Ну, Бакута в своём амплуа <...> Такое впечатление, что в его роту призывали из всех горных племён СССР.
/Николай Бакулин/
Курбаши
Автор Александр Бакута.
В полк прислали молодое пополнение, сплошные таджики..., и никто из них ни слова не понимает по-русски. «На завтрак идти» понимают, «на обед идти» понимают, «на ужин» тоже понимают, а слово «отбой» так воспринимают просто с восторгом, а вот «строиться» не понимают...
Так как я был лучшим ротным полка, командование пошло мне навстречу и разрешило в каждом из пяти учебных взводов сделать вкрапления не из таджиков, а по четыре человека других национальностей:
татар, молдаван, армян, турок-месхетинцев.
Иначе сержантам во взводах хотя бы на первых порах опереться было бы не на кого. Таджики, которых мы были обязаны выпустить в войска механиками-водителями, ничего не понимали... Были на таджиках испытаны все самые действенные меры, начиная от уговоров до кроссовой подготовки и бега в сопку в ОЗК, безрезультатно. Обычно после бега в ОЗК начинали говорить все не желавшие это делать ранее, даже без акцента.
А эти упрямцы-таджики падали на кроссе, задыхались в беге в ОЗК, визжали, как свиньи, когда их переносили типа раненых (тоже действенный метод) и по-прежнему делали вид, что не понимают ни слова по-русски….
А вот-вот должны были начаться занятия по овладению ими профессией механиков-водителей... Вот-вот, но когда ко мне в канцелярию без вызова зашли все сержанты роты и показали, ни слова не говоря, сбитые в кровь кулаки, я впервые ощутил беспомощность и бессилие перед непонятным мне упрямством...
Мама у меня была в эвакуации в Таджикистане, училась в таджикской школе, и когда я ей рассказывал, с чем столкнулся, она, свободно разговаривающая на таджикском, мне, своему сыну, не верила, говоря, что таджики — прекрасный народ, хорошо принявший их эвакуированных и делившийся с ними последним. И это я что-то не так с ними делаю... Или мои младшие командиры.....
Приходил в роту замкомандира полка по политчасти, беседовал, призывал, но всё оставалось по-прежнему... Время занятий приближалось, а взаимопонимания не было. В других подразделениях полка была примерно такая же невесёлая картина маслом.
И тут занесла меня нелёгкая армейская судьба на наш танковый завод, где я вдруг случайно (не иначе Бог послал) встретил своего знакомого таджика, командира танковой роты с танкового полка на окраине.
Я ему всё, что думал о его земляках, и выложил, он терпеливо выслушал меня, не перебив ни словом, вот терпение-то, а потом и говорит: утром построишь роту, выйдешь перед ней, скажешь:
— Зиндабот Таджикистон (Да здравствует Таджикистан), - покажешь на себя пальцем и скажешь, что ты: Курбаши...
— И что?
— Увидишь...
— Да пошёл ты со своими таджиками, я им что уже только не говорил, а замполит даже какого-то из твоего народа томом В.И.Ленина по голове настучал, это как его надо было довести и завести, замполита-то.
— Ты спросил: «Саня, как быть?» Я тебе ответил, дальше твоё дело...
На том и расстались. Утром на построении батальона я подошел к роте, замполит доложил, что рота на утренний развод построена и готова к выполнению задач... И тут я вспомнил, что советовал мне земляк таджиков, встал перед строем роты, громко сказал:
— Зиндабот Таджикистон,- у моих таджиков вылезли из орбит глаза, а когда я сам показал на себя пальцем и сказал, что я Курбаши, вся рота грохнулась передо мной на колени, только сержанты и человек двадцать не таджиков остались стоять...
Комбат, шедший ко мне, аж отскочил:
— Что это такое, что ты им сказал?
Я сказал:
— Слушай, а может, и мне так сказать... Давайте посмотрим, что из этого получится у меня...
— Ну хорошо...
И с того дня, как бабка пошептала, рота стала понимать по-русски, не очень хорошо, но для обучения сгодится.
И самое главное, те из таджиков, которые лучше понимали по-русски, стали помогать своим товарищам с языком.
И через пять месяцев я успешно выпустил 150 механиков для танковых войск округа. Рота стала отличной, а мой опыт решили обобщить, а что тут обобщать, какой опыт?
А ротного таджика я нашёл и отблагодарил, тогда в городе тяжко было со спиртным, а он выпить любил, я ему бутылочку нашей полковой самогоночки подогнал + бутылку корейской водки с женьшенем в бутылке, «Самбяк» называется, по блату себе достал, но ему отдал в благодарность.
===
===
В тему: