Найти в Дзене

«Гимны к ночи» Новалиса как источник вдохновения для лирики альбома финской блэк-метал формации Horna «Nyx (Hymnejä yölle)» (2024)

Horna (с фин. — «бездна», ранее Shadowed) — блэк-метал-группа из Финляндии, образованная в 1993 году. 13 cентября 2024 года у нее вышел студийник «Nyx (Hymnejä yölle)», который в каком-то смысле можно назвать концептуальным, поскольку он представляет собой пять произведений, призванных быть смежными в своей интерпретации поэмы Новалиса. Он же - барон Георг Фри́дрих Филипп Фрайхерр фон Ха́рденберг (Georg Friedrich Philipp Freiherr von Hardenberg, 2 мая 1772, Видерштедт — 25 марта 1801, Вайсенфельс) — немецкий натурфилософ, писатель, поэт мистического мироощущения, один из первых йенских романтиков. Публиковался под псевдонимом Нова́лис (нем. Novalis). Этот печально известный цикл-стихотворений, поэма-плач из первой фазы немецкого романтизма «Гимны к ночи» («Hymnen an die Nactht») (1800) - является одой мертвой невесте, а также духовным призывом, который оставался влиятельным благодаря своей образности на протяжении столетий благодаря тяжелым нотам, взятым из Шекспира и нескольким другим

Horna (с фин. — «бездна», ранее Shadowed) — блэк-метал-группа из Финляндии, образованная в 1993 году.

13 cентября 2024 года у нее вышел студийник «Nyx (Hymnejä yölle)», который в каком-то смысле можно назвать концептуальным, поскольку он представляет собой пять произведений, призванных быть смежными в своей интерпретации поэмы Новалиса.

Он же - барон Георг Фри́дрих Филипп Фрайхерр фон Ха́рденберг (Georg Friedrich Philipp Freiherr von Hardenberg, 2 мая 1772, Видерштедт — 25 марта 1801, Вайсенфельс) — немецкий натурфилософ, писатель, поэт мистического мироощущения, один из первых йенских романтиков. Публиковался под псевдонимом Нова́лис (нем. Novalis).

Этот печально известный цикл-стихотворений, поэма-плач из первой фазы немецкого романтизма «Гимны к ночи» («Hymnen an die Nactht») (1800) - является одой мертвой невесте, а также духовным призывом, который оставался влиятельным благодаря своей образности на протяжении столетий благодаря тяжелым нотам, взятым из Шекспира и нескольким другим ключевым влияниям.

В «Гимнах к ночи», написанных на смерть невесты (6 глав ритмической прозы с вставками белого и рифмованного стиха), даётся образец ранне-романтической мифологии, в которой разворачивается сложная антитеза Света и Ночи. Свет — прекрасен, но он земной и имеет пределы, а Ночь — потусторонняя и беспредельная, является подлинным утешением и отчизной страждущего. Но затем оказывается, что у Ночи есть дочь Любовь, а затем является Сын, таинственно зачатый Девой-матерью от беспредельной Ночи, которая далее объявляется Царством Отца, Сына и Любви, и подлинным прибежищем героя. Она прославляется как соединение с «настоящим», слабым отблеском которого являются День и земная жизнь. Это настоящее постигается не разумом, не наукой, а непосредственным проникновением (интуицией), не осложнённым пагубными премудростями рационализма.

Отсюда возникает идеал непосредственно творящего, ищущего, вечного во временном, бесконечного в конечном, наивного, не отягощенного тяжёлыми размышлениями поэта. Образ такого поэта дан им в аллегорической сказке «Гиацинт и роза», вставленной в философский фрагмент «Ученики в Саисе» (основная идея: мир науки — искусственный мир, действительность же постигается не разумом, а чувством), и в наиболее значительном произведении Новалиса — неоконченном романе «Генрих фон Офтердинген» (1797—1800).

Кажется, Шатрауг был недоволен финскими переводами поэмы и в конечном итоге сам интерпретировал/перевел ее, прежде чем применить эти идеи к текстам альбома «Nyx – Hymnejä Yölle ». Это также потребовало наличия шести частей равнозначных шести разделам поэмы, которые якобы были написаны за пару лет до материала для «Kuoleman Kirijo», поскольку музыканты назвали эту пластинку одним из самых долго обдумываемых и разрабатываемых альбомов Horna на сегодняшний день.