Праздник середины осени в Китае является одним из четырех главных традиционных китайских праздников наряду с Весенним фестивалем (он же Китайский Новый год), Днём поминовения предков и Фестивалем лодок-драконов.
Он известен под разными названиями:
Самое известное Zhongqiu Jie (Чжун Цзю Цзе) переводится как Праздник середины осени. Второе название Yueyuan Jie (Юэ Ян Цзе), которое буквально переводится как Праздник круглой луны, подчеркивает важность полнолуния в этот день.
Еще одно название праздника – это Yuebing Jie (Юэ Бинг Цзе) – Праздник лунных пряников происходит от традиции угощать друг друга лунными пряниками, которые символизируют благополучие.
И наконец, Tuanyuan Jie (Туан Юан Цзе), то есть Праздник семейного воссоединения, подчеркивает тему семейного сближения и воссоединения, которая так важна в этот день.
Это один из самых важных традиционных праздников в Китае и многих азиатских странах уступающий лишь Китайскому Новому году.
Почему этот праздник один из самых важных для китайцев и что он символизирует?
Давайте узнаем о нем получше.
История и значение Праздника Середины осени в китайской культуре
Праздник середины осени, или Чжунцюцзе (中秋节, Zhōngqiū jié), отмечается в 15-й день восьмого месяца по лунному календарю, что обычно приходится на сентябрь или начало октября по григорианскому календарю. Это время полнолуния, когда луна, по поверьям китайцев, светит наиболее ярко и кругло, символизируя семейное единение и гармонию. В этом году праздник приходится на 6 октября.
Истоки этого праздника уходят глубоко в древность — первые упоминания о нем появились более 3000 лет назад, во времена династии Шан (1600-1046 гг. до н.э.). Тогда император проводил церемонии поклонения луне после осеннего урожая, благодаря богов за щедрость.
Однако официальный статус праздник получил лишь в эпоху династии Тан (618-907 гг.), когда стали популярны специальные обряды любования луной.
С Праздником середины осени (中秋节) в Китае связаны разные легенды, но самая известная — о Чанъэ (嫦娥), лунной богине и её муже, великом стрелке Хоу И (后羿). Легенды о них и о Лунном кролике, можно прочитать здесь.