Всё началось с того, как 13-каратный изумруд выскочил из кольца и оказался в блюдце с маслом.
Этот драгоценный камень раньше был частью броши Эдит Вандербильт — жены Джорджа Вашингтона Вандербильта II, создателя поместья Билтмор в Северной Каролине — и именно он вдохновил Avermore Fine Jewelry.
Аубри Вандербильт Сесил Балилес — пятого поколения представительница семьи и основательница бренда — вспоминает: “Шансы найти камень были малы — могло быть всё, что угодно. К счастью, его обнаружили… в масляном блюдце.”
Запущенная в 2021 году, марка Avermore (слово из «Aubrey» + «forevermore») строится на идее сохранения династического наследия Вандербильтов.
Коллекции бренда напрямую черпают мотивы из жизни и имущества семьи:
- Oak Sitting Room вдохновлена потолком комнаты между спальнями Эдит и Джорджа в Билтморе;
- Stuyvesant (в честь второго имени Эдит) базируется на золотом браслете из её частной резиденции, модернизированном Аубри;
- Commodore — самый продаваемый набор, с мотивом львиной головы, отсылающим к мраморным скульптурам-львам у входа в особняк.
В праздничной коллекции Christmas with Mrs. Vanderbilt ключевой мотив — та самая брошь — но камнями стали жёлтые и фиолетовые сапфиры, вместо изумруда. Это тонкий намёк на любимые цвета Эдит: её спальня была украшена сочетанием пурпурного и жёлтого.
Основные детали бренда:
- Все изделия разрабатываются в Северной Каролине из 18-каратного жёлтого/розового золота, платины или серебра.
- Аубри лично отбирает цветные камни и участвует в каждом этапе дизайна.
- Её муж и со-креативный директор, Кайл Балилес, ведёт отношения с производителями и отвечает за логистику.
- Ассортимент варьируется от украшений стоимостью ~$10,000 до ~$84,000.
Бренд начал продажи онлайн и уже видит интерес — особенно со стороны молодого поколения в Instagram. Аубри отмечает, что через ювелирное направление они стремятся «расширить аудиторию и привлечь новое поколение к наследию семьи».
Когда ее спросили, что бы Эдит сказала о коллекции Avermore, Аубри ответила: «Эдит была скромной, но она бы любила высокое ювелирное искусство. Но для ежедневной носки, я думаю, ей бы понравился браслет Stuyvesant. Мне хотелось бы, чтобы брошь её порадовала».
Колье из комбинированного золота с бриллиантом (Арт.1070131)
Ожерелье из серебра с фианитом (Арт.cz-n02916-x-w-ts-x-w)
Колье из серебра с фианитом и эмалью (Арт.94070757)
Колье из золочёного серебра с фианитом (Арт.93-170-01968-1)
Колье из серебра с эмалью (Арт.94070184)
Колье-бижутерия (Арт.b213808-07)
Ожерелье из золота с бриллиантом и сапфиром (Арт.sa550tsb2)
Ожерелье из серебра с фианитом (Арт.sl-n03128-x-w-x-x-w)
Вот перевод: сентябрь, который стоит запомнить: всплеск продаж ювелирных изделий у розничных продавцов в Австралии