Введение
Мурманск — один из самых узнаваемых арктических городов России. Но почему именно так назван город, сидящий на Кольском полуострове и у входа в Баренцево море? История названия оказалась не такой простой, как кажется на первый взгляд. Здесь переплетаются география, история поморов и старые карты Северной Европы. Ниже — обзор того, что нам известно и что спорно о происхождении имени Мурманск.
Основная версия: от Мурманского берега
Основная версия говорит так: город назван в честь Мурманского берега — части побережья Кольского полуострова. В старых русских и европейских картах и документах побережье с севера называли именно так — «Мурманский берег» или «Мурманский край». Название города удвоило этот региональное имя и закрепилось за нами как именование населенного пункта. В этом смысле опора на географию кажется логичной: город вырос именно в этом арктическом промысле и порту, и он взял своё имя по близкому к нему географическому термину.
Что означал сам Мурманский берег и почему он так назывался
Вопрос «а что же значит слово Мурман?» ведет к нескольким версиям. На сегодняшний день прямого научного консенсуса нет, но прежде всего говорят о связи с поморской историей и языковыми слоями региона:
- Версия про поморов. Считается, что корень «мурм-/мурман» мог быть связан с названием местных поморских жителей — людей, проживавших вдоль побережья и занимавших важное место в торговле и рыболовстве. По одной из гипотез, именно этот этноним переносился на название края, а затем и на город.
- Версия о северной лексике. Есть предположения, что корень может уходить в старые северносибирские или финно-угорские языки со значением, близким к описанию «морской»/«береговой» территории. В таких гипотезах акцент делается на характер географического пространства и его обитателях, чем на каком-то конкретном народе.
- Версия о новейшей фиксации на карте. В некоторых источниках подчёркивается, что когда европейские и русские картографы стали более интенсивно описывать северные территории, берег вокруг Кольского полуострова получил локальное название, которое постепенно закрепилось в локальной речи и затем в административной практике.
История названия
Этапы закрепления имени за городом
- До основания города: «Мурманский берег» уже встречался в документах и картах как географический термин, обозначавший побережье Кольского полуострова.
- Основание города и рост порта: в начале XX века здесь развивался порт и морская торговля. Указом императора Николая II принято решение об основании в 1916 году северного города-порта Романов-на-Мурмане. Однако после февральской революции 1917 года, документы переделаны и за городом закрепили название Мурманск. Источники говорят, что это была идея военного министра временного правительства Александра Гучкова.
- Советский период и современность: название сохранялось и закреплялось в административной карте страны. Мурманск стал центром Мурманской области, а имя города осталось неизменным на всём постсоветском пространстве.
Итог
История названия Мурманска — это история стыка географии, морской торговли и долгого процесса формирования топонимов в северной России. Основная версия указывает на перенос имени с Мурманского берега на сам город в ракурсе развития порта и постоянного заселения территории. Однако точное происхождение корня «мурман» остается предметом дискуссий и возможно навсегда будет открытым аспектом топонимики северной России.
Мы в VK - https://vk.com/whenicansleep?from=groups
Мы в TG - https://t.me/KMSproduction (в нём мы голосуем за новые статьи)