1+1 (2011), Оливье Накаш, Эрик Толедано
1+1: ГОЛЛИВУДСКАЯ ИСТОРИЯ (2018), Нил Бёргер
18+
Французский фильм «1+1» — это та редкая картина, где комедия и драма не мешают друг другу, а сплетаются в живое и честное кино. История аристократа на инвалидной коляске и бывшего заключённого, ставшего его помощником, могла бы легко превратиться в шаблонный морализаторский сюжет. Но в руках Оливье Накаша и Эрика Толедано это становится настоящей дружбой, где нет жалости, есть только смех, дерзость и настоящая человеческая близость.
Да, Голливуд не устоял и в 2018 году снял свою версию — но сравнивать её с оригиналом бессмысленно. Американский ремейк выглядел аккуратным, но стерильным. Там, где французы позволяли себе риск и наглость, американцы выбрали правильность и гладкость. Результат: безжизненная копия рядом с подлинником.
Оригинал же — это фильм, который не устаревает. На «Кинопоиске» он по праву держит лидерские позиции в списке лучших картин, и неудивительно: «1+1» оставляет после себя не тяжесть, а светлое чувство. Это кино о том, что никогда нельзя сдаваться, что смех и дружба способны вытянуть даже из самых тёмных обстоятельств.
Лично для меня это одна из лучших драмедий, которые я когда-либо видела. И это тот фильм, к которому стоит возвращаться в минуты тоски или уныния. Потому что он работает лучше любого антидепрессанта: напоминает, что жизнь — штука непредсказуемая, но всегда есть шанс встретить того самого человека, который перевернёт её с ног на голову.
#комедия_алисКИНО
#драма_алисКИНО
