точнее, дослушала голосом Сергея Гилева, в бумаге уже не хватало терпения. Тем не менее что-то хорошее могу отметить.
Чем порадовал роман
3 отрывка понравились.
✅
Молодой ты еще. У тебя вот до сих пор наверняка убеждение, что люди, которые рядом, никуда не денутся, потому что все вроде бы всегда под рукой. Раз люди живы, то они у тебя как бы есть постоянно, будто в кармане спрятаны, и ты их в любой момент можешь оттуда достать. А потом выходит иногда, что зря не ходил в гости без повода, что вот пары встреч, которым не придал значения, а их и не хватило для того, чтобы потом себя не чувствовать дураком.
Так во мне откликнулось это, что я позвонила своему другу, с которым редко видимся, хотя живем рядом. Мы быстренько нашли возможность встретиться без повода и провели прекрасно время.
✅
– Вот объясни мне, как дракон может иметь тройку по физкультуре в человеческой школе? – непонимающе взмолился Максим Сергеевич. – Как это в принципе может быть?
Настя возмутилась:
– А объясни мне, как можно было придумать ЛЫЖИ? Какую больную голову нужно иметь, чтобы до этого дойти? И каким психом надо быть, чтобы целую четверть выделить под бег на лыжах? С этими палками на руках и ногах бежать по сугробам, как это может веселить?
Здесь много личного - как-то Сальников рассказывал, что в школе не дружил с физкультурой. При всей любви к лыжам мы с Аней ржали в голос!
✅
Когната узнает, что мама её чудовищные вещи творила, и задается вопросом, что с этим делать.
-А это на болезнь похоже, - попробовал объяснить Константин. - Вот я хромаю, а у тебя мама злодейская есть. <...>
-Твоя хромота тебе трость дала, и ты смог пистолет отбить. А что у меня появилось?
- У тебя благодаря маме жизнь появилась, – банально ответил Константин. – Это такая трость, которой можно столько пистолетов отбить, что и не сосчитаешь.
Мне близка мысль, что у любых родителей могут вырасти прекрасные дети. Что любым родителям можно быть благодарным просто за жизнь.
Что не понравилось
⛔ Придуманное Сальниковым мироустройство, взаимоотношения драконов и людей стали проясняться только с середины книги и то не до конца. Как будто автор решил: вы пока читайте, а я потом объясню. Или нет.
⛔ Мешала восприятию и речь драконов. Их язык отличается от человеческого построением фраз - драконы злоупотребляют глаголами и ставят их в конце. Например:
Я женщина есть, я не всегда для того, чтобы мысль передать, говорю. Иногда я для того, чтобы у мужчины лицо вытянулось, слова употребляю.
Смысл не потерялся, но авторский юмор, который я люблю, в этой конструкции померк.
⛔ Понимаю, что сказать новое в современной литературе сложно, но чувство, что это уже было (у Стругацких и не только) приглушало интерес.
⛔ Какие-то идеи, сюжетные нити просто повисли в воздухе.
Например, едут герои в поезде и проезжают станцию, где стоят на перроне странные люди. По описанию понятно, что это мы сегодняшние. Стоим, уткнувшись в смартфоны. И со стороны выглядим так:
– Сколько езжу, все удивляюсь этой станции, – признался Максим Сергеевич. – Там огни, чисто, все вроде сытые, но ни малейшего желания выйти и узнать, что там и как. Понятно же, что это каторга какая-то всемирная.
Особенно впечатляют дети:
– Мальчонка поднимает лицо от устройства этого, что у них у всех. А у него глаза, будто ему уже сто лет, и каждый год, что он прожил, ему уже вусмерть надоел. И они там все такие.
Это же прямо фотография из московского метро утром в час пик.
Но что это за станция, почему её обитатели не пересекаются ни с драконами, ни с людьми, автор не объясняет. Эти люди нигде больше в книге не появляются.