Так уж в Индии заведено. Все знают про фестиваль красок Холи, но не все знают про Латхмар Холи, который отмечают в Уттар-Прадеше. И его празднуют с особым, странным шиком.
Зачем бить мужчин палками
Есть легенда, по которой жило-было две деревни. В одной все поклонялись Кришне, а в другой женской богине - Радхе. На холи Кришна хотел выкрасить богиню Радху. Но не смогли до нее добраться, ведь у женщин и Радхи были латхи.
А что такое латхи? Это попросту палка в индийской культуре, с ней в руках даже вышагивают женщины в розовых сари, которые создают собственные уличные группы самообороны. А маар на хинди означает бить – вот и выходит «красочный праздник битья палками».
Но поскольку мужчины и Кришна сильные, им было не больно получать палками, а смешно. И богиня тоже смеялась, ведь это же игра. Вот теперь и на праздник Латхмар Холи принято счастливо драться палками и смеяться, не обижаться ни на кого.
Сюда ежегодно даже туристы приезжают, чтобы смотреть, как женщины бьют мужчин, а те благодарят и смеются.
Как проходит битье палками
Проходит все в деревне Барсана, где после ритуальной церемонии все собираются на территории храма, на знаменитой узкой улочке перед ним под названием Разноцветная улочка.
Праздник начинается с того, что женщины раскрашивают мужчин и следят за тем, чтобы никто не остался без внимания. Жители деревни поют народные песни, а женщины танцуют для зрителей.
В лавках полно холодного напитка под названием «тандай», в состав которого входит съедобная форма каннабиса под названием «бханг».
На следующий день в Барсану снова приезжают мужчины, и на этот раз они пытаются раскрасить женщин в деревне. И УЖЕ ТОГДА женщины берут палки и пытаются избить мужчин, которые защищаются щитами.
Пока мужчины пытаются спастись, женщины только распаляются и прогоняют мужчин. Всё это в шутку, так что обиженных тут нет.
Ведь это инсценировка легенды. Некоторые участвующие в празднике женщины закрывают лицо сари, чтобы не было видно, кто под тканью – быть может, сама богиня в этот раз приняла облик человека, чтобы весело побить мужчин и Кришну палками.
Как многие праздники в Индии, они проходят очень весело. Но я вспоминаю другие веселые праздники в Индии: драка в коровьем помете, подвешивание себя за крюки на тело, бросание детей в смесь помета и детей. В общем, я бы так радоваться не смогла, в этой культуре надо вырасти.
Подписывайтесь и деритесь палками только в шутку!