В летнюю жару на улицах китайских городов можно наблюдать любопытное явление: мужчины, преимущественно среднего и старшего возраста, подворачивают футболки до груди, оголяя живот. Эта практика получила ироничное название «пекинское бикини» — хотя распространена далеко не только в Пекине.
Что такое «пекинское бикини»?
«Пекинское бикини» — это сатирический термин, которым обозначают привычку некоторых мужчин в Китае закатывать майку или футболку в жаркую погоду, чтобы охладить тело. Несмотря на название, этот феномен встречается по всему Китаю, а не только в столице.
Название появилось в 2010-х годах среди англоязычных экспатов, проживающих в Китае. Оно содержит в себе оттенок сатиры, поскольку настоящий бикини — это женский купальник, тогда как практика относится почти исключительно к мужчинам, причем часто солидного возраста и телосложения.
Почему это явление стало так популярно?
- Практическая польза: Самый очевидный ответ — способ охладиться в знойное и влажное лето. Многие китайцы уверены, что такой метод позволяет телу эффективнее отдавать тепло.
- Культурные и исторические корни: Согласно одной из версий, эта привычка может быть связана с традиционной китайской медициной. Считается, что живот является «контейнером» для горячей энергии Ци. Оголяя его в жару, человек якобы выпускает лишний негатив и получает новый заряд здоровья.
- Поколенческий фактор: Эта привычка — яркий маркер поколения. Молодежь предпочитает шорты и майки без рукавов, а мужчины постарше выросли в другую эпоху. Для них майка без рукавов может считаться нижним бельем, а вот закатать рубашку — привычное и допустимое дело. Как отмечают наблюдатели, это способ спастись от жары, унаследованный от отцов.
Общественный резонанс: осуждение и защита
«Пекинское бикини» раскололо китайское общество на два лагеря.
Сторонники запретов считают эту практику:
- Нецивилизованным поведением, которое портит облик города и наносит ущерб его имиджу.
- Неэстетичным зрелищем, вызывающим раздражение, особенно у молодежи. В социальных сетях таких мужчин даже называют «деды топлесс».
Власти нескольких городов, включая Цзинань, Тяньцзинь и Шэньян, ввели официальные запреты и штрафы за оголение живота в публичных местах. В Тяньцзине, например, штраф может достигать 200 юаней (около 29 долларов). Власти также используют и более мягкие методы, например, социальную рекламу, где «пекинское бикини» высмеивается как нечто постыдное.
Защитники традиции возражают, что это:
- Часть китайской культуры, которую западный мир должен уважать.
- Не проблема государственного масштаба, и власти напрасно тратят ресурсы на борьбу с безобидной народной привычкой.
«Пекинское бикини» в мировом контексте
Этот феномен, хоть и ассоциируется с Китаем, давно стал «всемирным бикини». Соцсети пестрят фотографиями из разных уголков планеты, доказывая, что мужчины в Индии, Японии, России и других странах в жару прибегают к точно такому же способу охлаждения.
Что будет с феноменом дальше?
Будущее «пекинского бикини» туманно. С одной стороны, официальные запреты и изменение общественных норм вытесняют эту привычку из публичного пространства. С другой, многие носители традиции — люди старшего поколения, которые не готовы меняться. Как пишут некоторые обозреватели, эта привычка, вероятно, исчезнет естественным путем вместе со своими носителями.
«Пекинское бикини» — это не просто забавный культурный курьез. Это точка столкновения разных взглядов на жизнь: традиции и современности, личного комфорта и общественных норм, поколенческих привычек и глобализации. Это маленький, но очень яркий элемент китайской повседневности, который заставляет задуматься о том, что мы считаем приемлемым в публичном пространстве и где проходит грань между личной свободой и правилами приличия.
А что вы думаете о таком феномене? Сталкивались ли с чем-то подобным?