Меня зовут Джонатан Миллер, мне 45 лет. Я родом из Портленда, штат Орегон. Всю жизнь я жил в городе — офисы, кофе навынос, бесконечные пробки, барбекю на крыше раз в месяц и вечное чувство, что время убегает. Я считал себя успешным человеком, пока не приехал в Россию и не оказался… на даче.
Теперь, когда я стою посреди шести соток, в резиновых сапогах, с тяпкой в руках и дымом из мангала, я могу сказать честно: я понял, что счастье помещается именно здесь — между грядками, мангалом и старой вишней у забора. Я приехал в Россию по работе — консультировать IT-проект в Москве. Планировал провести здесь три месяца, но судьба распорядилась иначе. Коллега по офису, Ольга, пригласила меня на выходные «на дачу».
— Что за дача? — спросил я. — Типа загородный дом?
— Ну… что-то вроде, — ответила она с загадочной улыбкой. Через два часа мы уже ехали по узкой трассе. Асфальт кончился, начались кочки и пыль. Я думал, мы попали не туда. Но когда ворота открылись, и я увидел красивый домик, клумбы и