В еврейской традиции принято избегать излишнего украшательства. Тем не менее, заповедь «Не делай себе кумира и никакого изображения» не запрещает абсолютно все проявления художественного искусства. Суть в том, что смысл и эстетика всегда должны быть сбалансированы. Этот принцип нашёл яркое отражение в искусстве изображений на могильных плитах. Какие рисунки было принято вырезать на мацевах, и что говорят нам эти символы?
Прогуливаясь по старинному еврейскому кладбищу в местечке (маленьком еврейском городке), мы не увидим портреты людей или их скульптурные изображения, ведь это противоречит Еврейскому Закону. Поэтому те рисунки, которые мы встречаем на мацевах,не буквально отражают внешний вид человека, а рассказывают нам о вере, происхождении, профессии и качествах покойного.
Вся эта информация об умершем зашифровывалась с помощью специальных символов. Чаще всего изображения принято было вырезать в верхней части могильной плиты. И речь не только об орнаментах, но и о барельефах с животными, предметами, природными и декоративными мотивами. Всю погребальную символику можно объединить в несколько групп. Познакомимся с ними.
Религиозные и духовные символы
Две свечи или подсвечники
Символ, который можно встретить на женских захоронениях. Изображение подчёркивает женскую роль хранительницы дома. Напоминает нам об особой миссии женщин: о зажигании шаббатних свечей. Иногда изображённые на барельефе свечи сломаны, что намекает на преждевременно прервавшуюся жизнь.
2 руки – руки коэна, сложенные в благословении
Знак принадлежности к роду коэнов, потомков первосвященников. Руки расположеныособенным образом: мизинец и безымянный пальцы, средний и указательный сложены между собой. А большие пальцы обеих рук соединены. Именно таким особым образом складывали руки во время произнесения благословения коэнов.
Сосуд для омовения рук
Кувшин для омовения – это символ левитов, служивших при Храме. Такое изображение можно увидеть на могилах людей, принадлежавших к колену Леви. Почему именно кувшин? Левиты оказывали помощь коэнам в омовении рук.
Звезда Давида (Маген Давид)
Один из самых распространённых еврейских символов не всегда имел принадлежность к иудаизму. Шестиконечная звезда существовала в разных культурах. Маген Давид стал появляться на надгробиях лишь в конце XVIII века. И только на Сионистском конгрессе в Базеле в 1897 году звезду Давида официально выбрали символом сионистского движения. В XIX-XX, как и в нынешнее время, многие могилы отмечали и отмечают Маген Давидом, подчёркивая еврейскую идентичность усопшего, его принадлежность к иудаизму.
Менора
Семисвечник – знак принадлежности к священному роду, символ веры, света Торы.Начиная со II века н.э. изображение храмового светильника встречается на могилах и на Святой Земле, и в Диаспоре. Сегодня этот символ уступает в популярности шестиконечной звезде.
Символы учёности и Торы
Книга, свиток, корона Торы
Обычно подобные знаки указывают на то, что покойный был учёным, раввином, учителем или человеком, посвятившим свою жизнь изучению Торы. А корона – знак почёта, свидетельство о том, что покойный при жизни сделал много добрых дел или символ высокого положения в общине.
Перо, чернильница, письменные принадлежности
Такие изображения встречаются на могилах переписчиков священных текстов (сойферов), на памятниках раввинов (учёных людей, наставников, преподавателей иешив) и меламедов(учителей).
Общие символы смерти и скорби
Сломанное дерево или ветвь
Интересно, что сломанная ветвь или дерево встречаются не только на мацевах, но и в оформлении могил более позднего времени: в XIX и XX веках. Причем изображение выходит за рамки рисунка, принимая вид памятника. Стелла, имеющая очертания дерева с обрубленными ветвями, может быть помещена на могилу человека, не оставившего потомков, или умершего в молодом возрасте.
Упавшая свеча
Ещё один знак рано прервавшейся жизни – упавшая свеча.
Руки, возносящие молитву
Один из старинных символов, означающий преданность Вс-вышнему.
Семейные и персональные символы
Самое распространённое в категории персональных символов – это изображение льва. Львы бывают разные: некоторые из них держат корону, другие симметрично соединяются с орнаментом, увенчивая изображение на могильном камне. И несмотря на то, что очень многие львы с трудом напоминают царей зверей, поверьте – это они.
Лев символизирует иудаизм и Иудею. Является синонимом силы и мужества покойного. А что до правильности пропорций и реалистичности, то это здесь не так важно. Тем более, что резчикам по камню, живущим в Восточной Европе, редко удавалось увидеть живого льва.
С другой стороны, львов принято было изображать на могилах людей, которые носили имя Арье, Ари, Ариэль или Лейб (все эти имена переводятся с иврита и идиш как «лев»). Другие животные, напоминающие об имени покойного, это медведь (в честь покойного по имени Бер), олень (в память о Цви или Нафтали), волк (Вулф или Вульф). На женских памятниках можно увидеть птицу (Ципора, Фейга).
Профессиональные символы
Мотивом добавления эмблем профессий на могильные плиты становится гордость за принадлежность к определённому делу, к значимому для общества роду занятий. Изначально профессию упоминали в эпитафии, нередки случаи, когда говорили не только о работе покойного, но и его отца. Затем уже после XVI века надписи постепенно «перекочевали» в барельефы и рисунки.
Ножницы, игла, нож
Подобные инструменты дают нам понять, что умерший был портным, мясником или шойхетом (резником, забойщиком).
Музыкальные инструменты
Открывают, что покойный принадлежал к музыкантам: певцам, канторам или даже инструменталистам.
Молоток, наковальня, циркуль
Такие символы характерны для ремесленников, плотников, кузнецов, а уже потом и для архитекторов, художников.
Природные и декоративные мотивы
В орнаментах, украшающих могильные памятники, встречаются виноградная лоза (символ Израиля и духовной плодовитости), очертания синагоги или дома (знак дома учения или общины), гранаты (свидетельствующие о добрых делах) и, как это ни странно, пальмы (означающие праведность).
Еврейские кладбища – памятники истории, рассказывающие нам о жизни общин. Надгробия способны открыть нам информацию о жителях города или местечка. А символы на могильных плитах – это особый язык памяти и уважения, из которого складывается представление о жизни многих поколений.
Подписывайтесь на наши соцсети и открывайте для себя богатую культуру, традиции и биографии евреев, внесших вклад в жизнь Петербурга, проводим экскурсии.