Тунгуда – река в Средней Карелии, вытекает из озера Тунгудское, впадает в Беломорско-Балтийский канал (до постройки канала в реку Нижний Выг). Верхний участок реки до впадение в озеро Тунгудское носит название река Бохта. В водном реестре Бохта и Тунгуда считаются единой рекой.
Для похода нами был выбран участок реки Тунгуда от небольшого проточного озера Тахколампи в паре км ниже посёлка Новое Машозеро до автомобильного моста через реку Тунгуда на трассе «Кола» (С. Петербург – Мурманск). Протяжённость маршрута чуть более 50-ти км, но на этом участке сосредоточены практически все пороги реки, в том числе, и определяющие категорию сложности маршрута. Полный маршрут Бохта – Тунгуда по современной классификации 2 к.с., хотя в большую воду порог Корбо-Кошки достигает категории трудности 2+, а Падун даже 3+.
После некоторой тасовки с составом участников нас 10 человек, идём на двух катамаранах и надувной байдарке. На первом катамаране (Желтопузик) Гуров Саша с внуками Андреем и Димой, а также Вероника Строганова. На втором (Полосатик) – Горин Володя с сыном Славиком и Румянцев Валера с внуком Глебом. На байдарке ВАТЕРФЛАЙ-3 Двинских Володя и Мошковский Алексей.
В своё путешествие отправляемся из Москвы 21 августа на поезде № 92 Москва – Мурманск в 19-50. Вагон забит туристскими группами.
22 августа. На остановке поезда в Петрозаводске сбегали в магазин, закупили кваса, сметаны, колбасы. На обед приготовили окрошку, варёные яйца, картошку, зелень везём из дома.
23 августа. Ночью прошёл довольно сильный дождь. Вечером, когда мы ставили свою палатку, не растянули боковины тента – колышки было не воткнуть в каменистую почву, а сходить за камнями и растянуть тент с их помощью поленились. Поэтому в ногах немного воды попало в палатку, даже спальники подмочило.
Утро сначала пасмурное, но быстро выглянуло солнце, также жарко. Андрюша ещё вчера вечером пробежался по окрестному лесу, но ни грибов, ни ягод нет – слишком сухо. Позавтракав, начинаем стапелиться. На рамы для катамаранов нарубили берёзок, слеги слегка ошкурили. Вставив камеры, накачиваем баллоны катамаранов. Вместо штатной лягушки мы для своего катамарана используем насос «Браво» от Володиной байдарки. Небольшие неприятности – насос вдруг отказался качать, пришлось разбирать его, под клапан попал мусор. Со сборкой судов не спешим, у нас на стапель запланирован целый день. Периодически залезаем в озеро, уж очень жарко. Володя Горин вместо вёсел взял только лопасти, готовит ещё и рукоятки для вёсел. Я для своего катамарана взял 4 салютовские лопасти и рукоятки к ним. Раму своего катамарана мы впервые в летнем походе вяжем не скрутками, а скотчем. Этот способ апробирован нами в походах выходного дня на Дубне, ни разу не подвёл. Надеемся, что и на порогах Тунгуды нареканий к нему не будет.
К счастью, в этом походе у нас в группе нет фанатов рыбной ловли, поэтому нет и проблем с чисткой рыбы, приготовлением и поеданием. Валера взял с собой спиннинг, ближе к вечеру поймал щуку, показал, что рыба в реке есть, удовлетворил свою страсть к рыбалке. Щуку зажарили на второй ужин. Я сразу же отказался от своей доли рыбы.
Володя с Лёшей сходили на байдарке на разведку, действительно, под противоположным лесом проходит основное русло реки Тунгуда, даже течение там ощущается. После обеда были собраны все суда, но на воду их пока не спускаем, чтобы не загораживать небольшой пляжик для купания. Несмотря на плохой заход в воду, даже я залезал в озеро несколько раз, а ребята даже вымылись с мылом и отстирали свою запылённую на пыльной дороге одежду. Мы с вечера упаковали рюкзаки с продуктами, на которых не будем сидеть.
Бродили по лесу, опять ни грибов, ни ягод. Андрей вторично ходил на карьер. За ним есть хорошие места для лагеря, но они далеко от воды. Заход в озеро также плохой. За весь день к нам на поляну никто не заезжал: ни туристы, ни местные рыбаки. Тем не менее, по реке прошла лодка с мотором.
Погода солнечная, жаркая. До ужина успели искупаться в реке по несколько раз. Я постирался в очередной раз. Андрюша опять бродил по лесу, но на этот раз ни грибов, ни ягод, на что он особенно рассчитывал, не нашёл. Очень сухо, вода в реке, хоть и медленно, но постоянно падает.
Дима наловил целую снизку окуней. Чистить их ему уже надоело, поэтому, не снимая чешую, распластал каждую рыбину книжкой, намазал внутреннюю сторону мукой, солью, различными приправами, в том числе, обильно молотым перцем, зажарил на сковороде после штатного ужина. Получилось весьма не плохо, жаль, что при таком способе жарки, приходится выбрасывать чешую вместе с вкусной шкуркой.
Я перед ужином ещё успел поспать в палатке с открытыми входами. Комаров и прочих кровососущих нет совсем. Оказывается вчера мы, сами того не подозревая, стали свидетелями полного лунного затмения. Точнее, долго наблюдал за кроваво-красной луной в виде полумесяца Глеб, но о затмении он не догадался. Лишь сегодня, увидев полную и яркую луну, поняли, что вчера поздно вечером луна находилась в тени Земли.
Порог Арбатский – это шивера с хорошим уклоном, но без явно выраженного слива. Длина 150 метров, идём по основной струе, категория трудности порога для байдарок не выше 2-ой.
Порог Кривой-2 начинается за два с немногим км выше слияния Тунгуды с Деккалручьем. Длина порога примерно 1 км, под этим названием на реке несколько забитых топляком перекатов, затем пара мощных шивер с заметным уклоном и рядом ступеней. Заметный ориентир порога (последней шиверы) – высокий обрывистый левый берег, поросший соснами, там же отличная стоянка. Категорию трудности для байдарок можно оценить, как 2+. Мы проходим порог тандемом, подстраховывая друг друга. Вероника, пытаясь отождествить данное препятствие с лоцией, насчитала два или три Кривых порогов, а Глеб на своём катамаране даже семь.
Ниже порога около километра плёса, за которым начинается порог Шумный, короткая, мощная шивера с косыми и жёсткими валами. У меня впервые за поход основательно захлестнуло водой сидячее место. Категория трудности порога – 2-ая. За порогом необходимо сразу же уходить к левому берегу для осмотра или даже обноса Падуна, что и сделал Двинских. Тропа обноса очень плохая. Наш Желтопузик тормозиться у берега не стал, мы влетаем во входную шиверу Падуна, затем энергично отрабатываем влево и проходим порог левым сливом.
Димас наловил немного рыбы, почистил её, поздно вечером поджарил её на костре. Андрюша сбегал до автомобильной трассы, дозвонился до мамы, сообщил о нас. Сначала он пошёл прямой тропой на трассу, но по пути встретилась мокрая низинка, пришлось даже возвращаться за сапогами. Обратно Андрюша шёл по сухой тропе вдоль реки. Лёша смог дозвониться до дома со стоянки, но после соединения связь быстро пропала. Я посоветовал ему отправить СМСку, а то мама будет волноваться. Наверное, с пятой попытки это ему удалось. Сидели у костра до ночи, беседовали, Володя Горин рассказывал случаи из своей жизни, травил анекдоты.
1 августа. Днёвка. Баню решили не делать, и так не вылезаем из реки. Ребята плавали на противоположный берег к устью Деккалручья, затем через правый слив Падуна вылезали на остров, любовались порогом вблизи. Табличек погибшим туристам было даже три, но нижняя уже разрушена стихией, осталось лишь следы крепления её.
Несколько человек ходили до автомобильной дороги, чтобы связаться по телефону с домом, в том числе, Андрей с Димой. Есть надежда, что за нами по возвращению в Москву приедет Сергей. Уже вечером через Падун прошла на байдарках шумная и визгливая группа москвичей. Они стали в устье Деккалручья и долго галдели и ловили рыбу. Затем уже поздно пошли дальше и встали перед мостом на стоянку. Дима назвал их наглецами за то, что они вытащили большую щуку, он сам по моему совету, хотел сплавать сюда на рыбалку. Я надеялся, правда, что там можно подцепить хариуса, по всем рассказам местных и отчётам туристов последних лет его популяция начинает восстанавливаться в Тунгуде после прекращения лесосплава. Под Падуном в устье Деккалручья его уже ловят.
Пироги в честь днёвки мы печь не стали, но начинки приготовили целую сковороду почти всклянь. Сначала нажарили мелкопорезанного репчатого лука, больших луковиц с полдюжины, а может и больше. Затем бухнули туда остатки размоченного сушёного мяса из раскладки и все остатки специй, щедро добавили растительного масло, потомили на медленном огне. Ели из мисок ложками с хлебом, он у нас сохранился ещё с Москвы, а также с напечёнными оладьями. Я думал, что даже вдевятером (Вероника мясо не ест) нам не осилить приготовленное. Однако уже через некоторое время ложки заскребли по мискам, подбирая крошки мяса, лука и масла. В честь днёвки прикончили остатки спирта из командирской фляжки.
Краткий словарик топонимов на маршруте.
Сосновец посёлок, ж/д станция – «Сосновый», название старорусское, ец суффикс (новг).
Тунгуда река – «Шестовая река», где tanko «шест» (фин) или tunkie со значением «плыть на лодке, отталкиваясь шестом от дна» (карел); уда – древний протослог, означающий «вода, река» (смотри русское «вода»).
Бохта река, часть реки Тунгуда до озера Тунгудское. Вероятно, в основе названия лежит древне финское слово ohta «путевая, волоковая река», Бохта < Вохта < Охта. Река служила удобным путём из бассейна Тунгуды в бассейны других левых притоков Нижнего Выга.
Новое Машезеро посёлок, название от озера Машозеро. Смотри ниже.
Тахколампи озеро – «Озеро Точильный круг», где tahko «точило» (карел) или «точило, круг (сыра)» (фин),
lampi «лесное озеро». Мотивы такого названия понятны – озеро округлое, а река Тунгуда протекает сбоку от него, лишь касаясь, как нож касается точильного круга.
Машозеро, окончательной этимологии названия нет. Не исключено отымённое название озера, у саамов есть собственное имя Маш – «Озеро Маша». Более правдоподобную версию названия предложил известный турист и лингвист-любитель А. Шилов. Он выводит первоначальное название озера от саамского слова moadz «поворот, изгиб», что прекрасно согласуется с географическими реалиями.
Машезеро деревня, расселенная в 1958 году. Смотри выше Машозеро. Чередование букв е и о отмечается во многих исторических документах. Возможно, изначальное название было Машеозеро.
Домашний порог, название русское, порог на реке Тунгуда недалеко от дома (деревня Машезеро).
Козеламбина озеро – «Тростниковое озеро», где kažl «камыш, тростник» (карел), ламбина «озеро».
Столбовой порог, русское название.
Сухой порог, русское название, возможно, калька. Однако есть учёное мнение, что это переосмысление саамского слова цуэгесь «мелкий, неглубокий».
Трёхряжевый порог, русское название, для молевого сплава леса сооружено на пороге три ряда ряжей.
Нижнее Машозеро озеро, смотри выше озеро Машозеро.
Лебяжий порог, русское название, возможно, калька.
Коверолампи озеро «Кривое озеро», где kovera «кривой, изогнутый» (карел), lampi «лесное озеро» (карел). Однако таким названием озеро обязано не своей форме, а резким изгибам русла реки ниже озера. Смотри порог Кривой-1.
Кривой-1 порог, русское название, но, скорее всего, калька, то есть дословный перевод. Порог расположен на хитрой загогулине русла реки Тунгуда.
Корбо-Кошки порог – «Речной порог в дремучем лесу», где koshk «сухой» (саам); koski, koški «речной порог» (карел), а korpi «дремучий лес, глушь» (карел).
Ригоручей правый приток реки Тунгуда – «Ручей с ригой», сооружением, куда свозили снопы. По карельски riihi «рига, овин».
Корбоярви озеро – «Озеро дремучего леса», где korpi «дремучий лес, глушь» (карел), järvi «озеро» (карел).
Тимонин порог, вероятно, отымённое название, Тимоня уменьшительное от Тимофей, Тимон.
Чёрный порог русское название, возможно, калька.
Стоостровной порог, русское название, порог в протоках между многочисленных островов.
Медвежий порог, русское название, не исключена калька.
Широкий порог, русское название, характеризует свойства русла реки.
Островской порог, старорусское название – порог с островом в русле.
Торсовый порог, русское название от слова торос.
Кюнаручей левый приток реки Тунгуда, возможно от карельского слова kynä «перо птицы» – «Ручей птичьих перьев».
Луголамбина озеро, русское название – «Луговое озеро», ламбина «озеро».
Деккалручей правый рукав реки Тунгуда, этимология названия не проработана. Возможно, в основе названия финское слово taka «задний» (фин) или taka-ala «задний план», «задняя территория» (фин).
Не исключено отымённое название протоки, карельские имена D'ekku, D'ekki, Dehkim соответствуют русскому имени Ефим. В старых лоциях протока называется «Мельничный ручей».
Ряжи Арбата порог, этимология названия не проработана. Вероятно, оно было переосмыслено русскими – или зэками при строительстве ББК (недалеко был лагерь ГУЛАГА), или позже туристами. А в основе первоначального названия было карельское harva «сеть с редкой ячеей» (карел) или поморское гарба, арба «ставная сеть для ловли сёмги». Менее продуктивные для образования названия порога прибалтийско-финские термины arpi «рубец, шрам», arpa «жребий», arvata «отгадывать».
Кривой-2 порог, русское название, возможно, калька.
Шумный порог, русское название.
Падун порог водопадного типа.
Берёзовый порог, русское название.
Выг река – «Сильная река», vikk «большой, сильный» (саам).
Идель река, посёлок, ж/д станция, этимология названия не проработана. На тюркских языках идель, итиль значит просто «река», но, скорее всего, это просто совпадение, где Карелия, а где тюрко язычные народы. В основе названия реки (озера) Идель, вероятно, карельское слово viida «густой ельник» или поморское индола. Последний апеллятив (индола) известен в нескольких значениях: «топкое место; сухая возвышенность на болоте; низкорослый лес на болоте», происхождение термина не известно.
Надвоицы посёлок, станция, название старорусское. Существует такая версия происхождения названия: «Название "Надвоицы" происходит от словосочетания "над воем". Шум (вой) водопада Воицкий падун (от слова «вой») на реке Нижний Выг, при её впадении в озеро Воицкое, слышен за 18 км». Версия подтверждается историческими документами.