Всем 안녕! На связи онлайн-школа корейского Korean Simple. На нашем канале вы узнаете больше об изучении языка, а ещё начнёте лучше понимать культуру и историю Кореи. Добро пожаловать!
Сегодня разбираем важную часть корейской грамматики — указательные частицы 이, 그, 저.
Они кажутся похожими, но на самом деле зависят от расстояния между вами, собеседником и объектом.
🔹 이 — этот (рядом с говорящим)
Используется, когда предмет или человек находится близко к вам.
Пример:
이 사람 — этот человек (рядом)
이 책 — эта книга (рядом)
🔸 그 — тот (рядом с собеседником)
Этот вариант подходит, когда предмет немного отдалён от вас, но находится ближе к собеседнику.
Пример:
그것 — та вещь (немного отдалена)
⚠️ Кроме того, 그 часто употребляется, когда мы говорим о чём-то уже упомянутом ранее.
Примеры:
그 친구 이름이 뭐예요? — Как звали того друга?
그것 — Ну, та вещь.
그 사람 — Ну, тот человек.
🔹 저 — вон тот (далеко от двоих)
Используется, если предмет находится вдали и от вас, и от собеседника.
Пример:
저 사람 — вон тот человек (далеко)
🪄 Эти три коротких слова часто встречаются в повседневной речи. Освоив их, вы начнёте звучать естественно и сможете правильно указывать на объекты в разговоре!
Учите корейский с нами — и пусть даже самые сложные грамматические детали станут простыми 🇰🇷✨