Найти в Дзене
YАлиса

Устаревшие слова русского языка и их значения. Архаизмы.

Пожалуй, всем известно, что с течением времени меняется не только наша жизнь, но и наша речь. Появляется много новых слов: одни заимствуются из других языков, другие вообще никогда не употреблялись раньше, поскольку не существовало еще того предмета, явления и т. д., а третьи приходят на смену устаревшим, ушедшим в историю вместе с людьми, которые их произносили. Устаревшие слова делят на две группы: архаизмы и историзмы. Часто различить их между собой очень трудно. В связи с возрождением культурных традиций Руси и богатым наследием устного народного творчества, многие устаревшие слова знакомы нам с детства и часто возвращаются в нашу речь, получая свой второй шанс быть. Для понимания: архаизмы — это слова, которые со временем вышли из употребления, но их синонимы есть в современном языке; историзмы — это слова, которые обозначают предметы или явления, исчезнувшие или переставшие существовать в результате развития человеческого общества. Абы — лишь бы (абы как — кое-как). Аки — как, сл

Пожалуй, всем известно, что с течением времени меняется не только наша жизнь, но и наша речь. Появляется много новых слов: одни заимствуются из других языков, другие вообще никогда не употреблялись раньше, поскольку не существовало еще того предмета, явления и т. д., а третьи приходят на смену устаревшим, ушедшим в историю вместе с людьми, которые их произносили.

кадр из кинофильма «Иван Васильевич меняет профессию»
кадр из кинофильма «Иван Васильевич меняет профессию»

Устаревшие слова делят на две группы: архаизмы и историзмы. Часто различить их между собой очень трудно. В связи с возрождением культурных традиций Руси и богатым наследием устного народного творчества, многие устаревшие слова знакомы нам с детства и часто возвращаются в нашу речь, получая свой второй шанс быть.

Для понимания: архаизмы — это слова, которые со временем вышли из употребления, но их синонимы есть в современном языке; историзмы — это слова, которые обозначают предметы или явления, исчезнувшие или переставшие существовать в результате развития человеческого общества.

Краткий словарь архаизмов

Абы — лишь бы (абы как — кое-как).

Аки — как, словно, подобно, как бы.

Алкать — страстно, жадно хотеть (желать).

Бажать — любить, бажёный — любимый.

Базланить — громко говорить, кричать.

Баской — красивый, пригожий, нарядный.

Басурман (басурманин) — неправоверный, иноверец, иноземец.

Баталия (баталья) — сражение, битва.

Баять — говорить, болтать, беседовать.

Бить челом — низко кланяться; просить о чем-либо.

Благой — добрый, хороший.

Буде — если, когда, коли, ежели.

Вадить — привлекать, приручать, манить. Отсюда, соответственно, и слово «отвадить», имеющее совершенно противоположное значение: отучить, заставить отвыкнуть.

Вдругорь — опять, вторично.

Вёдро — хорошая, ясная и тихая погода.

Вежество — вежливость, учтивость, воспитанность. А вот знакомое всем слово «невежество» обозначает не только необразованность, отсталость, но и невоспитанность, неучтивость, некультурность.

Вечор — вчера.

Всугонь — вдогонку.

Всуе — попусту, напрасно.

Голдеть, голдобить — кричать, браниться, шумно разговаривать.

Даве (давеча) — некоторое время тому назад, недавно.

Действители — не кто иные, как актеры. Люди, которые принимают участия в сценический действиях.

Десная — правая, расположенная справа.

Десница — правая рука.

Дивый — нецивилизованный, дикий.

Днесь — сегодня, теперь, ныне.

Докука — скучное, надоевшее дело или надоедливая просьба.

Дондеже — пока, до тех пор.

Досюльный — прежний, давний, старинный.

Дроля (дролюшка, дролечка) — любимый, милый сердцу человек.

Егда — в то время как, когда.

Жеманство — манерность, отсутствие простоты и естественности поведения.

Журливый — сварливый, брюзгливый по отношению к младшим.

Зазор — стыд, позор, бесчестье.

Залучать — заманивать.

Зарадеться — обрадоваться.

Зело — очень, весьма, дюже.

Инда — так что; так что даже; до того, что.

Исполать — хвала, слава. Например: «Исполать тебе, добрый молодец, за труды твои ратные!»

Ладом — как следует, как подобает, по-хорошему; мирно, дружно

Лихва — корыстная прибыль, барыш, проценты ростовщиков.

Лоский — гладкий, блестящий.

Льзя — можно.

.
.

Мзда — вознаграждение, награда, воздаяние за что-либо; плата, взятка, барыш, прибыток.

.
.

Мнить — думать, считать.

Мя — меня.

Наветки — наговор, клевета, косвенные обвинения, намеки.

Назола — тоска, грусть; огорчение, досада.

Необлыжный — неложный, самый, что ни на есть настоящий.

Ночесь — прошлой ночью.

Нравный — с крутым нравом, сердитый.

Облоухий — длинноухий, ушастый.

.
.

Оказия — возможность с кем-нибудь передать посылку, письмо; удобный случай.

Оный — вышеупомянутый, тот самый, тот.

Орать — пахать, соответственно, орала — сельскохозяйственный инструмент для пахоты.

Отнележе — с того времени, с тех пор

Паки — опять, вновь.

Паче — более, тем более.

Повадно — привычно, легко и приятно.

Позорище — это совершенно не то, о чем вы подумали. Раньше так называли зрелище, представление.

Посул — обещание, данное слово.

Прелесть — соблазн, коварство, обман — здорово, правда?

Радеть — стараться, заботиться.

Руда — кровь.

Свороб — зуд на коже.

Сиречь — то есть.

Стезя — путь, дорога.

Талан — судьба, удача, счастье.

Тать — вор, грабитель.

Уповать — надеяться.

Хула — порочащие слова, поругание; порицание.

Яже — которая.

(картинки из интернета)