Сегодня британское издание сообщило о подаче Россией заявки на проведение чемпионата Европы по футболу в 2032 году. Это сообщение со ссылкой на британцев поспешили растиражировать российские новостные агентства, однако, скорее всего, мы имеем обычное дело с трудностями перевода.
Daily Mail в своей заметке ссылается на позавчерашнюю новость от российского портала sports.ru. Суть: глава РФС Александр Дюков в ответ на вопрос корреспондента – поскольку у Италии есть проблемы со стадионами, то велик шанс, что либо она сама откажется от проведения турнира, либо ее попросту лишат этой радости – готова ли Россия принять у себя Евро-2032, отвечает (цитата): «Россия всегда готова».
Напомним, что у этого Евро предполагается две страны-хозяйки – Италия и Турция.
Но из ответа Дюкова вовсе не явствует, что заявка – в прямом бюрократическом смысле – уже подана. Хотя, Россия действительно подавала в УЕФА соответствующую декларацию на проведение Евро, причем подавала в марте 2022 года, т