В этом году хочу составить список книг и историй на Хэллоуин. Сама я очень люблю такие книжки, и по-настоящему качественные хэллоуинские книги на вес золота, т.к. их не так много, как может показаться. Так что же я рекомендую почитать в колдовском октябре? Следуйте за мной в бархатный, темный мир октябрьских историй.
◆ Начну со своей любимой истории - "Мистер Вечный Канун" Владимира Торина и Олега Яковлева.
Это внушительный двухтомник с хорошо продуманным миром. Есть красивейшее издание с иллюстрациями, которое включает в себя сразу обе части романа.
«Милая, книги до добра не доведут, пей лучше шерри»
Октябрь и первые числа ноября я провела с, наверное, самой хэллоуинской историей, которую мне доводилось читать: крупноформатная, хорошо прописанная, полная деталей и сюжетных поворотов. "Мистер Вечный Канун. Уэлихолн" и "Город Полуночи" - это не дилогия, а одно произведение, разделенное на два. Таким образом читать первую и не собираться читать вторую большого смысла нет. И в том, что эта история довольно большая есть несомненный плюс: не нужно растягивать или выдумывать чем еще заполнить атмосферное осеннее чтение - этих двух томов должно вполне хватить, чтобы октябрьскими вечерами отправляться в тематическое хэллоуинское приключение.
"Мистер Вечный Канун" расскажет о небольшом городке в Англии, населенном кровожадными (и не только) ведьмами (опять же: и не только). Надвигается великий шабаш - событие такое ужасное, что о нем открыто говорят только шепотом. И в центре загадочных и пугающих событий бедолага Виктор, вернувшийся в родной город к Хэллоуину.
Забавно, что российская проза подарила нам куда более хэллоуинский роман, чем западная. По крайней мере, на мой взгляд. Атмосфера книги густая, тыквенная, сотканная из чугунных заборов, крючками и кривыми завитушками вгрызающихся в осеннее небо. Было забавно видеть русских персонажей, вплетенных в канву повестования, от которых сначала ничего значительного не ждешь, а потом понимаешь, что без них бы всё пропало...Ну и знакомая для всех русскоязычных людей 30+ детская страшилка про черный-черный город, черный-черный дом и черную-черную команту, в которой стоит черный-черный гроб тоже напомнят нам, когда мы уже совсем потеряемся на кладбищенских улицах Уэлихолна, что авторы родом из СССР.
Значительных минусов в этой истории я не нашла. Первый том более размеренный и менее кровожадный, чем второй. Во второй книге очень много экшена, особенно, когда переваливаешь за половину. И от этого экшена я к концу немного подустала: виток за витком, поворот за поворотом, словно небрежные коржи в покосившемся ведьминском торте, сюжет накидывет героям проблему за проблемой, решать которую нужно сию же минуту, пока всем не пришел конец. Но и это "Мистер Вечный Канун" не портит.
Мистер Ив не пускал слезы на ветер – никогда. Он знал им цену, поэтому всегда старался разбрасываться кое-чем более дешевым – улыбками.
◆ "Ночь в одиноком октябре" Роджера Желязны
Растущая луна. Рассерженная кошка. Перо на ветру. Наступает осень. Умирает трава.
Найти книгу для хэллоуинского настроения сложно. Несмотря на то, что, казалось бы, почва для фантазии самая благодатная, но по-настоящему хороших книг, которые рассказывали бы нам о событиях в канун Дня всех святых мало. "Ночь в одиноком октябре" ( оригинальное название "унылом" мне нравится немного больше) - настоящая октябрьская классика.
"Ночь в одиноком октябре" - создает правильную хэллоуинскую атмосферу. В романе мы день за днем приближаемся к мистической битве темных сил - сводообразному дьявольскому игрищу. События книги рассказывают о подготовке всякой нечисти и их фамильяров в виде животных к особой ночи 31 октября. 99% романа занимает только постепенное нагнетание обстановки перед опасной битвой - апогеем некой черной игры. Однако, на мой взгляд, это как раз тот случай, когда размах на рубль, а удар - на копейку. Всю книгу читателя пугают опасностью игры, в которую втянуты темные силы - колдуны и их пушистые и не очень приспешники. К концу напряжение нарастает, читатель ждет грандиозной батальной сцены, в которой задействованы две противоборствующие стороны..но сама финальная сцена коротенькая, куцая и совсем никакая. Я так и подумала про себя: и это всё..?
Язык "Ночи в одиноком октябре" суховат и как-то не слишком ладен. Я даже сравнила два перевода, чтобы выбрать более приемлемый, но в восторге не осталась ни от одного. Здесь, я думаю, имеет место и задумка автора, и не слишком удачный перевод - романе мне не хватило текучести языка, которая создала бы нужную атмосферу унылого октября.
Еще я никак не могла не заметить набившую оскомину стереотипность некоторых образов. Скорее образа. Совсем недавно дочитала книгу, в которой итальянцы изображены неизбывно голодными до плотских утех и вечно пьющими эспрессо в кафе. Меня подобное всегда поражает: зачем становиться писателем, чтобы потом компилировать затертые стереотипы в якобы роман? Балл той книге я беспощадно снизила. В романе Желязны один из участников колдовского игрища является некий Растов - русский монах, и нам раз десять скажут, как безбожно он закладывает за воротник. Говорит о Пушкине и глушит водяру. Неужели фантасту не хватило той самой фантазии, чтобы придумать что-нибудь новое? Так что книги, в которых французы ходят в тельняшках с бокалом красного, американцы всегда непроходимо тупы, украинцы вечно едят сало, евреи жадные, а русские, собственно, пьют водку на завтрак и на ужин и тд. не вызывают у меня читательского доверия. Я понимаю, что и другие персонажи романа несколько умышленно топорно прорисованы, но в случае с русским монахом какой-то перебор. Однако Желязны объясняет нам алкоголизм Растова его тонкой душевной организацией, и на том спасибо:
У него слишком сильно было развито чувство сострадания.Думаю поэтому-то он столько пил.Он внутри себя переживал страдания других людей.
В итоге что могу сказать. В целом мне книжка понравилась. Она читается легко и быстро - это развлекательное по-настоящему хэллоуинское чтение с нужной для октября атмосферой. Читать "Ночь в одиноком октябре" я бы советовала тем, кто ищет тематическую литературу. Я замечу, что ни одной книге, которая входит в золотой фонд литературы на Хэллоуин я высокий балл не поставила - мне всегда чего-то не хватает. Так что 3.5 от меня - это не мало.
Кто-нибудь задумывался, с каким хэллоуинским персонажем (какая-нибудь сущность, нежить и тд), вы себя ассоциируете больше всего? Мой персонаж - это Сеси, девушка, спящая в нубийских песках, ментальная путешественница, героиня романа Рэя Брэдбери "Из праха восставшие":
Во сне Сеси вдыхала времена года и слушала пересуды городков — и близких, раскиданных по прериям, и тех, что за горами, — и если спросить ее за обедом, она рассказывала о буйствах или достойных поступках неведомых незнакомцев, живущих в тысячах миль от Дома. Ее рот полнился сплетнями о людях, родившихся в Бостоне или умирающих в Монтерее, всем тем, что она подслушала ночью, во сне.
◆ "Из праха восставшие" Рэй Брэдбери
"Смерть полна тайн. А жизнь и тем более. И развеешься ли ты прахом в конце жизни, или начнешь с юности, чтобы пройти потом путь до рождения и в рождение, и то и другое страннее странного, не правда ли?"
Найдется ли месяц более подходящий для уютного чтения, чем октябрь? Ну если только декабрь. И вот сегодня, сидя в пижаме с кружкой в виде тыквы, попивая капучино, я одной рукой пишу рецензию на одно из главных хэллоуинских произведений.
"Из праха восставшие" - история про семью нежити, которая забрала себе брошенного, вполне живого мальчика. Что-то похожее на "Семейку Аддамс" (кстати, сам Аддамс - создатель одноименного семейства, был товарищем Брэдбери и даже иллюстрировал "Из праха восставшие").
По форме данный роман местами больше напоминает цикл рассказов. Потому при чтении создается впечатление отрывчатости и фрагментарности. Мне очень не хватило завершенности, цельности и глубины. Персонажи недостаточно прописаны, сюжетная линия прерывается рассказами о событиях из жизни персонажей в прошлом. В итоге, потом уже забывается и разрывается основная сюжетная линия - получается сумбур. Заканчивается "Из праха восставшие" тоже скомкано и как-то невнятно.
Самым ярким и запоминающимся персонажем стала для меня Сесси - спящая в нубийских песках девушка, чей разум путешествует по всему одушевленному и нет.
Подводя итоги, скажу, что на один раз побаловаться, вспомнить детство ( хотя и не могу сказать, что книга детская - в ней затрагиваются достаточно взрослые темы) "Из праха восставшие" вполне подойдет, особенно учитывая ее маленький объем. Но читать этот роман стоит под настроение, лучше в Хэллоуин, или просто в октябре, когда зябкость за окном создает правильную атмосферу. В другое же время, книжка эта вряд ли заинтересует.
◆ "Коралина" Нил Гейман
На следующий день дождь прекратился, но на дом опустился густой белый туман.
— Пойду-ка я погуляю, — сказала Коралина.
После октябрьской классики в виде "Кошмара перед Рождеством", для меня "Коралина в стране кошмаров" главный мультик на Хэллоуин (да-да, я взрослая тётя, но обожаю этот праздник с его уютными декорациями, атмосферными мультиками и ужином с сосисками в тесте в виде мумий). В рецензии я буду писать одновременно и о повести, и о мультфильме, т.к. по сюжетной линии они не отличаются.
Его голос напоминал шорох сухих листьев, падающих на тротуар.
Коротенькая, по-осеннему уютная история о девочке с вечно занятыми родителями. В этой истории от Нила Геймана есть очень поучительная нотка: родители были слишком заняты работой и не обращали внимание на дочь, а дочка не ценила даже ту заботу родителей, которую они проявляли. В итоге, произошедшая с Коралиной жутковатая история, научит всех ценить друг друга.
Повесть точно можно читать детям, но вот мультик маленьким детям может показаться страшноватым: он для уже подросших детей и для взрослых. Взрослым его тоже будет очень интересно смотреть - мультфильм обладает интересной, приятной атмосферой и совершенно неизбитым сюжетом. Большое количество странных, но прикольных персонажей делает мультфильм и книгу глубокими и цельными.
Потому что настоящая смелость проявляется только тогда, когда тебе страшно, но ты продолжаешь действовать.
Не буду спойлерить или долго расписывать все прелести этого произведения. Скажу только, что я мультфильм "Коралина" все-таки люблю больше, чем книгу. Потому советую и детям, и взрослым выделить время, чтобы устроиться в пасмурный октябрьский вечер под пледом с любимым горячим напитком и погрузиться в волшебный, зябкий мир "Коралины в стране кошмаров".
◆ "История с кладбищем" Нил Гейман
Покойники, как правило, лишены предрассудков.
Фиолетовый октябрь всегда ознаменован для меня книгами о чем-нибудь загробно-мистическом. Встречи с такими историями в другие месяцы у меня не случаются, так что разного рода дохлики ждут десятого месяца каждого года.
Из всех фантастических мотивов тема загробного мира мне интереснее всего, хотя правильнее сказать, что это единственная тема, которая может меня привлечь. Я не люблю фантастику. Да и все истории, даже в своем жанре культовые, на хэллоуинскую тему мне скорее не нравились, чем нравились. Мне в них всегда чего-то не хватало - продуманности, детализации, глубины. Что же в свете этого факта я скажу о "Книге кладбищ"?
Нил Гейман написал милую и трогательную историю о мальчике Нике, которого усыновляет пара, при жизни не имевшая детей. Таким образом Ник получает не только родителей, но и огромную семью в виде всех обитателей старого английского кладбища и загадочного наставника Сайласа, который живет в заброшенной кладбищенской часовне. Сайлас - не жив и не мёртв, что позволяет ему покидать пределы некрополя и наведываться в мир людей.
Каждая глава романа - это отдельная история. В процессе чтения невольно забавляет мысль о том, с каким мальчишеским задором взрослый человек писал "Книгу кладбищ". Я с трудом представляю, что женщина могла бы написать про упырь-врата и вонючек-упырей. Я читала и мысленно улыбалась факту, что взрослый мужчина написал это, а я сижу и читаю, да еще и параллельно с мамой :) В итоге ни одного ребенка в процессе задействовано не было, и здесь возник вопрос а на какую возрастную категорию рассчитана "Книга кладбищ"? На мой взгляд, ни на какую - нужно просто сохранить в себе долю ребячества, чтобы увлечься историей.
В романе Нила Геймана затрагиваются и достаточно взрослые вопросы жизни и смерти, жестокости мира, неизбежных перемен, встреч и расставаний. Книга оставляет грустное послевкусие и заставляет снова примирится с неотвратимостью, которая сопутствует человеческой жизни. Ну и, конечно, невозможно не захотеть, чтобы как и в "Истории с кладбищем", после нашей смерти все, кого мы любили и кто, как и мы к тому времени уже покинули земной мир, оставались с нами, стоит только быть похороненными на одном кладбище, а там жизнь продолжится с того места, на котором она остановилась.
Ты всегда ты, но ты меняешься, и с этим ничего не поделаешь.
◆ "Зловещий лунный свет" Р.Л. Стайн
Hail to the Pumpkin King" (c)
Обычно каждый октябрь я читаю что-нибудь, что лично от себя посвящаю Хэллоуину. Либо художественные истории непосредственно об этом празднике, либо то, что считаю ему подходящим. Многое уже прочитано, выбирать особо не из чего, так что в этом году выбор пал на любимую когда-то в детстве серию простеньких ужастиков для детей и подростков от Р.Л. Стайна. В этот раз книжка из серии была не о подростках, а ребятах 18-22 лет, потому и сама история получилась более зрелой, но и менее фантазёрской.
"Зловещий лунный свет" - рассказ о девушке Даниэлле, состоящей в рок-группе. С ней начинают происходить странные вещи, причина которых нам очевидна практически сразу. Но автор сделал интригу не из этого факта, основная загадка и её разгадка будут позже. Читается книжонка крайне быстро, увлекательно и как по маслу - прочитать её за раз не составит никакого труда.
В целом мне показалось, что сюжет и герои достаточно логичны, что нечасто бывает с подобным жанром. Лишь один раз я всё же задалась вопросом (внимание: далее идёт спойлер!):
Как можно оставить человека под лапами разъярённого оборотня и действительно надеяться, уехав куда-то за помощью, что найдешь его живым? Но Даниэлла спасалась сама, а парня, который ей нравился, оставила в лесу с верфольфами. Тут, видимо, был выбор - либо она, либо он. Но, тем не менее, такая надежда казалась мне ни на чём не основанной.
Сказать о книжке, наверное, больше нечего. Если кому-то что-то нужно для зябких октябрьских вечерков, то "Зловещий лунный свет" может привнести атмосферы. Каких-то значительных минусов в рамках жанра и возрастной аудитории я не нашла. Четвёрки как-то мало, пятёрки - многовато, так что не буду жадничать и поставлю 4.5, хотя, если пользоваться более точной шкалой оценки, то это ~ 4.2.
И еще у меня есть две нечитанные, но припасенные тематические книги, которыми я радостью с вами сейчас поделюсь:
◆ "Самайнтаун" Анастасии Гор
Аннотация:
События происходят в городе Самайнтаун, где круглый год царит осень. Здесь живут мистические существа: вампиры, колдуны, мелюзины, оборотни и другие. Хранителем города многие годы остаётся Джек с тыквой вместо головы. Он способен на внутреннем уровне чувствовать, когда с кем-то из местных происходит что-то плохое. За месяц до очередного Самайна чутье подводит Джека, и ему не удаётся предотвратить жестокую расправу с местным пекарем. Вскоре за одним убийством следует второе, а в Самайнтауне объявляется человек с жуткой улыбкой, настроенный принести сюда лето.
По объему довольно крупная книжка.
◆ "Самайн у ведьмы пограничья" Уоллис Кинни
Такое красивое оформление у этой книги! С красивыми маленькими иллюстрациями.
Аннотация:
Добро пожаловать в мир, где магия прячется в шепоте листвы и запахе тыквенного пирога. Это история о Самайне — времени, когда границы между мирами стираются, а прошлое возвращается, чтобы изменить настоящее.
До волшебной ночи остается всего семь дней, когда жизнь ведьмы пограничья Гекаты Гудвин идет наперекосяк. Вместо тихих вечеров с котом и чашкой травяного чая — таинственный старый знакомый на пороге, странный призрак, вторгающийся в сны, и гримуар, под завязку напичканный темной магией, из дома умершей матери. И ко всему прочему — прием для ковена, который Геката должна организовать по указанию несносной старшей сестры. И как только совместить все это со спасением себя, своей семьи и, возможно, целого мира?
Для кого эта книга?
Для поклонников ведьмовской эстетики, туманной Англии, гримуаров и историй о проклятьях. Для тех, кто ищет историю о девушке, познающей свою силу и запретную магию, и любви, способной преодолеть даже смерть.
Итак, вот такой получилась мой подборка. Читали ли вы что-то из нее? Что понравилось, что нет? Расскажите, какие книги вы бы добавили в эту подборку. Всем прекрасного, уютного октября, полного волшебства!
Автор: Алёна Леващова-Черникова