Стоите вы на рынке в Китае, глаза разбегаются от товаров, а купить боитесь. Почему? Потому что не знаете, как спросить цену! 😱
Знакомо? Тогда этот пост для вас. Сегодня мы выучим слово, которое спасёт ваш кошелёк и нервы в любой торговой ситуации. Это ваш финансовый супергерой в мире китайского языка!
Встречайте — 多少 (duōshao) — СКОЛЬКО?
🗣️ Произношение: 2 слога — и вы в деле
多少 (duōshao) произносится очень просто: «дуо-шао».
· Дуо — тянем, как будто удивляемся: «ду-о-о?»
· Шао — коротко и четко.
Лайфхак-ассоциация: Представьте, что вы, торгуясь, говорите: «ДУОго ШАОго?» (Многого? Малого?) — СКОЛЬКО? Звуковая ассоциация поможет запомнить!
🧩 Конструктор цен: Ваш главный торговый инструмент
Вот самая важная формула, которая окупит все ваши усилия по изучению китайского:
......多少钱？
(...... duōshao qián?)
Сколько стоит ......?
Просто подставьте нужное слово — и вопрос готов!
Смотрите, как это работает:
1. Это сколько стоит?
· 这个多少钱？ (Zhège duōshao qián?)
· «Чжэгэ дуошао цийен?»
2. Сколько стоит тот телефон?
· 那个手机多少钱？ (Nàge shǒujī duōshao qián?)
· «Нагэ шоути дуошао цийен?»
3. Сколько стоит чашка кофе?
· 咖啡多少钱？ (Kāfēi duōshao qián?)
· «Кафэй дуошао цийен?»
Видите? Никаких сложных правил! Просто «[предмет] + 多少钱?»
💡 А есть разница? 多少 vs 几
Вы могли слышать и другое слово «сколько» — 几 (jǐ). Вот простое правило, чтобы не путаться:
· 多少 (duōshao) — Спрашиваем о любом количестве, особенно о деньгах и больших числах.
· 几 (jǐ) — Спрашиваем о маленьком количестве (от 1 до 10). Обязательно требует счетного слова.
· Пример: 几个人？(Jǐ gè rén?) — Сколько (сколько-то) человек?
Для цен всегда используйте 多少! Это золотое правило.
🚀 Ваше задание: Потренируйтесь быть покупателем!
Давайте сразу применим знания на практике! Это лучший способ запомнить.
Ваше задачение: Напишите в комментариях, как вы спросите цену того, что хотите купить (или просто представите), используя волшебную формулу 「......多少钱？」
Например:
«Хочу спросить, сколько стоит эта футболка: 这个T恤多少钱？(Zhège T-xù duōshao qián?)»
«Сколько стоит суп? 汤多少钱？(Tāng duōshao qián?)»
Давайте устроим виртуальный шопинг! Кто задаст самый полезный для поездки в Китай вопрос о цене? 😉
Теперь, вооружившись словом 多少, вы сможете смело заходить в любую лавку, магазин или кафе. Вы не просто турист — вы полноценный участник диалога!
Подписывайтесь на канал "Просто Китайский" - завтра Вас ждет разбор 什么时候！
---
#китайскийязык #учитькитайский #китайскийдляначинающих #китайскийпросто #какспроситьцену #多少 #duoshao #китайскийдляпутешествий #китайскийснуля #разговорныйкитайский #слованакитайском #диалогинакитайском