Найти в Дзене
Материк книг

"Мертвая комната" У. Коллинза. Для тех, кто соскучился по викторианским романам

Страшная тайна, добродетельная женщина, роковые страсти и неповторимая атмосфера английских старинных особняков. Хорошее чтение для поздней осени) Книга начинается с яркой сцены. 1829 год. Умирает молодая женщина - актриса, жена капитана, владельца старинного имения Портдженнская Башня. В последние минуты она пишет письмо и заставляет горничную, Сару Лисон, поклясться, что та передаст его мужу умирающей. Но горничная ослушалась. Она оставляет письмо в заброшенной части дома, в Миртовой комнате, и сбегает. Через 20 лет дочь актрисы и капитана, Розамонда выходит замуж за молодого человека, потомка древнего рода. Молодожены намерены поселиться в Портдженнской Башне и отремонтировать заброшенные комнаты. Случайно об этом узнает Сара Лисон, которая много лет не появлялась в тех местах. Теперь она должна сделать все, чтобы тайна не раскрылась. Это типичный викторианский роман. Стоит прочитать их несколько - и никаких загадок не жди. В чем там дело я догадалась почти сразу. Но такие книги чит
Оглавление

Страшная тайна, добродетельная женщина, роковые страсти и неповторимая атмосфера английских старинных особняков. Хорошее чтение для поздней осени)

Сюжет

Книга начинается с яркой сцены. 1829 год. Умирает молодая женщина - актриса, жена капитана, владельца старинного имения Портдженнская Башня. В последние минуты она пишет письмо и заставляет горничную, Сару Лисон, поклясться, что та передаст его мужу умирающей. Но горничная ослушалась. Она оставляет письмо в заброшенной части дома, в Миртовой комнате, и сбегает.

Через 20 лет дочь актрисы и капитана, Розамонда выходит замуж за молодого человека, потомка древнего рода. Молодожены намерены поселиться в Портдженнской Башне и отремонтировать заброшенные комнаты. Случайно об этом узнает Сара Лисон, которая много лет не появлялась в тех местах. Теперь она должна сделать все, чтобы тайна не раскрылась.

Впечатления

Это типичный викторианский роман. Стоит прочитать их несколько - и никаких загадок не жди. В чем там дело я догадалась почти сразу. Но такие книги читают ради атмосферы. Здесь уже или нравится, или нет. Если цените тягучее неспешное повествование, утрированные характеры, сильные страсти на пустом (для нашего времени) месте - тогда Коллинз то, что нужно))

Здесь неплохой набор героев:

  • дядюшка-мизантроп, разочарованный во всем человечестве и дошедший в своей экстравагантности до края;
  • поседевшая от переживаний еще в молодости горничная;
  • упрямая, взбалмошная, но абсолютно идеальная по моральным качествам Розамонда с таким же прекраснодушным, да еще слепым, мужем;
  • сентиментальный дядюшка Сары.

Больше всего здесь жаль бедную Сару Лисон. И что за жизнь прожила, ни за что ни про что претерпела столько испытаний. На детектив события не тянут, а вот на семейную драму - вполне. Конец не то чтобы хороший, но и не откровенно плохой. Обычный для такой литературы.

Вот название мне не очень понравилось. Я бы изменила на "Миртовую комнату". А в оригинале книга называется «The Dead Secret», что переводится дословно "Мертвая тайна", а если покрасивее, то "Секрет покойницы", может быть.

В общем, книга под настроение очень даже хороша. Когда я ее купила, был такой комментарий от Не карьеристки:

А вот Коллинз, мне кажется, может вас разочаровать, насколько я помню "Мертвая комната" мне совсем не понравилась, в отличие от других его книг.

Нет, меня не разочаровала "Мертвая комната". Есть в таких книгах своя прелесть, даже в их предсказуемости.