Жители Вилючинска на Камчатке возмутились вывеской пункта выдачи OZON на казахском языке. Пункт выдачи заказов расположен в Центральном микрорайоне, 28/1.
«Странно, что часы работы на вывеске дублируются на каком-то другом языке», — сообщили читатели «АиФ-Камчатка».
Мы сделали запрос в пресс-службу компании. Однако можно предположить, из-за чего возникла такая языковая коллизия. Подобный случай уже был в Новосибирске в июле, о нем написало издание kursiv.media.
«Пункты выдачи заказов марктеплейса открывают частные предприниматели. Ozon предоставляет партнерам вывески через механику заказа за 0 рублей по промокоду. В данном случае партнер ошибся в промокоде и заказал неправильную навигацию», — заявили тогда в пресс-службе Ozon.
Тогда представители компании связались с партнером и попросили устранить ошибку. Видимо, это была не единственная вывеска на казахском языке и ее скоро тоже исправят.